Le travail sur l’autobiographie du prince Harry n’était pas un lit de roses, révèle le nègre JR Moehringer.
Au milieu de la nuit, il fumait avec le prince.
– Je lui ai crié dessus, ses joues sont devenues roses et ses yeux se sont rétrécis, raconte l’auteur.
Les mémoires du prince Harry “Spare”, “Den andre” en suédois, ont fait l’effet d’une bombe lors de leur lancement en début d’année.
L’aperçu de la relation fracturée avec la famille royale britannique a fait la une des journaux du monde entier – et maintenant le nègre JR Moehringer raconte les nombreuses heures qu’ils ont passées ensemble.
À un moment donné, ils ont fumé ensemble.
“J’étais en colère contre le prince Harry. Ma tête battait la chamade, ma mâchoire était serrée et j’ai commencé à élever la voix”, écrit le nègre dans Le new yorker.
L’auteur dit que la dispute s’est produite après un passage dans lequel Harry a été capturé par de prétendus terroristes lors d’un exercice militaire. La situation a déraillé et les chefs de forage l’ont poussé contre un mur, l’ont étranglé et ont crié des insultes à sa mère décédée, la princesse Diana.
Selon l’auteur, le prince Harry voulait terminer la scène par un “comeback” dirigé contre ses ravisseurs.
“Sourire coquin”
“JR Moehringer, cependant, a considéré la réponse du prince comme trop “inutile” et “folle” pour être incluse. Et après des mois de harcèlement de la part d’Harry, il décrit comment il “perd la tête”.
“J’ai crié au prince Harry. Ses joues se sont gonflées et ses yeux se sont rétrécis”, écrit-il.
“Même si ce n’était pas la première fois que Harry et moi nous disputions, c’était différent. C’était comme si nous arrivions à un carrefour. En partie parce qu’Harry ne disait plus rien. Il regardait juste la caméra.”
On dit que Harry s’est calmé par la suite et a expliqué que les gens sous-estimaient toujours ses capacités intellectuelles. Mais le retour intelligent montrerait que même s’il avait reçu des coups de pied, battu et privé de sommeil et de nourriture, il avait tout son esprit.
« Vous voulez que le monde sache que vous avez fait du bon travail, que vous étiez intelligent. Mais aussi étrange que cela puisse paraître, les mémoires ne vous concernent pas.
« Ce n’est même pas l’histoire de votre vie. C’est une histoire coupée de votre vie, une série particulière d’événements choisis parce qu’ils ont la plus grande résonance pour le plus grand nombre de personnes, et à ce stade de l’histoire, ces personnes n’ont pas besoin d’en savoir plus que vos ravisseurs dit une chose terrible à propos de ta mère ».
On dit que Harry a acheté l’explication et a éclaté en “un sourire malicieux”.
La vérité sur la scène de sexe
L’écrivain fantôme voit également l’histoire de la façon dont un Harry de 17 ans perd sa virginité au profit d’une “cavalière” plus âgée en 2001.
“Une expérience humiliante avec une femme âgée qui adorait les chevaux et qui m’a autrefois traité comme un jeune étalon. Je l’ai montée aussi vite que possible et ensuite elle m’a giflé sur les fesses et m’a envoyé sur mon chemin. L’une de mes nombreuses erreurs a été de laisser cela se produire dans un champ derrière un pub rempli d’invités. Sans doute quelqu’un nous a vu”Harry a écrit dans le livre selon la presse britannique.
Mais selon Moehringer, il s’agit d’une traduction incorrecte après que le livre a été “fuité” dans une librairie espagnole une semaine avant le lancement.
“Selon la presse britannique, Harry dit qu’il l’a ‘escaladée à la hâte’, mais bien sûr il ne l’a pas fait. Je peux affirmer avec une certitude à cent pour cent que personne n’est “grimpé” à la hâte ou autrement dans “Spare”.
2023-05-09 03:09:01
1683598663
#Révéler #les #détails #livre #prince #Harry #Lui #crier #dessus
