Parfois, une histoire fictive se poursuivra sans l’un de ses acteurs. Les membres de la distribution peuvent quitter une émission de télévision ou une série de films avant que les scénaristes ne retirent le personnage qu’ils jouent, ce qui laisse peu d’options en plus de refondre le rôle. Les fans ne seront peut-être pas entièrement satisfaits d’un nouveau visage dans un ancien rôle, mais s’il s’agit d’un grand personnage, il est souvent préférable de les voir vivre avec un nouvel acteur plutôt que de voir le personnage disparaître hors écran ou être oublié.
Il a été vu plus récemment avec Henri Cavill départ de NetflixLe sorceleur série, le rôle principal à partir de la saison 4 étant refondu avec Liam Hemsworth en remplacement. C’est loin d’être la seule série de haut niveau à présenter une refonte notable, comme le montrent les exemples ci-dessous du monde de la télévision et du cinéma.
Henry Cavill et Liam Hemsworth dans le rôle de Geralt de Riv
Dans ce qui aurait pu être la plus grande nouvelle de refonte de 2022 à ce jour, Henry Cavill s’éloigne du rôle de Geralt dans Le sorceleur Séries TV. Il est rare que l’acteur principal soit refondu dans une série à mi-parcours, ce qui pourrait expliquer pourquoi la nouvelle a été choquante pour les fans de la série dramatique fantastique basée sur la série de livres du même nom.
Cavill avait peut-être trop à faire et avait besoin de s’éloigner de l’un de ses rôles emblématiques en tant qu’acteur. Le temps nous dira si Liam Hemsworth s’avère un remplaçant approprié, car il est difficile de savoir avec certitude avant la saison 4. Les fans d’Henry Cavill qui sont bouleversés par la nouvelle devraient au moins être rassurés par le fait que la saison 3 a terminé le tournage, est prévue pour une sortie en 2023 et présentera Cavill dans le rôle de Geralt une dernière fois.
Lara Flynn Boyle et Moira Kelly dans le rôle de Donna Hayward
Donna Hayward de Pics jumeaux est un exemple intéressant de personnage refondu. Lara Flynn Boyle a dépeint Donna tout au long des deux premières saisons de l’émission télévisée emblématique, entre 1990 et 1991, mais en ce qui concerne la préquelle de 1992 (et une sorte de suite) Twin Peaks : le feu marche avec moile personnage était joué par Moira Kelly.
Given Donna est l’amie la plus proche de Laura Palmer, le personnage qui Feu marche avec moi tourne autour – il y avait peu de chances que Donna soit exclue du film de la même manière que d’autres personnages de la télévision n’apparaissent pas dans le film. Ça ne fait pas mal Pics jumeaux dans l’ensemble, car la performance de Flynn Boyle dans la série était solide, et Kelly se glisse facilement dans le rôle, le faisant sans remplacer mal ou éclipser la vision de Flynn Boyle sur le personnage.
Katie Holmes et Maggie Gyllenhaal dans le rôle de Rachel Dawes
Christophe Nolan a toujours été clair sur ne pas refondre le rôle du Joker après Heath Ledger décès tragique en 2008. En effet, lorsque Le chevalier noir se lève est sorti en 2012, non seulement il n’y a pas eu de refonte, mais le Joker n’a même pas été mentionné dans les dialogues ni n’apparaît dans les flashbacks.
Cependant, en ce qui concerne le personnage de Rachel Dawes, elle a été refondue sans ménagement entre Batman commence en 2005 et Le Chevalier Noir en 2008. C’est choquant au début, principalement parce que tous les autres acteurs principaux ont gardé leur rôle, mais ce classique de 2008 est si bon que vous cesserez probablement de vous en soucier ou de le remarquer après un certain temps.
Conan Stevens, Ian Whyte et Hafthór Júlíus Björnsson dans le rôle de Ser Gregor Clegane, “La Montagne”
Tout le monde sait ça Jeu des trônes aimait parcourir ses personnages, grâce au taux de mortalité élevé sur le continent de Westeros. Dans une moindre mesure, il aimait aussi faire défiler les acteurs qui jouaient certains de ces personnages, cela étant plus évident dans le personnage de Gregor Clegane / The Mountain.
L’acteur a été refondu deux fois et donc incarné par trois acteurs différents : Conan Stevens dans la saison 1, Ian Pourquoi brièvement dans la saison 2, et Hafthor Júlíus Björnsson pour le reste du spectacle, devenant naturellement l’acteur le plus associé au rôle. D’autres personnages importants ont également été refondus tout au long de la série, mais une seule fois, pas deux, notamment Daario Naharis et Tommen Baratheon.
Marjorie Eaton et Ian McDiarmid dans le rôle de l’Empereur Palpatine
Ian McDiarmid’s le rôle le plus emblématique est celui du Chancelier/Empereur Palpatine dans le Guerres des étoiles série. Il a joué le personnage à partir de 1983 et est notamment apparu dans les trilogies originales, préquelles et séquelles.
