Humberto Carrão, 32 ans, est enthousiasmé par la première du remake de Renascer. L’acteur ne participe qu’à la première phase — condensée en 13 chapitres initiaux –, en incarnant le protagoniste de l’histoire, José Inocêncio, qui sera interprété par Marcos Palmeira dans la deuxième phase de l’intrigue.
Adapté par Bruno Luperi, le roman a été écrit à l’origine par Benedito Ruy Barbosa et montré en 1993. La scène classique dans laquelle José Inocêncio (Humberto Carrão) plante la machette aux pieds du jequitibá-rei et prête serment sera montrée dans le premier chapitre de Renascer, diffusé ce lundi (22).
Comme il était très jeune, Carrão n’a pas suivi le complot. Lorsqu’il a appris qu’il allait faire le remake, l’acteur a tenu à regarder le classique, qui mettait en vedette Léonard Vieira dans le rôle du jeune José Inocêncio. Dans la deuxième phase, le personnage est tombé à Antonio Fagundés.
“J’ai vu la première phase de Renaître chez Globoplay quand ils m’ont appelé pour jouer le protagoniste. L’importance de l’avoir vu était grande. Ça m’a rendu fou de le faire (rires). C’est l’un des plus beaux feuilletons que j’ai jamais vu : le texte est très puissant, très riche”, raconte l’acteur, qui avait déjà joué dans un autre remake lorsqu’il a réalisé Toi toi toi (Globo, 2010).
Rôle partagé avec Marcos Palmeira
Ami de Marcos Palmeira depuis qu’ils ont travaillé ensemble Plein de Charme (Globo, 2012), Carrão raconte ce que signifie partager le protagoniste avec le vétéran. “Marquinhos et moi avons une vieille relation. José Inocêncio à la fin de la première phase ressemble moins à ce qu’il était au début. C’est étrange de faire 13 chapitres et de ne pas résoudre les conflits.”
Selon l’acteur, lui et Palmeira ont fait quelques combinaisons de caractérisation et de gestes lors de la composition du rôle. “Ce personnage subit une perte énorme et c’est étrange de céder cet héritage à Marquinhos. Je pense qu’il est normal qu’il y ait une étrangeté dans le changement de phase. Nous avons combiné certaines choses dans le discours du personnage.”
Carrão souligne également son respect pour le travail des acteurs plus expérimentés : “Je suis un acteur très passionné par l’histoire de nos acteurs plus âgés. Je suis étonné de voir ce qui s’est passé avant parce que ce sont eux qui nous stimulent. Nous faisons quelque chose de très beau.”