Quels événements sportifs sont annulés ?
Toutes les courses de chevaux ont été annulées le jour des funérailles. Aucun autre événement sportif majeur n’était prévu ce lundi.
Quoi d’autre est impacté par les funérailles?
Parcs centraux
Parcs centraux avait initialement annoncé qu’il ordonnerait aux vacanciers de quitter ses sites britanniques le jour des funérailles de la reine.
L’entreprise a été inondée de plaintes après avoir révélé que cinq de ses parcs fermeraient pendant 24 heures à partir de 10 heures lundi pour permettre au personnel “de soutenir notre reine dans son dernier voyage”.
Il est depuis revenu sur sa décision, affirmant que les invités ne seraient plus expulsés lundi.
courrier Royal
courrier Royal a annoncé qu’il suspendrait les services le jour des funérailles en signe de respect envers le monarque.
Simon Thompson, directeur général de Royal Mail, a déclaré que le service continuerait à jouer un “rôle important” dans la livraison de messages de condoléances à la famille royale.
Tribunaux
Bien que les tribunaux d’Angleterre et du Pays de Galles restent ouverts pendant la période de deuil, ils ne devraient entendre que les affaires urgentes le jour même des funérailles.
Collectes de bacs
La majorité des conseils du Royaume-Uni ont déclaré que les services de poubelles seraient entièrement annulés lundi, donc un jour plus tard que d’habitude pour le reste de la semaine.
Cela s’étend aux centres de recyclage locaux et aux décharges publiques dans de nombreux domaines. Les collectes de déchets commerciaux seront également annulées le jour des funérailles.
Les services normaux de nettoyage des rues seront également réduits ou entièrement annulés, selon certains conseils.
Toilettes publiques
Les zones dans lesquelles les toilettes publiques seront fermées tout au long du jour férié lundi incluent Crawley dans le sud de Londres, Thanet dans le Kent, la région des Scottish Borders et Dumfries and Galloway.
Parcs et cimetières
Alors que les parcs resteront ouverts, tous les cafés et activités ou centres en leur sein seront fermés. Même les cimetières seront fermés le jour des funérailles de la reine.
Bâtiments du Conseil
Presque tous les bâtiments publics seront fermés le jour des funérailles – y compris les mairies, les bibliothèques, les centres de loisirs, les piscines et les gymnases. Dans certaines régions, des installations telles que des terrains de football artificiels ou des studios de fitness indépendants resteront ouvertes.
Services sociaux
Les centres pour jeunes, les centres familiaux et pour enfants et les services sociaux pour adultes (pour les personnes souffrant de maladies et de troubles d’apprentissage) ont également été annoncés comme étant fermés lundi dans de nombreuses régions du pays.
Les conseils ont déclaré qu’ils n’exploiteront que des services d’urgence et en dehors des heures d’ouverture, pour ceux qui en ont besoin.
Marchés
Les marchés locaux qui se tiennent habituellement un lundi seront annulés pour le jour férié. Les zones touchées comprennent Hackney à Londres, Preston dans le Lancashire, Rotherham dans le Yorkshire, Shrewsbury dans le Shropshire et Gillingham dans le Kent.
Services de transport et fermetures de routes
Tubes et trains
Les gares qui pourraient être affectées par les funérailles sont celles situées à proximité du parcours de la procession : Charing Cross, Green Park, Hyde Park Corner, St James’s Park et Westminster.
Certains opérateurs de transport prévoient des services supplémentaires dans la ville pour permettre aux personnes en deuil de tout le pays de venir rendre hommage, tandis que la ligne Elizabeth assurera un service spécial de 12 trains par heure entre Paddington et Abbey Wood le dimanche 18 septembre.
Services d’autobus
Les transporteurs ont annoncé que tous les services sur l’île de Wight et à Newport, au Pays de Galles, cesseront de fonctionner entre 10h et 14h lundi, afin que les conducteurs puissent assister aux funérailles. Les zones où fonctionnent les services Park and Ride ne fonctionneront pas non plus le jour des funérailles.
Routes fermées
Les détails exacts des fermetures de routes et des restrictions n’ont pas encore été annoncés, mais il est probable que l’ensemble de la rue du Parlement fermera pour le cortège. La place du Parlement, certaines parties de Broad Sanctuary, The Mall et Constitution Hill sont également susceptibles d’être réservées aux piétons.
