New Weekly Edition – Always with Me!

Les années soixante-dix du siècle dernier ont été marquées par la jeunesse et son idée pratique de promenades commémoratives sur les routes du XIVe. division. Avec ces marches, ils voulaient montrer du respect et des remerciements aux partisans et à tous ceux qui se sont battus pour la patrie pendant la Seconde Guerre mondiale et ont contribué à sa libération. Au fil des années, l’objectif initial est devenu quelque chose de plus : la randonnée est (p)restée un élément important de la préservation de l’histoire et de la tradition. Cette année marque les 80 ans du célèbre XIV. La division traversa la Sotla à Sedlarjevo et arriva en Styrie, et un demi-siècle de marches organisées le long de ses routes. A cet effet, le Musée Laško, en coopération avec la Société pour la préservation de la mémoire du XIVe. La Division Laško a préparé l’exposition Po poti XIV. division.

“Il y a cinquante ans, des jeunes hommes et femmes, aux cheveux longs et aux pantalons à pattes d’éléphant, qui écoutaient du rock and roll et sentaient dans leur cœur ce qui était important dans la vie, ont décidé de préparer une marche sur une partie du parcours parcouru par le fameux XIV . division. Cette randonnée est devenue une tradition vieille de 50 ans. Et quand on se demande s’il est nécessaire de revivre ce souvenir chaque année, la réponse, compte tenu de l’époque où nous vivons, est probablement claire. Oui, c’est bien que nous nous souvenions de ces choses chaque année”, a souligné Tomaž Majcen, conservateur du musée Laško, lors de l’ouverture de l’exposition. XIV. En effet, comme cela a été entendu à plusieurs reprises lors de l’exposition, la division s’est battue non seulement pour l’expulsion de l’occupant de notre patrie, mais aussi pour une vie meilleure et digne pour la nation après la guerre.

Ne l’oublions pas

La Société pour la Préservation de la Mémoire du XIV. la division de Laško organise chaque année une randonnée de trois jours, que les randonneurs commencent à Sedlarjevo dans la commune de Podčetrtek et continuent à travers Virštanj, Prevorje, Planina et Okroglice et se terminent dans la vallée de Gračnica dans la commune de Laško. C’est l’itinéraire suivi par le corps principal de la XIVe unité. division, certains randonneurs parcourent l’itinéraire jusqu’à Bele Vod en six jours.

Les combats les plus difficiles se sont déroulés précisément dans la vallée de Gračnica. Là, le fameux XIV. la division s’est heurtée à un mur végétal inhabituel, que les occupants ont assemblé à partir des élèves de l’école primaire locale. À Gračnica, à la fin de la marche commémorative annuelle, a lieu une cérémonie à laquelle participe depuis plus de vingt ans le maire de la municipalité de Laško, Marko Šantej. Les années précédentes, il l’a fait en tant que musicien, les deux dernières années en tant que maire. Les représentations des membres du groupe Laško à Gračnica ont toujours été connues comme les plus froides, se souvient-il : « Nous étions habillés chaudement et nous avions tous hâte de nous réchauffer avec du thé chaud à la fin de la représentation d’une demi-heure. Il y a 80 ans, cela aurait probablement été qualifié d’exagéré. Combattants XIV. la division ne pensait pas au froid et à la quantité de neige ni à l’endroit et au moment où ils pourraient prendre une tasse de thé chaud. Ils étaient principalement motivés par l’idée de survie, non seulement de la leur, mais aussi de celle de notre nation, de notre identité et de notre culture. »

BOJANA AGUSTINČIČ

Photo : Nik Jarh

Lisez l’intégralité de l’article dans Novem Tednik, publié le 15 février.