Plattdütsch Narichten, Tageszeitung jeune monde, 20.02.2024

“Il est dix heures et demie”, écrit-il Norddeutsche Rundfunk le 5 février dans un communiqué. »Vous pouvez commencer les informations le matin avec ce Wöör NDR 90,3 dans le. Ce qui se passe actuellement à Hambourg et dans le monde a maintenant 30 ans pour la gare municipale de Hambourg du Noorddüütschen Rundfunk op Platt pour entendre.« La raison de cette déclaration en gallois côtier était qu’elle était diffusée sur la chaîne de télévision de la ville de Hambourg depuis maintenant 30 ans. NDR 90,3 À neuf heures et demie du matin, on entend les nouvelles en bas allemand : Joyeux anniversaire, Fischkopp ! La chaîne considère la culture du bas allemand, parlé par environ deux millions de personnes dans ce pays, comme une mission culturelle qui est également remplie dans d’autres cases de programmes, par exemple dans « Platt Schnack Mucke ». Il s’agit d’un talk-show musical animé par l’acteur Yared Dibaba, né en Éthiopie il y a près de 55 ans et qui a appris le Platt à l’âge de sept ans dans le pays d’Oldenburger. D’ailleurs, des pièces radiophoniques en bas allemand sont produites régulièrement Radio Brême; ils sont généralement diffusés le dimanche après le journal télévisé de 18 heures Brême 2.

Le poète mecklembourgeois Uwe Johnson est décédé il y a 40 ans, selon les archives officielles, les 23 et 24 février 1984 à son domicile sur la côte anglaise, près du Kent. Alexa Hennings est dans la fonctionnalité »Le puzzle d’Uwe-Johnson« tente de « mettre la main sur le poète » dans son pays natal du nord de l’Allemagne (mardi, 20h30, Culture NDR). Le spectre de la semaine de quatre jours hante les entreprises allemandes, et il est de plus en plus souvent évoqué par les responsables RH ! Dans « l’Agenda », les invités et les auditeurs clarifient »Comment les entreprises expérimentent de nouveaux modèles de temps de travail« (mercredi, 10h08, DLF). Hors de »Rashimon«un classique de la littérature japonaise d’Akutagawa Ryūnosuke, lit Claudius von Stolzmann dans « Radio Stories » (jeudi, 11h05, Ö 1).

Le « Feuilleton bavarois » ne fait qu’une bouchée d’une créature qui a récemment acquis une mauvaise réputation : «Bratwurst au tribunal!» (BR 2024, samedi, 8h05 et dimanche, 20h05, Bayern 2). »La meilleure pièce radiophonique originale de l’année« sera à un gala vendredi soir Radio autrichienne sélectionnée, la pièce primée sera diffusée samedi après-midi (14h00, Ö 1). À peu près au même moment, Leonhard Koppelmann a arrêté deux adaptations radiophoniques historiques de la tragédie de Sophocle à des fins de comparaison : »Antigone« von Jean Anouilh (HEURE 1955) et que »Antigone-Modèle« de Bertolt Brecht (HEURE 1959, samedi, 14h04, Culture RH2). Pour une soirée d’opéra italien, La Scala de Milan propose une représentation de Giuseppe Verdi »Simon Boccanegra« enregistré le 1er février (samedi, 19h05, Culture DLF).

Six Vietnamiens enlevés apparaissent dans un village saxon et perturbent la routine de la police locale dans la pièce radiophonique »Forêts de Bohême« de Ulrich Land (WDR Dimanche 2013, 17h04, WDR5). Dans »Des rêves bon marché« Tino Kühn tente de créer un sujet prêt à l’emploi très à la mode : un jeune podcasteur enquête dans les coulisses d’une entreprise obscure ; première des deux parties (ROS 2024, diffusion originale, dimanche, 18h20, ROS 2). Elisabeth Frommerin se lance dans une toute autre carrière au début du XVIIIe siècle. Elle était moins pieuse qu’un ramasseur de sacs et qu’un coupeur de sacs et, en tant que telle, avait plus de succès que ses quatre maris, dont trois étaient divorcés d’elle au moment de l’exécution. Carolin Hoos raconte son histoire dans « La vieille Lisel et sa bande de truands » (Lun., 8h30, ROS 2).