À L’ÉCRIVAINE EDITH BRUCK
A SURVÉCU À LA DÉPORTATION
ET SON TÉMOIGNAGE CLAIR SUR LA SHOAH
ET SUR L’HORREUR DES CAMPS DE CONCENTRATION DANS LE FILM ‘EDITH’
UN PRIX SPÉCIAL RUBAN D’ARGENT DOCUMENTAIRE
Une reconnaissance annoncée à l’occasion du Jour du Souvenir
La cérémonie de remise des prix des lauréats 2024 à Rome
Lundi 26 février à 18h00 au Cinéma Barberini
où suivra une revue des films primés les lundi 4 et mardi 5 mars
Rome, le 26 janvier – Prix Spécial Ruban d’Argent du Documentaire à Edith Bruck pour le documentaire Edith, témoignage exceptionnel sur la Shoah et l’horreur des camps de concentration dans lesquels elle fut déportée, même adolescente, jusqu’en 1945.
L’Ordre des Journalistes Cinématographiques Italiens l’annonce, à l’occasion du Jour du Souvenir, en attendant les « cinq » titres finalistes et lauréats du Ruban d’Argent du Documentaire 2024 qui sera remis à Rome, lundi 26 février, au Cinéma Barberini, partenaire du cette édition du Prix.
Le film, né d’une idée de la scénariste Giovanna Boursier et de sa collaboration avec Edith Bruck, est réalisé par Michele Mally et créé par les productions 3D de Didi Gnocchi en collaboration avec La7 qui l’a diffusé, il y a exactement un an, dans un épisode spécial de Atlantide, l’émission d’Andrea Purgatori dont les journalistes du cinéma se souviennent avec beaucoup d’affection à cette occasion. « L’inclure dans la sélection officielle 2024 – souligne Laura Delli Colli, présidente, au nom du Conseil national des journalistes (SNGCI) – et annoncer la cérémonie de remise des prix aujourd’hui, à la veille du Jour du Souvenir, est un choix qui souligne sa valeur et reconnaît une fois de plus à Edith Bruck le courage, la cohérence et son extraordinaire capacité à continuer à raconter le drame qui a marqué toute sa vie pour que personne ne l’oublie, mais surtout parce que, comme le prétend l’auteur, « il faut raconter aujourd’hui pour hier mais aussi pour aujourd’hui et pour demain.”
Edith, qui a bénéficié du patronage de l’Union des communautés juives italiennes, de la Fondation Musée de la Shoah, du Dicastère de la Culture et de l’Éducation et de la collaboration de l’Académie hongroise de Rome, est le portrait d’une femme spéciale, qui a continué à vivre et à aimer malgré le drame qu’elle a vécu dans les camps d’extermination : du camp de concentration à son grand amour pour le poète Nelo Risi, jusqu’à l’écriture qui lui a permis de continuer à vivre. On la voit, dans les premières images, en regardant le documentaire hongrois « A Látogatas » (en italien « La Visite »).
Ce sont des images inédites en Italie dans lesquelles elle, revenue en Hongrie en 1982 pour revisiter les lieux où elle est née et d’où elle a été expulsée, revient à la mémoire. Edith Bruck (pseudonyme d’Edith Steinschreiber née à Tiszabercel, Hongrie et naturalisée italienne), écrivain, poète, traductrice et témoin de la Shoah, était aussi réalisatrice mais surtout, comme le soulignait Andrea Purgatori il y a un an dans Atlantide, “elle est une femme spéciale, pleine de curiosité, d’amour et de gentillesse malgré les énormes difficultés de sa vie.”
La sélection officielle est signée par le Conseil national des journalistes italiens du cinéma (SNGCI) : Laura Delli Colli (présidente), Fulvia Caprara (vice-présidente), Oscar Cosulich, Maurizio di Rienzo, Susanna Rotunno, Paolo Sommaruga et Stefania Ulivi.
Les lundi 4 et mardi 5 mars, après la cérémonie de remise des prix du 26 février, une sélection des films primés sera programmée dans l’exposition consacrée aux documentaires primés au Cinéma Barberini de Rome, partenaire de cette édition du Nastri d ‘Argento.
