Dick Advocaat

L’aveu d’Aleksandar Pavlovic sur l’inconnu Curaçao

Le décalage de notoriété entre les deux nations est frappant, même au sein de la sélection allemande. Lors d’un entretien accordé à la chaîne ZDF, le milieu de terrain de 22 ans, Aleksandar Pavlovic, a partagé sa surprise face à l’identité de l’adversaire. Selon les informations de Bild, le joueur n’avait aucune connaissance préalable de ce micro-État lors de la phase de tirage au sort.

« Lors du tirage au sort, je ne connaissais pas le pays, je dois l’admettre honnêtement. Mais pour eux, c’est certainement un événement formidable et nous nous réjouissons de ce match. Ils essaient de contrer, ils restent très bas. Nous devons faire attention à cela. »

Aleksandar Pavlovic, via Bild

Malgré l’aspect inhabituel de cette rencontre, le camp allemand semble serein. Pavlovic a précisé que le quartier de vie de l’équipe offre tout le nécessaire, bien qu’il ait qualifié l’ambiance de légèrement monotone. Le match est prévu pour ce dimanche à 19h00, heure locale, dans un contexte où la Mannschaft devra éviter le piège d’une équipe qui jouera probablement en bloc très bas.

Dick Advocaat et la force du collectif caribéen

Face au géant allemand, Curaçao ne compte pas uniquement sur ses talents individuels, mais sur une culture de groupe unique. L’équipe est encadrée par Dick Advocaat, 78 ans, qui devient ainsi le plus âgé des entraîneurs à diriger une équipe lors d’une phase finale de Coupe du Monde. Taz rapporte que l’équipe, bien que composée de joueurs évoluant majoritairement dans les divisions inférieures néerlandaises, affiche une euphorie contagieuse. Le lien entre l’île et les Pays-Bas est le moteur de cette sélection. La plupart des joueurs sont nés ou ont grandi aux Pays-Bas, à l’exception notable de Tahith Chong, qui est né sur l’île et a joué pour Werder Bremen. Cette mixité culturelle se traduit par une ambiance de “fête du football caribéen”, où la musique et la danse accompagnent les joueurs dans les bus, les hôtels et même les vestiaires.

« Si l’on comparait nos joueurs directement avec ceux des trois autres équipes de notre groupe, nous ressemblerions à un club amateur. Mais même les clubs amateurs peuvent gagner contre toutes les attentes. »

Dick Advocaat, via Taz

L’approche d’Advocaat rompt avec le formalisme traditionnel : les joueurs vivent avec leurs conjoints et leurs enfants, créant un environnement familial qui contraste avec l’isolement habituel des camps de préparation.

L’impact économique et culturel de l’île en Allemagne

Au-delà du terrain, Curaçao possède une identité qui résonne en Allemagne, notamment à travers son produit emblématique : la liqueur Blue Curaçao. Cette boisson, essentielle à la confection de cocktails comme le “Swimming Pool”, est le principal produit d’exportation de l’île. SZ.de souligne que cette couleur bleue est devenue indissociable de l’image de ce territoire dont la superficie est comparable à celle de Cologne. Cette connexion dépasse le domaine de la gastronomie pour toucher l’économie régionale allemande. Une analyse de WELT révèle que l’île est un partenaire commercial, bien que modeste, pour la Saxe. Les échanges sont dominés par des produits industriels, malgré un passé marqué par l’exportation de textiles.

Indicateur (Saxe, 2025)	Valeur / Rang
Exportations vers Curaçao	1,138 million d’euros
Rang des exportations	131ème
Importations depuis Curaçao	7 000 euros
Rang des importations	158ème

Le commerce de vêtements professionnels, notamment pour les maisons de retraite, a marqué la relation entre la Saxe et l’île jusqu’en 2024, avant que des complications douanières ne viennent interrompre ces flux. Aujourd’hui, Curaçao reste une destination lointaine et presque invisible dans les statistiques statistiques de l’emploi ou du tourisme de masse, mais ce match de Coupe du Monde pourrait bien changer la perception de ce petit État autonome au sein du Royaume des Pays-Bas.

Find more reporting in our Sports section.