2023-07-13 06:19:04
Sir Salman Rushdie a déclaré qu’il ne pourrait plus jamais parler lors d’événements publics après avoir fait des “rêves fous” à la suite d’une attaque au couteau l’année dernière.
L’auteur britannique d’origine indienne, âgé de 76 ans, a déclaré qu’il se sentait “très chanceux” et qu’il avait reçu une “énorme vague de soutien et d’affection” à la suite de l’incident d’août 2022.
Sir Salman a été poignardé à plusieurs reprises alors qu’il parlait sur scène lors d’un festival littéraire à l’Institut Chautauqua dans l’État de New York. L’incident l’a rendu aveugle d’un œil.
Son agresseur présumé, Hadi Matar, 25 ans, a fait plusieurs apparitions devant le tribunal du comté de Chautauqua, après avoir plaidé non coupable de tentative de meurtre et d’agression à la suite de l’incident.
S’adressant à la BBC pour la première fois depuis l’incident, le lauréat du prix Booker a déclaré qu’il était “un peu battu” mais “en bonne voie” de rétablissement.
Lorsqu’on lui a demandé comment il se sentait, Sir Salman a déclaré: “Tout d’abord, je me sens très chanceux, j’ai découvert à quel point je suis une personne chanceuse.
“Ensuite, il y a eu cette énorme vague de soutien et d’affection et c’était incroyablement émouvant à ressentir – d’être le destinataire de cela.
“Et c’est un peu étrange car au moment où ces menaces ont commencé en 1989, franchement, il n’y avait pas tellement d’effusion d’affection – il y avait beaucoup d’autre chose.”
Le roman de Sir Salman, Les Versets sataniques, a déjà conduit à des menaces de mort de la part de l’Iran, bien qu’il ait passé de nombreuses années à “vivre une vie bien remplie” sans protection.
S’adressant à la BBC pour la première fois depuis l’incident, le lauréat du prix Booker a déclaré qu’il était “un peu battu” mais “en bonne voie” de rétablissement.
On lui a demandé comment il se sentait, monsieur Salman a déclaré: “Tout d’abord, je me sens très chanceux, j’ai découvert à quel point je suis une personne chanceuse.
“Ensuite, il y a eu cette énorme vague de soutien et d’affection et c’était incroyablement émouvant à ressentir – d’être le destinataire de cela.
“Et c’est un peu étrange car au moment où ces menaces ont commencé en 1989, franchement, il n’y avait pas tellement d’effusion d’affection – il y avait beaucoup d’autre chose.”
Monsieur de Salman Le roman The Satanic Verses avait déjà conduit à des menaces de mort de la part de l’Iran, bien qu’il ait passé de nombreuses années à “vivre une vie bien remplie” sans protection.
L’auteur a déclaré à la BBC qu’il était “indécis” à propos de Matar.
“Il y a une partie de moi qui veut vraiment aller se tenir sur le terrain et le regarder et il y a une autre partie de moi qui ne peut tout simplement pas être dérangée”, a-t-il déclaré.
« Comme vous pouvez bien le comprendre, je n’ai pas une très haute opinion de lui.
“Et je pense que ce qui est important pour moi maintenant, c’est que vous puissiez trouver la vie continue, et je suis plus engagé dans cette affaire, vous savez, je continue.”
Sir Salman a déclaré qu’il était actuellement en train d’écrire sur l’incident, déclarant à la BBC que le livre ne ferait pas plus de “quelques centaines de pages”.
“Il y a cet éléphant colossal dans la pièce et, jusqu’à ce que je m’occupe de cela, il est difficile de prendre autre chose au sérieux”, a-t-il déclaré.
Parlant de son rétablissement depuis l’attaque, Sir Salman a déclaré: “Les choses physiques sont plus ou moins correctes, à l’exception d’avoir perdu un œil – mais sinon, les choses physiques vont raisonnablement bien.
«Les choses émotionnelles, il faut les gérer. J’ai un très bon thérapeute qui a beaucoup de travail à faire. J’ai des rêves fous.
“Mais je pense vraiment que la principale différence est que je ne sais pas quand je ferai à nouveau un événement public ouvert au public auquel n’importe qui peut se présenter.
“Je ne sais pas quand je vais me remettre dans cette position.”
Sir Salman a déclaré qu’il espérait qu’un moment arriverait où les gens pourraient lire Les Versets sataniques comme un roman, plutôt que comme “une patate chaude politique”.
“Vous devez faire la distinction entre la foi privée des gens, qui ne nous regarde pas vraiment, et la politisation de toute religion et la militarisation de la religion – ce n’est pas seulement l’islam”, a-t-il déclaré.
« En Amérique en ce moment, vous avez une version hautement militarisée du christianisme, qui était en très grande partie responsable de l’inversion de Roe contre Wade – de tout le débat sur l’avortement.
« Je ne suis pas une personne religieuse. Je ne l’ai jamais été et je viens d’une famille qui n’était pas particulièrement religieuse et nous nous en sortions bien…
« Ce n’est pas une chose dont j’ai besoin pour moi, mais s’il y a des gens qui en ont besoin, c’est leur affaire, pas la mienne, jusqu’à ce que ça devienne politisé.
« Quand ça devient politisé, ça devient l’affaire de tout le monde, comme toutes les choses politiques. Je pense que nous devons simplement être clairs sur cette distinction.
“Donc, le genre de personne qui part et choisit la violence, à mon avis, n’est pas un représentant de cette religion mais un représentant de la violence et doit être traité de cette façon.”
#Salman #Rushdie #pourrait #jamais #parler #lors #dévénements #publics #Nouvelles #des #célébrités #Showbiz #télévision
1689227404