“Maintenir le bras de fer”: l’intersyndicale s’opposera à la promulgation de la loi sur les retraites conformément à la décision du Conseil constitutionnel. La CFTC estime que la loi est toujours “injuste et brutale”. Le président Emmanuel Macron devrait promulguer la loi dans les prochains jours, conformément à la Constitution, mais selon un constitutionnaliste, il peut décider de ne pas la promulguer, ce qui serait critiquable mais ne pourrait être sanctionné. Des casseurs ont brisé des vitres du Couvent des Jacobins à Rennes, tandis que des manifestants tentaient de mettre le feu à l’entrée de l’office de tourisme. à Paris, des manifestants opposés à la réforme des retraites ont été nassés pour “participation à un groupement en vue de commettre des dégradations”. La CGT prévoit d’autres mobilisations les 20 et 28 avril.

Ce samedi 13 juin, une nouvelle manifestation a eu lieu à Paris pour protester contre le racisme et les violences policières. Mais cette fois-ci, les forces de l’ordre ont procédé à 112 interpellations en marge du rassemblement, d’après les informations communiquées par la préfecture de police de Paris. Des affrontements entre les manifestants et les policiers ont éclaté, laissant planer une atmosphère de tensions sur la capitale française. Cette nouvelle vague d’interpellations suscite des questions sur les méthodes employées par la police pour gérer les manifestations, ainsi que sur les droits des manifestants.


The French government is set to promulgate the controversial pension reform law in the coming days, after the Constitutional Council gave it the green light. However, the unions have vowed to continue their protests and “maintain the arm-wrestling match” with the government, according to Cyril Chabanier, president of the CFTC. In Paris, where the police estimated a turnout of 17,000 during the day, the evening saw the march degenerate into violence with confrontations between the police and groups of rioters, as well as police arresting people for “participation in a group aimed at committing damage”. Meanwhile, the Conseil Constitutionnel rejected a proposal for a referendum on the pension reform law, on the basis that it did not seek to modify the existing state of law.