Horse Guards Road a été complètement fermée aux véhicules pour le cortège funèbre de la reine mère en 2002, il en sera donc potentiellement de même lundi.
Sites du patrimoine
Les sites historiques du Royaume-Uni, de Stonehenge au HMS Belfast, seront fermés le jour des funérailles nationales de la reine en signe de respect.
English Heritage, qui s’occupe du célèbre cercle de pierres préhistoriques ainsi que d’autres monuments et propriétés importants, notamment le château de Douvres, le palais d’Eltham à Londres et les forts romains du mur d’Hadrien, a déclaré que tous ses sites seraient fermés lundi.
Les maisons, jardins, cafés et magasins du National Trust seront également fermés le jour des funérailles.
L’organisation a déclaré que les parkings de la côte et de la campagne et les gîtes et campings pré-réservés resteraient ouverts aux visiteurs.
Musées et galeries
L’Imperial War Museums, qui possède des musées à Londres, Manchester, Duxford, Cambridgeshire, les Churchill War Rooms dans le centre de Londres et le HMS Belfast sur la Tamise, ferme les cinq sites lundi.
De grandes galeries, dont la National Gallery de Londres, les National Galleries of Scotland et les galeries Tate, seront également fermées, tout comme des musées comme le Natural History Museum, le Science Museum et le V&A à South Kensington, Londres.
Le National Museum of Scotland ferme également ses portes aux visiteurs et le Museum Wales a annoncé qu’il fermerait ses sept sites lundi.
Vélo
British Cycling s’est excusé après avoir émis des conseils pour ne pas faire de vélo lors des funérailles nationales lundi.
Les directives originales de British Cycling indiquaient qu’elles “recommandaient fortement à toute personne faisant du vélo le jour des funérailles d’État de le faire en dehors des horaires des funérailles et des processions associées”.
Cependant, le groupe a depuis retiré son avis, admettant qu’il s’était « trompé », après que les membres aient critiqué le guide et aient fait valoir qu’il empêcherait les trajets des navetteurs ou de ceux qui souhaitent faire de l’exercice.
La maison royale a déclaré qu’il n’y avait aucune obligation d’annuler les événements ou activités prévus, au milieu des inquiétudes suscitées par une vague d’annulations affectant les rendez-vous médicaux, les funérailles et les banques alimentaires.
NHS GP et rendez-vous à l’hôpital
Des milliers de rendez-vous chez le médecin généraliste et à l’hôpital sont annulés en raison du jour férié de lundi.
Les hôpitaux du NHS en Angleterre ont été invités à contacter tous les patients ayant des rendez-vous le jour des funérailles de la reine Elizabeth II, que leur rendez-vous ait été reporté ou non.
Certains grands hôpitaux ont déclaré qu’ils reporteraient “la grande majorité” des cas non urgents. D’autres – y compris les principaux centres de cancérologie – ont déclaré s’attendre à ce que les services fonctionnent “comme d’habitude”.
L’annonce du jour férié a laissé les services du NHS se démener pour réorganiser les services.
Les médecins généralistes ont été informés qu’ils pouvaient fermer leurs portes, les zones locales étant invitées à s’assurer qu’il y avait suffisamment de services “en dehors des heures d’ouverture” pour faire face à la demande.
La fermeture des écoles signifie que certains médecins et infirmières ont déclaré qu’ils n’avaient d’autre choix que de prendre un jour de congé pour s’occuper des enfants.
Les fiducies hospitalières sont censées prendre leurs propres décisions concernant les rendez-vous en fonction des niveaux de dotation en personnel locaux et si le transport local signifiera ou non que les patients et le personnel ne pourront pas y assister.
Un porte-parole du NHS en Angleterre a déclaré: “Comme pour tout jour férié, le personnel du NHS s’efforcera de garantir que les services d’urgence et d’urgence, y compris les rendez-vous urgents chez le dentiste et le médecin généraliste, sont disponibles – et les patients seront contactés par leurs fiducies locales, si nécessaire , concernant leurs nominations existantes.
“Les services de vaccination Covid, en particulier dans les maisons de soins, sont invités à poursuivre leur travail étant donné l’importance de protéger les personnes avant l’hiver et le public doit accéder aux services du NHS de la manière habituelle, y compris via le 111 en ligne ou le 999 en cas d’urgence.”
