Vous pouvez jouer au RPG spatial épique des créateurs de Skyrim ou Fallout en anglais. Y aura-t-il une traduction officielle en tchèque ?
Les propriétaires de Starfield Premium Edition explorent déjà l’univers infini. Beaucoup lisent des critiques très positives et hésitent encore à investir du temps et de l’argent dans un gros RPG des développeurs de Bethesda (séries Elder Scrolls et Fallout). Bien sûr, le manque de tchèque peut poser problème, mais nous savons désormais que ce ne sera qu’une situation temporaire.
À savoir le distributeur tchèque du jeu Cenega annoncé sur les réseaux sociauxqu’une localisation sous la bannière communautaire est déjà en préparation Traductions de jeux. Il devrait être pris en charge par une équipe d’environ 13 personnes, qui pourra être élargie à des traducteurs ou relecteurs supplémentaires. Cependant, en raison de l’énorme quantité de dialogues, de légendes et de textes, il s’agit d’un projet qui prendra au moins un an, mais plutôt plusieurs années.
Si vous ne faites pas de compromis sur la qualité et que vous savez lire entre les lignes, il existera également des variantes instantanées. La traduction automatique Lightning utilisant l’intelligence artificielle sera bientôt proposée par les streamers Squiee et Pařanský raj.
Source: Prekladyher.eu
Le jeu le plus attendu de l’année est enfin sorti ! Les premières critiques qualifient la science-fiction spatiale de succès extraordinaire
Avez-vous hâte de découvrir Dune 3 et District 10 ? On sait enfin à quoi ça ressemble avec les suites de la célèbre science-fiction
2023-09-02 07:00:00
1693662864
#Starfield #Tchèque #est #officiellement #confirmé #mais #les #joueurs #devront #attendre
