La crise climatique doit être abordée. Sinon, selon le chef du parti de la coalition de gauche, la même chose risque d’arriver à l’agriculture. La transition vers la durabilité a été reportée et la communauté en paie désormais le prix.
«Si les Pays-Bas avaient entamé la transition vers une agriculture plus durable il y a vingt ans, les défis auraient été beaucoup plus faciles à relever et bon nombre des problèmes actuels auraient été résolus depuis longtemps», déclare Timmermans.
« Plus cher, plus difficile et plus douloureux »
“Tout est devenu plus coûteux, plus difficile et plus douloureux à cause des reports interminables. Gardez cela à l’esprit lorsque vous discutez des ajustements nécessaires pour rendre la crise climatique gérable. Plus vous attendez, plus cela devient difficile et coûteux.”
Et un report s’avère toujours pire pour les moins forts, a déclaré Timmermans. Tout retard sert « l’industrie fossile, les actionnaires, le grand capital ». Alors que la « grande majorité » des entrepreneurs souhaite s’attaquer à la crise climatique.
« Péniche décrépite »
Timmermans a comparé les Pays-Bas à une péniche. “Entre-temps, le navire d’État ressemble de plus en plus à une péniche délabrée. Il flotte toujours et, à première vue, se compare encore favorablement à de nombreux autres navires sur le quai européen.”
“Mais à l’intérieur, il est délabré et a un besoin urgent d’une rénovation structurelle afin qu’il puisse résister aux tempêtes qui se présentent à nous et que les Néerlandais lui fassent davantage confiance comme un endroit où vous pouvez aller si vous avez besoin d’un abri, d’aide ou des conseils. »
Le large milieu
Selon Timmermans, pour mettre en œuvre des changements fondamentaux dans une société, une approche médiane est nécessaire. “Permettez-moi également de parler de nos propres mouvements à ce stade. Si vous poussez au dialogue, comme nous aimons le faire, vous devez non seulement avoir la volonté de convaincre, mais aussi la volonté d’être convaincu.”
La redistribution est un facteur nécessaire dans les choix politiques, selon l’ancien commissaire européen au Climat. Mais « des compromis devront être faits sur l’orientation et l’étendue de la redistribution ».
Abel Herzberglezing
Frans Timmermans a prononcé aujourd’hui la 34e conférence Abel Herzberg au centre de débat Rode Hoed à Amsterdam. Cette conférence a lieu chaque année à Amsterdam depuis 1990 pour perpétuer les idées de l’écrivain Abel Herzberg.
2023-09-10 18:30:53
1694363772
#Timmermans #lors #dune #conférence #navire #lÉtat #est #une #péniche #délabrée
