La version courte
- L’Israélien Rami Elhanan et le Palestinien Bassam Aramine – qui ont tous deux perdu des filles dans le conflit israélo-palestinien – estiment qu’une solution multi-États est le seul espoir de paix.
- Ils ont visité le Storting cette semaine et ont déclaré à VG qu’ils se sentaient déçus par la communauté internationale et l’Europe.
- Les deux pères estiment que les Israéliens et les Palestiniens doivent abandonner la « mentalité de victime » et ne pas s’attarder sur le passé pour qu’il soit possible de créer une paix durable.
Vis mer
– Nous sommes condamnés à vivre éternellement en Israël et en Palestine. Nous ne pouvons pas expulser les Palestiniens et eux ne peuvent pas nous expulser, déclare Rami Elhanan à VG.
– Vi doit être capable de diviser ce pays, que ce soit en deux États, cinq États ou 10 000 États. Si nous ne pouvons pas faire cela, nous devons partager le cimetière.
Avec son meilleur ami palestinien du Cercle des parents – Forum des familles (PCFF), il a rencontré mardi des hommes politiques de plusieurs partis à l’initiative de SV.
VISITEZ LE STORTING : (Fv) le Palestinien Bassam Araminer (55 ans) et l’Israélien Rami Elhanan (74 ans) du Cercle des parents – Forum des familles lors de la réunion avec des hommes politiques parlementaires norvégiens le mardi 27 février Photo : Gisle Oddstad / VG
Les deux pères ont vécu des tragédies personnelles :
- En 1997, Smadar Elhanan, la fille de Rami Elhanan, âgée de 14 ans, a été tuée lors d’un attentat suicide perpétré par des membres du Hamas.
- En 2007, Abir Aramin, la fille de Bassam Araminer, âgée de dix ans, a été tuée par des gardes-frontières israéliens.
Vous voulez une solution multi-états
La visite du Storting a eu lieu le jour même où le secrétaire général du Conseil norvégien pour les réfugiés, Jan Egeland, se rendait à Gaza et rapportait que des Palestiniens affamés et désespérés se battaient pour obtenir de la nourriture.
Les membres du PCFF sont des familles israéliennes et palestiniennes qui ont perdu des enfants dans le conflit et travaillent ensemble pour le dialogue et une solution de paix.
Lundi 26 janvier, le Premier ministre palestinien a annoncé sa démission.
Une solution multiétatique ne peut être évitée, estiment les deux pères dans l’entretien avec VG :
– Tant que durera l’occupation, il y aura une résistance de la part du Hamas. On peut appeler cela du terrorisme, de la brutalité, mais cela ne prendra fin que lorsque les Palestiniens auront leur propre État, dit Bassam Araminer.
– Il n’y a pas de gagnant dans ce conflit. Le monde et Israël doivent comprendre que nous, Palestiniens, devons avoir notre propre État. Et qu’un processus de paix est nécessaire pour mettre fin aux souffrances.
– La douleur nous lie ensemble
Elhanan lui-même avait 47 ans la première fois qu’il « a réussi à considérer un Palestinien comme un être humain ». Cela ne s’est produit qu’après le meurtre de la fille.
À l’époque, il était un graphiste à succès qui assumait des missions à la fois pour la droite et la gauche en Israël, explique Elhanan.
Il avait trois fils et Samar était sa fille unique. La famille juive vivait dans une « bulle » à Jérusalem, décrit l’homme de 74 ans.
– Lorsque Samar a été tuée par le kamikaze, la bulle a éclaté. Vous voyez des images que vous ne pourrez jamais effacer de votre rétine.
- TRAVAILLER POUR LA RÉCONCILIATION : – Nous n’accepterons jamais l’occupation israélienne. Nous ne sommes pas obligés de nous aimer, mais nous devons nous respecter, dit le Palestinien Bassam Aramier. Avec l’Israélien Rami Elhanan, il partage son histoire dans une salle de réunion du Storting.
TRAVAILLER POUR LA RÉCONCILIATION : – Nous n’accepterons jamais l’occupation israélienne. Nous ne sommes pas obligés de nous aimer, mais nous devons nous respecter, dit le Palestinien Bassam Aramier. Avec l’Israélien Rami Elhanan, il partage son histoire dans une salle de réunion du Storting. Photo : Gisle Oddstad / VG
Photo : Gisle Oddstad / VG
Photo : Gisle Oddstad / VG
Elhanan a été contraint de prendre une décision : devait-il haïr ou essayer de comprendre – et œuvrer pour le changement ?
– Nous pouvons briser une fois pour toutes le cycle de la vengeance. La façon d’y parvenir est de parler ensemble. Dans notre organisation, nous sommes à la fois Israéliens et Palestiniens. C’est la douleur qui nous lie ensemble.