Dans la plupart des versions de L’empire contre-attaque, McDiarmid fait également une brève apparition. Cependant, cela est dû à l’un des Georges Lucas’changements de réédition bien documentés. Dans la version originale du film de 1980, Palpatine était joué par Marjorie Eaton (dans un maquillage lourd et étrange) et exprimé par Clive Revil. C’est un changement qui fait certes L’empire contre-attaque cadre mieux avec les autres films, même si cela signifie que Lucas a dû modifier le film (priez pour qu’il ne le modifie pas davantage).
Terrence Howard et Don Cheadle dans le rôle de James Rhodes/War Machine
Même si Don Cheadle n’a pas joué James Rhodes dans l’apparence du personnage, il a quand même réussi à devenir l’un des acteurs les plus prolifiques du MCU. Cependant, Terrence Howard a été présenté dans la première sortie du personnage dans l’original Homme de fer à partir de 2008.
Parce que Cheadle a fait tant d’apparitions en tant que personnage – et parce que Howard n’a jamais pu piloter la combinaison War Machine – il est facile d’oublier que Cheadle n’était pas là depuis le début. La refonte a peut-être marqué des difficultés de croissance précoces et gênantes pour le MCU, mais il est prudent de dire que c’est un changement que la série a finalement réussi à faire.
Hugo Weaving et Jonathan Groff en tant qu’agent Smith
Les résurrections matricielles est sorti près de 20 ans après le précédent Matrice film, Les révolutions matricielles. Alors que Keanu Reeves et Carrie-Anne Moss les deux ont fait des retours bienvenus, jouant respectivement Neo et Trinity, d’autres personnages ont fini par être refondus pour le quatrième film de la série.
Hugo Tissage a eu un impact incroyable en tant que méchant principal de la trilogie originale, l’agent Smith, et tandis que Jonathan Groff n’a pas fait un mauvais travail, la présence de Weaving dans le film a été manquée. Aussi malheureux était de savoir comment Laurence Fishburne n’est pas revenu en tant que Morpheus. Encore une fois, sans manquer de respect à son remplaçant, Yahya Abdul-Mateen IImais Fishburne a quelque peu raté ce quatrième Matrice film.
Jodie Foster et Julianne Moore dans le rôle de Clarice Starling
Alors que d’Anthony Hopkins Hannibal Lecter est probablement le personnage le plus mémorable de Le silence des agneaux et Hannibal pour beaucoup (son nom est dans le titre de ce dernier, après tout), le personnage de Clarice Starling est sans doute tout aussi essentiel pour chacun. Elle est la protagoniste des deux films et ses interactions avec Lecter font chacune des plus grandes scènes du film.
Pour un acteur aussi phénoménal que Julianne Moore c’est qu’elle remplace Jodie Foster car Starling se sent juste un peu mal à l’aise. Jugée indépendante, elle donne une bonne performance en 2001 Hannibalmais voir Hopkins revenir sans Foster est un peu décevant, surtout parce qu’ils étaient de la dynamite ensemble dans Le silence des agneaux (et tous deux ont remporté des Oscars pour leurs performances dans ce film de 1991).
Cameron Thor et Campbell Scott dans le rôle de Lewis Dodgson
Lewis Dodgson est un personnage assez mineur dans le premier parc jurassique. Cameron Thor apparaît dans une scène en tant que personnage, qui orchestre les événements qui finissent par conduire à une catastrophe dans le parc titulaire, mais dont on se souvient peut-être mieux pour avoir fait l’objet de la ligne, “Dodgson, nous avons Dodgson ici,” livré sarcastiquement par le personnage plus mémorable de Dennis Nedry (Wayne Chevalier).
Inexplicablement, le personnage revient en tant qu’antagoniste principal dans Dominion du monde jurassique près de 30 ans plus tard, joué cette fois par Campbell Scott. Son rôle est plus grand et il a l’air complètement différent. La seule façon de savoir qu’il s’agit du même personnage, c’est parce que son infâme canette de rasage du premier film fait également un retour inexplicable.
Edward Norton et Mark Ruffalo dans le rôle de Bruce Banner/L’Incroyable Hulk
Alors que Eric Bana joué The Hulk dans Ponton, d’Edward Norton représentation du même personnage en 2008 L’incroyable Hulk n’est pas une vraie refonte. Après tout, Les Lee film ne fait pas partie du MCU.
L’incroyable Hulk est un des premiers films de MCU, cependant, et présente des acteurs comme Tim Roth et Guillaume Blessé, qui figureraient dans les entrées MCU suivantes. Par conséquent, Marc Ruffalo reprendre le rôle de Norton (à partir de 2012 Les Vengeurs et suivants) est une refonte dramatique. Cependant, comme James Rhodes allant de Terrence Howard à Don Cheadle, Ruffalo a dépeint le personnage tellement de fois que le personnage est essentiellement devenu le sien.
