Loin d’Hawaï, cette école de hula et de danse tahitienne fleurit

HONOLULU (HawaiiNewsNow) – Dans la Windy City, un couple de Chicago perpétue les danses de la Polynésie, et aucun des deux n’est d’origine hawaïenne ou polynésienne.

Ils sont propriétaires de la Hokulea Academy of Polynesian Arts.

“Cela me semble vrai que j’avais une plus grande responsabilité à partager avec mes étudiants et à partager ici à Chicago davantage sur la culture, pas seulement sur la danse, ou pas seulement sur le côté divertissement”, a déclaré le copropriétaire David Acevedo.

Il est d’origine portoricaine et allemande. Sa femme, Ale Gabino, est née au Mexique.

Bien avant de se rencontrer, ils se sont individuellement épris de hula et de danse tahitienne.

“En fait, j’en suis tombé amoureux et je l’ai conservé et j’ai arrêté tout autre style de danse”, a déclaré Gabino.

Ils se sont rencontrés en 2003 lors d’un concours de danse tahitienne à Hilo.

En 2010, un an après leur mariage, ils ouvrent leur studio.

Leur troupe se produit devant le public de toute la région de Chicago.

“Nous recevons beaucoup de compliments non seulement sur la façon dont nous jouons tous, mais aussi sur le fait qu’ils sortent du spectacle en apprenant quelque chose”, a déclaré Gabino.

La précision est importante pour eux. Ils ont visité Hawaï et Tahiti à plusieurs reprises pour étudier avec des professeurs respectés de kumu hula et de danse polynésienne, et ils font leurs devoirs.

“Heureusement, de nombreux musiciens qui créent eux-mêmes du mele ou du kumu hula sont très ouverts à partager avec nous parce qu’ils savent que c’est sûr avec nous et que nous le transmettrons et le perpétuerons de manière pono”, a déclaré Acevedo.

Ils organisent des cours pour tous les âges. Deux de leurs danseurs viennent d’Hawaii. D’autres dans leur école l’ont dessiné après avoir vu l’académie jouer.

« Insulaires du Pacifique, quand ils voient quelqu’un porter une fleur dans les cheveux, ou qu’ils voient le tatau ou qu’ils voient l’encre, c’est comme si cela les intrigue tout de suite. C’est comme la famille, la maison, et ils ressentent un sentiment de connexion », a déclaré Acevedo.

« Même si je ne suis ni hawaïenne ni tahitienne, j’en fais ma propre histoire. J’aime vraiment ça », a déclaré Gabino.

L’Académie des Arts Polynésiens Hokulea fête ses 12 ans,

Gabino et Acevedo ont trouvé leur vocation en partageant les danses de la Polynésie loin des îles du Pacifique.

Copyright 2022 Hawaii News Now. Tous les droits sont réservés.