- En écrivant
- Monde de nouvelles de la BBC
7 heures
sources d’images, Getty Images
María Kodama, la veuve de l’écrivain argentin Jorge Luis Borges, est décédée à Vicente López, Buenos Aires d’un cancer du sein, a-t-on appris ce dimanche
Kodama, décédée samedi matin, était l’héritière de l’héritage littéraire de son mari et présidente de la Fondation internationale Jorge Luis Borges à Buenos Aires.
Elle était également une écrivaine, traductrice et professeur de lettres renommée. Il a écrit plusieurs livres, dont “Histoires” et “Hommage à Borges”.
Elle est née à Buenos Aires le 10 mars 1937 et elle a rencontré son mari alors qu’elle étudiait la littérature à l’université.
Kodama, comme Borges, avait une appréciation particulière pour l’anglais et a aidé Borges lorsqu’il a écrit sa “Brève anthologie anglo-saxonne” en 1978 lorsqu’ils se sont tous deux rendus aux États-Unis en tant que collègues.
Ils ont également commencé des études d’islandais, une langue à laquelle Borges s’intéressait, la considérant comme sa langue maternelle.
Même si 38 ans de moins que le maître littéraire, ils se sont mariés en avril 1986 à Asunción, Paraguay, par procuration. Quelques mois plus tard, Borges mourut à Genève, en Suisse, à l’âge de 86 ans, le même âge que sa femme était décédée.
En 1988, il crée la Fondation Jorge Luis Borges, où sont exposées la bibliothèque personnelle de l’auteur argentin, les premières éditions de ses livres et quelques manuscrits, parmi divers autres objets.
Il a parcouru le monde jusqu’aux coins les plus reculés, de la Mongolie au Japon, de la France à l’Égypte, portant l’œuvre de Borges et préservant son héritage.
En 2016, il publie “Hommage à Borges” et Pour sa contribution à la diffusion de l’univers borgéen, elle a été reconnue par deux distinctions.
Rappelle-toi que vous pouvez recevoir des notifications de BBC Mundo. Téléchargez la nouvelle version de notre application et activez-les pour ne pas manquer notre meilleur contenu.
