À la suite d’un décret présidentiel rebaptisant le lac Ontario en lac America, les créateurs de la série satirique South Park ont annoncé que la nouvelle saison portera le nom de South America, dans un clin d’œil direct aux décisions de l’administration américaine concernant la toponymie.
Cette annonce intervient quelques jours après que le programme a remporté l’Emmy Award du meilleur programme d’animation, couronnant des années d’irrévérence face au pouvoir en place à Washington.
Un changement de nom inspiré par les décisions de l’administration américaine
L’initiative des auteurs de la série s’inscrit dans le droit fil des décrets signés par le président Donald Trump pour rebaptiser des étendues d’eau partagées ou frontalières. Cette modification fait suite à une directive similaire visant le golfe du Mexique, rebaptisé golfe d’America, une initiative rejetée par le gouvernement mexicain, qui a soutenu qu’un seul pays ne peut pas renommer une étendue d’eau internationale partagée. Les créateurs Matt Stone et Trey Parker ont déclaré dans un communiqué qu’inspirés par la bravoure et le patriotisme d’Apple et de Google, ils changeaient le nom de South Park en SOUTH AMERICA. Dans un communiqué diffusé sur le réseau social X, les créateurs de la série ont également ironisé sur la mise à jour des applications cartographiques. Pour les utilisateurs américains, les services d’Apple et de Google se sont rapidement conformés aux décrets présidentiels en modifiant l’affichage des plans d’eau, une docilité saluée par les équipes artistiques avec un sarcasme non dissimulé. Google a indiqué que son service affichera “Lake Americapour les utilisateurs basés sur les États-Unis après la mise à jour, tandis que les utilisateurs canadiens continueront de voir
Lake Ontario” et que les utilisateurs d’autres pays verront les deux noms.
Le rachat de Paramount et les tensions financières en arrière-plan
Au-delà de la satire politique, le communiqué des auteurs a également égratigné le conglomérat Paramount, la maison mère de la franchise. Les créateurs ont ainsi remercié leur structure de tutelle en qualifiant l’opération d’allégeance corporative, désignant Paramount Skydance comme un Skydance Capitulation
. Le couple de créateurs a également pris pour cible la société Paramount, désormais détenue par David Ellison, le patron de la Skydance Corporation, en dépit de l’accord de 1,5 billion de dollars signé l’année précédente pour diffuser la série animée sur Paramount+.
Cette pique intervient alors que le secteur médiatique fait face à des bouleversements majeurs. L’administration américaine a approuvé cette année une fusion colossale de 111bn de dollars (82,8bn de livres sterling) entre Paramount et Warner Bros Discovery — l’une des plus grandes transactions médiatiques de l’histoire. Néanmoins, ce rapprochement historique a été suspendu jusqu’en juin 2027 après que douze procureurs généraux d’États américains ont intenté des actions en justice contre l’accord par crainte de nuire à la concurrence et d’entraîner une hausse des prix pour les consommateurs. Un jour avant l’annonce de la série, Trump a partagé une vidéo générée par intelligence artificielle le montrant en train de placer le mot “Americaà la place de
Mexicosur un panneau
Welcome to New Mexico”.
Des relations houleuses et de longue date avec la Maison-Blanche
South Park n’en est pas à son premier bras de fer avec l’exécutif américain. Des supporters MAGA, le président et la Maison-Blanche ont à plusieurs reprises critiqué les deux créateurs pour leurs piques adressées au chef de l’État. Durant sa 27e saison, la Maison-Blanche a qualifié South Park de spectacle de quatrième ordre qui ne tient qu’à un fil avec des idées manquant d’inspiration dans une tentative désespérée d’attirer l’attention. Malgré ces pressions institutionnelles, la série poursuit sa trajectoire critique et satirique, marquant le coup d’envoi de sa nouvelle mouture programmée pour le 16 septembre.
Sur le même sujet