Perturbation des services d’eau attendue alors que la grève de trois jours devrait commencer – The Irish Times

La grève des travailleurs de l’eau dans un certain nombre de zones d’autorité locale doit se poursuivre au cours des trois prochains jours, le niveau de perturbation causé étant susceptible d’être exacerbé par l’approche du week-end férié.

Des avis de faire bouillir l’eau devraient être émis dans les zones où des défauts se produisent, la grève retardant les réparations des problèmes qui surviennent.

Environ 100 membres du syndicat Unite sont impliqués dans le conflit qui porte sur des questions telles que le transfert proposé de personnel des autorités locales à Uisce Éireann et des garanties concernant les conditions de ceux qui décident de ne pas déménager.

[ Water warning issued to several counties including Dublin and Cork ]

[ Water workers to strike over transfer of staff to Uisce Éireann ]

Siptu, qui compte un nombre nettement plus important de membres travaillant dans le secteur, avait précédemment annulé une action revendicative prévue après avoir reçu des assurances du ministre de l’administration locale, Darragh O’Brien, que le personnel ne serait pas plus mal loti à la suite du transfert proposé ou de tout redéploiement au sein de autorités locales. Unite a déclaré vouloir des assurances écrites de la part des autorités locales individuelles à ce sujet.

Dún Laoghaire-Rathdown, le sud de Dublin et la ville de Cork font partie des zones qui seront potentiellement touchées au cours des prochains jours. Le mouvement de grève à Fingal a été reporté mardi après qu’un accord provisoire ait été trouvé sur les garanties demandées.

[ Local authorities criticise water workers’ fresh strike action ]

Tom Fitzgerald de Unite a déclaré que l’impact probable de la grève sur les ménages est regrettable. L’action étant immédiatement suivie d’un long week-end, “il y aura probablement des perturbations”, a-t-il déclaré.

La Local Government Management Association a déclaré que l’action était inutile et causerait des problèmes au public.

« Malheureusement, les actions revendicatives précédentes ont eu un impact significatif sur les clients des services d’eau avec une interruption de l’approvisionnement et un nombre important d’avis d’ébullition de l’eau. Des inquiétudes majeures sont apparues au cours des deux jours de conflit social [last month] dans un certain nombre d’usines de traitement de l’eau à travers le pays », a-t-il déclaré. “La direction des autorités locales exhorte Unite à reconnaître qu’une action revendicative n’est pas nécessaire lorsque des structures collaboratives existent pour répondre à leurs préoccupations.”