J’ai écrit La semaine dernière ce Chevaux lents fonctionne mieux quand il se penche sur ses pièges de comédie en milieu de travail. Ceci est illustré, malheureusement, dans “Drinking Games”, avec le spectacle en difficulté lorsque l’équipage de Slough House est dispersé au vent. Jackson Lamb dénigrer ses collègues n’est tout simplement pas la même chose quand c’est fait par téléphone, et le rythme glacial de l’histoire de Cicada ne prend pas le relais en ajoutant beaucoup d’intrigue ou d’excitation.
Pourtant, c’est globalement une bonne émission de télévision, et l’ouverture à froid emballe quelques coups de poing en succession rapide. Le cliffhanger de la semaine dernière de Min filant (et par la suite attrapé par) le détail de la sécurité russe n’a abouti qu’à une soirée amicale et ivre de coups de vodka entre lui et les Russes. Il porte un toast à “Pravda!” et rit et efface leur inquiétude lorsqu’il se prépare à rentrer chez lui à la vapeur en état d’ébriété. Bon sang, l’un d’eux enfile même doucement son casque en lui donnant une petite tape. Mais tu ne peux pas avoir la lumière sans l’obscurité Chevaux lentset juste avant le générique d’ouverture, nous découvrons que Min est décédé hors écran dans un accident de la route quelques instants plus tard.
C’est un geste dur et choquant, et personne n’est plus touché que Louisa, qui doit faire son deuil seule puis atténuer sa douleur presque immédiatement pour poursuivre l’opération. “N’êtes-vous pas censé dénier d’abord?” Jackson lui demande quand elle exige avec force de rester sur l’affaire. “Qu’est-ce que c’est, le déni, la colère, l’alcool… Plus d’alcool?” Le reste de Slough House continue de bouger. River s’autorise un moment de mélancolie pour son collègue décédé, mais Roddy remporte le prix de la réaction la plus froide, remarquant simplement: “Il allait bien, pour un gars moyen.”
Jackson, toujours vigilant, jette un coup d’œil à Rebecca, la conductrice qui a frappé Min, découvrant qu’elle a passé une partie de sa jeunesse troublée en Russie. Cela culmine dans un moment très film d’espionnage lorsque Rebecca rentre à la maison et trouve Jackson déjà dans son salon après s’être fait une tasse de thé. Écoutez, nous savons tous qu’Oldman est brillant et que Jackson est un cadeau de personnage, mais le voir changer de vitesse si rapidement à travers son interrogatoire décontracté de Rebecca – smarmy à menaçant de rassurer et de retour à smarmy et ainsi de suite – est un excellent travail par les deux écrivains et acteurs ici. Rebecca n’est même pas tout à fait au niveau des agents de Slough House, et une fois que Jackson trouve une liasse d’argent dans son sac à main, la partie est terminée. “Je ne conduisais pas”, dit-elle à Jackson, “et ce n’est pas la voiture qui l’a tué.”
Ailleurs, River est en mission secrète à Upshott, un magnifique petit village des Cotswolds. Je suis allé dans les Cotswolds et je peux témoigner de l’exactitude de sa représentation ici (incroyablement belle, douloureusement ennuyeuse). Presque immédiatement, Kelly, le barman local, s’intéresse à lui. Et quelle chance ! Il se trouve que son père est un gros bonnet de l’aéroclub que nous savons que Chernitsky a visité. Jouant le rôle d’un journaliste couvrant la “vie du village” (sérieusement, River, c’est tout l’effort que vous avez mis dans votre identité d’infiltration ?), il lui fait faire le tour et même l’emmène faire un tour terrifiant à l’aéroclub. Quand il est de retour au sol, il remarque que ses clés, son portefeuille et son téléphone sont dans une configuration manifestement différente dans le casier dans lequel il les a laissés, supposant que Douglas, le père, est soit bâclé, soit veut que River sache qu’il a l’œil. sur lui.
Plus tard, lors d’un barbecue très anglais chez les parents de Kelly (gin tonics, torsades au fromage, viande brûlée vraisemblablement non assaisonnée), on nous parle de Leo, un vieil ami de Douglas et un gaucher inconditionnel. “Il est un cran en dessous de” pendre les riches “”, dit Kelly du côté de sa bouche. On frappe à la porte de manière inattendue et River reçoit un appel que Chernitsky n’a jamais reçu dans un avion pour l’Estonie, glissant simplement son téléphone dans le sac d’un groupe de folk à l’aéroport. Je pense que vous pouvez deviner où cela mène. “C’est Léo !” La mère de Kelly annonce joyeusement et sort l’imposant Chernitsky. En tant que thriller d’espionnage, tout cela est très routinier. Mais un dîner gênant dans l’Angleterre rurale avec de multiples identités de couverture et la coutume britannique autoritaire de la politesse agressive ? Enregistre-moi.
Observations parasites
- Diana ne peut pas secouer le vieux Peter Judd, qui exige personnellement qu’elle monte dans la voiture avec lui pour son discours le même jour que la manifestation anticapitaliste. Ce n’est pas moins que ce qu’elle mérite.
- Louise trouve un nouveau partenaire en Marcus pour assurer la sécurité avec les tueurs (probables) de Min pour Pashkin. Il ne se passe pas grand-chose ici, sauf que nous découvrons que Marcus joue au travail, c’est pourquoi il a été envoyé à Slough House.
- Je pourrais regarder une heure entière de Jackson Lamb déconcerté par une laverie automatique. “Quatre livres ? !” crie-t-il pratiquement en regardant par-dessus les machines. “C’est spycraft 101”, répond son ex-contact Dog avec incrédulité.
- Catherine dit qu’elle n’a jamais entendu parler de quelqu’un appelé Chernitsky lorsqu’elle était au MI5 proprement dit. Lamb, avec toute la finesse d’un marteau de forgeron, répond : « Eh bien, le Parc a un dossier sur lui, alors soit – horreur du choc – vous n’êtes pas le gros fromage que vous étiez en train de fabriquer, soit votre esprit commence à s’emballer. C’est probablement un peu des deux.
