Nouvelles Du Monde

Revisiter 1969 avec Marco Borraccino de Singer – ISOCHRONO

Revisiter 1969 avec Marco Borraccino de Singer – ISOCHRONO

2023-09-18 22:09:10

Nous étions heureux de croiser Marco Borraccino aux Geneva Watch Days 2023 alors qu’il surveillait l’aménagement de leur espace au Fairmont Grand Hotel. L’air joyeux, nous lui avons parlé de ce qui se passe pour Singer ces derniers temps.

Le chronographe et minuterie Singer 1969 a été lancé en juin 2023.

Isochrono : Marco, content de pouvoir s’asseoir et discuter. Tu as l’air vraiment joyeux. Qu’est-ce que c’est ce qui se passe chez Singer récemment ?

MArc Borraccino (Marco): Les choses vont bien. Nos nouvelles montres, la 1969 Chronograph et Timer qui ont reçu de très bons retours et on vient de nous annoncer que notre nouvelle Singer 1969 Chrono a été nominée pour le prix GPHG 2023 du Chronographe.

Singer Reimagined est nominée pour le prix Chronographe GPHG 2023. Peut-être que cette année, Singer Reimagined remportera le Prix Chronographe pour la deuxième fois depuis sa création.

Isochrono : Félicitations ! C’est une excellente nouvelle. Nous vous souhaitons du succès avec votre candidature cette année. Pouvez-vous nous en dire plus sur le Chronographe et Minuteur de 1969 ?

Marc : Nous travaillions déjà sur une nouvelle dimension pour les nouvelles montres Singer en 2022, et il était prévu de les présenter en juin de cette année (2023). La série 1969 est présentée dans un boîtier de 40 mm. Nous avons donc travaillé pour intégrer le mouvement dans un boîtier plus petit afin que la montre séduise davantage de personnes.

Lire aussi  Faye Winter de Love Island fait une fouille chez l'ex Teddy Soares après une récente scission
L’anneau cannelé sous cristal est une caractéristique que l’on retrouve sur les montres produites dans les années 1960.

Nous avons également développé un nouveau cadran fortement d’inspiration vintage, avec un verre saphir bombé, un anneau interne cannelé sous le saphir bombé et un bracelet en acier intégré, ce qui est une première pour Singer.

Isochrono : Était-ce difficile de réduire la taille du mouvement Agenhor à un boîtier plus petit ?

Marc : Lorsque nous travaillions sur les mouvements Agengraphe AGH-6361 pour les montres de 43 mm, nous avions un indicateur de temps périphérique constitué de disques, ce qui prenait pas mal de place. Nous voulions garder la fonction principale et l’essence du chronographe au milieu, là où l’accent devrait être mis.

L’AGH 6365 est une version repensée de l’AGH 6361 primé, logée dans un boîtier de 40 mm.

Donc cette fois-ci, pour un 40 mm, nous avons amené toutes les informations à l’intérieur du cadran, donc pour la minuterie et le chronographe, l’indication de l’heure se fait à l’intérieur du cadran. Une fois le disque périphérique retiré, nous pouvons insérer le mouvement dans le boîtier de 40 mm. Cela a pris du temps. Mais ce n’est pas impossible. Nous avons toujours conservé les disques et l’indicateur de flèche pour indiquer l’heure pour le chronographe de 1969, bien que plus petits mais encore plus ciblés et plus faciles à lire l’heure.

Isochrono : Nous pouvons voir que dans l’ensemble, le cadran est propre et la fenêtre des heures et des minutes est plus petite, ce qui permet de visualiser rapidement l’heure actuelle. Alors, que diriez-vous d’autre à notre public à propos de votre nouvelle montre ?

Lire aussi  Channing Tatum et Zoe Kravitz rejoignent son ex Jenna Dewan et son fiancé Steve Kazee pour regarder leur fille Everly, huit ans, danser dans un restaurant irlandais à Los Angeles.

Marc : Pour la minuterie en particulier, c’est la première fois que nous avons une indication de l’heure traditionnelle avec une aiguille des heures, des minutes et des secondes au centre. L’utilisation de la manière traditionnelle est une nouveauté pour nous mais nous voulons l’essayer et voir comment le marché réagit, tout en conservant le style de conception de Singer.

C’est la première fois que Singer adopte une manière traditionnelle d’indiquer l’heure avec une aiguille des heures, des minutes et des secondes.

Pour le Chronographe 1969, l’indication Chronographe reste au centre, qui est au centre de la fonction principale comme pour tous nos chronographes. L’heure de la journée est secondaire, mais cette fois avec une fenêtre sur le cadran, au lieu d’un indicateur de temps périphérique. La présentation globale vous permet d’avoir une lisibilité claire et nette de toutes les informations.

Afin de permettre à l’Agengraphe de tenir dans un boîtier plus petit, l’anneau périphérique de l’heure et des minutes est supprimé. L’heure et les minutes sont affichées sur le cadran à travers un guichet à 6 heures au moyen de disques rotatifs.

Pour ces nouveaux modèles, le nouveau bracelet en métal conçu de toutes pièces est également nouveau pour nous. Vous verrez une forme de maillons plus audacieuse qui contraste avec la silhouette lisse du boîtier. Les maillons sont conçus d’après les nervures que vous voyez sur les bordures des pistes de course. C’est de là qu’est venue l’inspiration.

Lire aussi  Alec Baldwin fait face à un autre procès pour fusillade - de la part de trois membres d'équipage "traumatisés" sur "Rust" - News 24
Le bracelet en acier inoxydable, une autre première pour Singer, s’inspire des nervures latérales des circuits de course. Les maillons sont facettés et les angles permettent un port extrêmement confortable.

Isochrono : Que diriez-vous des nouveaux modèles par rapport aux modèles précédents ?

Marc : Je dis que la fonctionnalité est toujours au cœur de chaque montre Singer Reimagined. Par exemple, le Chronographe affiche toujours les aiguilles du Chronographe au centre alors que le temps est secondaire. Cependant, je pense que les nouveaux modèles et les anciens ne pourront jamais être comparables, car ils sont conçus pour être différents dès le départ.

Le chronographe et minuterie Singer 1969 est une évolution qui conserve les orientations fonctionnelles de Singer pour l’horlogerie.

Ainsi, la fonctionnalité est ce qui suscite l’idée, la forme viendra ensuite. La forme peut évoluer et doit évoluer. C’est ce qui s’est passé sur la collection de 1969. La Track 1 était censée faire une bonne première impression, et la collection 1969 est une évolution pour répondre à un besoin différent, à un segment de marché différent. Nous continuerons à évoluer et de nouvelles choses surprendront le marché.

Isochrono : Merci Marco. J’attends avec impatience votre nouvelle surprise et j’espère que Singer recevra le prix GPHG cette année.

Marc : C’était super de rattraper son retard. Merci de soutenir la marque !

#Revisiter #avec #Marco #Borraccino #Singer #ISOCHRONO
1695064851

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

ADVERTISEMENT