Avec un clin d’œil chaleureux à Bassam Araminer, l’Israélien poursuit :
– Ce “terroriste” à ma droite est plus proche de moi que beaucoup de membres de ma famille. Nous n’avons pas besoin de mots. J’admire Bassam.
Met en garde contre la “mentalité de victime”
Tous deux sont prêts à faire ce qui est nécessaire pour une paix durable.
– Nous devons abandonner deux grands problèmes : la mentalité de victime et le complexe de supériorité.
Cela vaut aussi bien pour les Israéliens que pour les Palestiniens, soulignent les deux pères.
– Nous devons arrêter de creuser nos propres blessures et de nous rappeler notre passé douloureux. Et nous devons cesser de nous mépriser, dit Elhanan.
AVANT LA RÉUNION : le leader du KrF, Olaug Bollestad, salue Rami Elhanan. Bassam Araminer est visible à gauche. Photo : Gisle Oddstad / VG
Tous deux critiquent le rôle de la société mondiale.
– L’Europe nous a laissé tomber. Le droit de légitime défense ne donne pas droit à la vengeance. Ce qui se passe actuellement à Gaza est horrible.
Le passé jette une ombre sur les yeux de la communauté mondiale, estiment les deux hommes.
– La culpabilité en Europe tue les Palestiniens. L’Europe doit se libérer de la culpabilité de ne pas être intervenue. Nous ne pouvons pas continuer à payer éternellement le prix de l’holocauste.
CONTRIBUTION AU CONFLIT : la dirigeante du SV Kirsti Bergstø en conversation avec le conseiller en communication Jens Aas-Hansen. On voit devant (l’ancien) Rami Elhanan (74 ans) et Bassam Araminer (55 ans). Photo : Gisle Oddstad / VG
La dirigeante du SV, Kirsti Bergstø, a déclaré à VG que cela faisait impression d’entendre les deux parler.
– C’est une rencontre forte entre deux pères qui ont perdu leurs filles – et qui ont réussi à se retrouver dans le travail pour la paix. Ce qui ressort le plus, c’est qu’ils ont un ennemi commun : l’occupation israélienne, dit Bergstø.
– Je veux parler au diable lui-même
Lorsque le Hamas a attaqué Israël le 7 octobre de l’année dernière, il a d’abord eu peur que tout ce pour quoi il avait travaillé soit détruit.
– Mais après que la poussière soit retombée et que nous nous soyons réveillés de l’attaque et que nous ayons pu surmonter la douleur, nous avons réalisé qu’il fallait regarder les réalités, dit Araminer.
ASSEMBLEE SERIEUSE : L’audition (à la télévision) de la conversation entre l’Israélien Rami Elhanan (74 ans) et le Palestinien Bassam Araminer (55 ans) a fait une nette impression sur les hommes politiques du Storting. Photo : Gisle Oddstad / VG
– Le conflit n’a pas commencé le 7 octobre, il ne faut pas le regarder à travers un trou de serrure étroit où l’on ne voit que le dernier incident, prévient Elhanan.
– Nous devons avoir une vision plus large. La victoire finale n’est possible pour aucune des deux parties. Le Hamas a tué ma fille, mais je parlerai au diable lui-même pour empêcher qu’une autre goutte de sang ne coule. La seule solution est que nous nous respections.
RÉUNION : (ancien) leader du KrF et homme politique du Storting, Olaug Bollestad, Marian Abdi Hussein du SV et ses collègues écoutent Rami Elhanan et Bassam Araminer lors de la réunion au Storting. Photo : Gisle Oddstad / VG
– Détestait les occupants israéliens
C’est pourquoi Elhanan de Jérusalem et Araminer de Jéricho fréquentent ensemble les écoles et les universités.
Ils auraient pu être des ennemis :
- Rami Elhanan était un soldat combattant dans l’armée israélienne pendant la guerre du Kippour. Nom de la quatrième guerre israélo-arabe qui a eu lieu en octobre 1973. La guerre a opposé l’Égypte, la Syrie et les États arabes d’un côté et Israël de l’autre. . SOURCE : Grande encyclopédie norvégienne en 1973.
- Bassam Araminer a grandi en Cisjordanie et était autrefois un combattant palestinien pour la liberté. À l’âge de 17 ans, il a été emprisonné et a passé sept ans dans une prison israélienne.
– Je suis né dans une grotte. Il exige de grandir en tant que Palestinien. Nous détestions les occupants israéliens. Mais quand j’ai vu un film sur l’holocauste, j’ai commencé à pleurer. J’ai réalisé que je devais en apprendre davantage.
– Mon chemin vers la réconciliation a commencé par la découverte de l’ennemi.
lire aussi
2024-03-01 11:31:26
1709284696
#Père #israélien #palestinien #unis #par #conflit #Échec #lEurope
