Silvia Califano critique le docufilm. «Bravo Leo Gassmann, mais on a donné une version superficielle de mon père et ils ont jeté des ombres sur ma mère»- Corriere.it

Une version superficielle du père et qui jette des ombres sur la figure de la mère. Silvia Califano, fille de Franco Califano et Rita Di Tommaso, a voulu clarifier ses réflexions sur le docufilm Rai “Califano”, avec Leo Gassmann et diffusé il y a une semaine, également pour répondre «à la prolifération d’articles et de prétendues interviews de ma part, à c’est pourquoi je ressens le devoir d’apporter quelques éclaircissements”, comme l’a expliqué la femme dans une longue déclaration à Adnkronos. «Je regrette qu’une représentation d’un homme complexe comme mon père ait été donnée dans une version condensée, précipitée et superficielle et qu’une place n’ait pas été également accordée à d’autres personnes fondamentales dans sa vie», a admis la femme, ajoutant plus tard que « tout ce qui a été écrit ces derniers jours a pour source une interview accordée au magazine Vanity Fair en 2013. Mes propos (je souligne, prononcés il y a plus de dix ans), ont dans de nombreux cas été rapportés de manière infidèle, souvent colorés ou alourdis d’ajouts qui n’étaient pas présents à l’origine. À cet égard, je n’ai pas l’intention de fournir davantage de détails sur ma vie personnelle et ma relation avec mon père. Tout ce que je pensais être juste de dire à ce sujet se trouve dans cette interview. »

Quant au film, après avoir complimenté Gassmann «pour l’attention et le respect qu’il a eu en jouant le rôle de mon père, sachant saisir les traits caractéristiques de l’homme et de l’artiste», Califano a cependant tenu à souligner quelques points «avec le dans le but de protéger avant tout l’image de ma mère. Entrer dans le fond de l’ouvrage, tout d’abord quelques dates. Mon père et ma mère se sont rencontrés en 1955, se sont fiancés en 1956, se sont mariés en octobre 1958 et je suis né en septembre 1959, donc un rapide calcul montre que ma mère n’était pas enceinte le jour du mariage, comme elle était représentée dans le film. ” Même la scène du mariage présente quelques incohérences, car «il y a des personnages présents qui, au moment des événements, n’étaient que des enfants, qui ne pouvaient donc pas déjà être des amis de mon père», a encore souligné la femme, avant de pointer du doigt un ‘ une autre séquence.

«La scène de mon père et de ma mère isolés dans les toilettes publiques d’un club ne reflète pas la réalité de ce qui s’est passé et donne une fausse image de mes parents. J’ajouterais que le film fait allusion à une prétendue trahison de ma mère, je fais référence à la scène de l’appel téléphonique interrompu. Je ne comprends pas l’utilité de jeter cette ombre sur sa silhouette, ni la nécessité de fabriquer des justifications pour la conclusion du mariage de mes parents, qui pourraient faire ressortir mon père sous un meilleur jour. Je comprends que pour faire un biopic, il est nécessaire d’inclure des éléments de fiction, mais il a quand même été décidé d’inclure le personnage réel de ma mère, même s’il est vidé de toutes ses caractéristiques réelles. »

Le Corriere della Sera est également diffusé WhatsApp. C’est assez Cliquez ici pour vous abonner à la chaîne et être toujours mis à jour.

Lire aussi  Christophe Dechavanne parle de son passé dans son livre : "Sans transition"