Shohei Ohtani et Mike Trout ont eu leur propre derby à domicile à Chicago mercredi après-midi.
Le duo des Angels s’est combiné pour trois circuits – et 1 345 pieds de distance totale – lors des quatre premières manches contre les White Sox, avec deux longues balles provenant des deux sens d’Ohtani dans une victoire de 12-5.
Ohtani avait frappé un mammouth de 435 pieds lors de la défaite des Angels mardi, ce qui n’était qu’un apéritif pour la matinée de mercredi.
Trout a commencé le barrage dans la première manche lorsqu’il s’est opposé au partant des White Sox Lance Lynn.
Le triple MVP a pris une balle de rupture suspendue du droitier et l’a déposée profondément dans les stands du champ gauche à 461 pieds – juste avant le hall derrière les sièges.
Bien qu’Ohtani n’ait pas surpassé l’explosion de Trout, il a frappé un dinger de deux points pour centrer Lynn dans le troisième lorsqu’il a activé une balle rapide à l’intérieur.
Une image plus tard, Ohtani a pris un autre appareil de chauffage intérieur de Lynn et l’a envoyé à 459 pieds dans le champ droit avec une vitesse de sortie de 111,8 mph pour son 15e circuit de la saison.
C’était la première fois que les Angels frappaient plusieurs circuits d’au moins 450 pieds dans le même concours depuis que les matchs ont été suivis par Statcast, selon Sarah Langs de MLB.com.
Ohtani, le MVP de la Ligue américaine 2021, a poursuivi ses prouesses offensives cette année avec une moyenne de 0,269 et 0,883 OPS.
Sur le monticule, le droitier détient une MPM de 2,91 avec un WHIP de 0,95 avec 90 retraits au bâton en 65 manches alors qu’il cherche à ramener plus de matériel à la maison.
Quant à Trout, il a poursuivi sa constance remarquable avec un .891 OPS jusqu’ici en 2023.
Malgré le succès surnaturel des deux superstars, les Angels tentent toujours de briser leur sécheresse de neuf ans en séries éliminatoires.
Si les séries éliminatoires devaient commencer aujourd’hui, leur fiche de 30-27 leur laisserait 3 matchs et demi derrière une place de joker dans la Ligue américaine.
2023-06-01 01:01:03
1685572057
#Mike #Trout #des #Angels #Shohei #Ohtani #font #exploser #les #circuits #des #monstres
