RUDI ŠELIGO: PRESERVING A MEMORY – Current and Upcoming Events in Slovenia and Abroad – RUDI ŠELIGO: PRESERVING A MEMORY – Si21

L’événement central de cette année de la Fondation Rudi Šeligo est consacré à la commémoration du 20e anniversaire de la mort de Rudi Šeligo. A cette occasion, la maison d’édition Beletrina publiera le livre Ohranni spomni, un recueil de nouvelles de Rudi Šelig. L’excellent texte d’introduction et la sélection de nouvelles sont l’œuvre d’Aleksander Zorn. La présentation du livre avec des invités aura lieu dans les locaux de la Société des écrivains slovènes (Tomšičeva 12 à Ljubljana) le 22 janvier à 18h00.

RUDI ŠELIGO : MÉMOIRE PRÉSERVÉE (commémoration du 20e anniversaire de sa mort)
“…Derrière un coin insignifiant, deux êtres humains la poussent sur le trottoir noir. L’un d’eux est le souriant Marko Slodnjak. L’autre boitille derrière lui parce qu’il s’arrête entre les deux et parle de manière convaincante. Marko s’arrête parce que c’est mon ami. Il s’agit de Rudi Šeligo, dit-il. Est-ce-que tu le connais? Il a un visage comme celui du Christ sur la croix. Je lui tends ma main maladroite, mais la sienne est encore plus maladroite. Sa sonne bien pour moi. C’est pourquoi je dis : Rudi Šeligo ! Ha! La clé reste coincée dans la serrure comme tous les matins ! Ha! Quoi d’autre, le nouveau roman, et son présent ! Une figue ! Mais comment l’écrivain connaît-il tous les matins ? Ainsi, il connaît toute l’histoire et tout le destin et toute l’histoire avec la fin à venir et tout le passé, s’il n’est pas seul comme Dieu avec une plume, que nous servons avec dévouement de notre vie, afin qu’il puisse écrire ses fictions sur nous. Mais comment peut-il savoir tout cela, s’il n’est pas le Dieu de tous les temps ? Maintenant, dis-moi tout de suite, toi le nouveau roman Šeligo au présent, qui ne reconnaît pas le passé parce qu’il est soi-disant idéologique, comment connais-tu tous tes matins, si tu n’en vis qu’un ? Bien sûr que je le sais, dit Rudi Šeligo avec le visage du Christ, car j’ai écrit cette phrase quatorze fois pour qu’elle soit ensuite correcte et correcte. Comment pourrait-il ne pas le savoir alors !…” – Aleksander Zorn : Rudi (Rudi Šeligo : Mémoire préservée, texte d’introduction, Fiction, 2024)

Lors de l’annonce de la publication du livre, la maison d’édition a écrit à ce sujet : À l’occasion du vingtième anniversaire de la mort de Rudi Šelig, une sélection de six de ses romans, créés dans un large éventail de l’œuvre de l’auteur, sera publiée entre 1966 et 1997, et ont été initialement publiés dans diverses revues, puis dans des collections . Les romans antérieurs se caractérisent par des descriptions détaillées de la réalité, une tendance à la description pure et la moindre présence possible de projections humaines, la fable restant à l’arrière-plan. Au fil du temps, la prose de Šelig ressemble un peu plus à des histoires qui sortent du présent absolu. La solitude de l’individu est de plus en plus palpable, les personnages tout au long de l’opus restant passifs, incapables de s’identifier, en conflit avec leur environnement, laissés à l’errance et à la résignation. Malgré des tentatives audacieuses d’écrire en dehors des cadres anthropomorphiques, l’auteur traite constamment de la tragédie de l’expérience humaine, de nos aspirations et de nos souffrances. La magie et la puissance de la poétique de Šelig sont cachées dans le langage avec lequel chaque détail est affiché et apporte au lecteur des choses que nous négligeons ou oublions souvent au cours de notre expérience de vie. (source : Beletrina.si)

Le même jour, le 22 janvier, jour anniversaire de la mort de Rudi Šelig, une pièce radiophonique d’une adaptation de son œuvre théâtrale La Sorcière de Zgornja Davča sera également diffusée. Il sera diffusé sur le programme ARS à 22h05, et à partir de ce moment-là, l’enregistrement sera disponible en écoute en ligne pendant encore un mois. La pièce radiophonique a été créée en 2018 dans le cadre d’une série de pièces radiophoniques réalisées par des étudiants de l’Académie de théâtre, de radio, de cinéma et de télévision de l’Université de Ljubljana sous le mentorat du professeur Aleš Jan et de son assistant Klemen Markovčič. Vous êtes invités à écouter ! La Fondation tient à remercier la maison d’édition Beletrina, Mitja Čandre et Aleksandr Zorn, qui ont su valoriser l’idée exprimée grâce à leur connaissance et leur attitude à l’égard de l’œuvre artistique de Rudi Šelig et l’honorer en conséquence, ainsi que la respectée Vilma Štritof. et les éditeurs du programme ARS pour la réalisation de la pièce radiophonique La sorcière de Zgornja Davča a été incluse dans le programme.

www.rudiseligo.si

Photo : Andraz Gombac