Une nouvelle étude suggère que l’exposition à de faibles doses de radiation pourrait augmenter le risque de diabète. Cette recherche, menée sur des travailleurs d’urgence de la centrale nucléaire de Fukushima, apporte un éclairage inédit sur les effets potentiels des radiations sur la santé.
Contexte de l’étude
Présentée lors de la réunion annuelle de l’Association Européenne pour l’Étude du Diabète (EASD) à Hambourg, cette étude a été menée par le Dr Huan Hu et le Dr Toshiteru Ohkubo de l’Institut National Japonais de la Sécurité et de la Santé au Travail. Elle a impliqué plus de 6 000 travailleurs d’urgence sur les 20 000 qui ont répondu à l’accident de radiation survenu à la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi en mars 2011, suite à un tsunami dévastateur.
Méthodologie et résultats
L’étude a examiné l’association entre l’exposition aux faibles doses de radiation et le risque de diabète chez 5 326 travailleurs d’urgence masculins (âge moyen de 46 ans) participant à l’étude NEWS (Epidemiological Study of Health Effects in Fukushima Emergency Workers). Les chercheurs ont constaté que, par rapport à l’exposition cumulée la plus faible (0-4 millisieverts [mSv]), le risque de développer un diabète était 6% plus élevé pour les travailleurs exposés à 5-9 mSv, et 47% et 33% plus élevé pour ceux exposés à 10-19 mSv et 20-49 mSv, respectivement. Cependant, aucun risque accru n’a été détecté pour les personnes exposées à des doses de radiation de 50 mSv ou plus, probablement en raison de la petite taille de l’échantillon dans ce groupe.
Explications possibles
Le Dr Hu, auteur principal de l’étude, explique : “Nos résultats suggèrent un risque accru de diabète parmi les travailleurs d’urgence nucléaires exposés à de faibles niveaux de radiation. Bien que les mécanismes potentiels restent quelque peu incertains, des rapports suggèrent que les radiations peuvent affecter négativement les cellules pancréatiques responsables de la production d’insuline, contribuant potentiellement au diabète. De plus, il existe une association entre l’exposition aux radiations et une inflammation accrue, un facteur bien connu de résistance à l’insuline et de développement du diabète.”
Limites de l’étude
Les auteurs soulignent que les résultats montrent des associations observationnelles plutôt que des relations de cause à effet et mentionnent plusieurs limites, notamment l’absence de données sur les types de diabète, le risque potentiel de biais de sélection et les imprécisions de mesure affectant le lien entre le risque de diabète et l’exposition aux radiations.
En synthèse
En conclusion, cette étude suggère un lien entre l’exposition à de faibles doses de radiation et un risque accru de diabète chez les travailleurs d’urgence de Fukushima. Bien que les mécanismes exacts restent à élucider, ces résultats soulignent l’importance de poursuivre les recherches sur les effets à long terme des radiations sur la santé. Les chercheurs continueront de suivre les participants à l’étude NEWS pour obtenir une image encore plus claire du risque de diabète lié aux faibles doses de radiation.
Pour une meilleure compréhension
1. Quel est le contexte de cette étude sur les radiations et le diabète ?
L’étude a été menée par le Dr Huan Hu et le Dr Toshiteru Ohkubo de l’Institut National Japonais de la Sécurité et de la Santé au Travail. Elle implique plus de 6 000 travailleurs d’urgence sur les 20 000 qui ont répondu à l’accident de radiation survenu à la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi en mars 2011, suite à un tsunami dévastateur.
2. Quelle est la méthodologie utilisée pour étudier cette association ?
Les chercheurs ont examiné l’association entre l’exposition aux faibles doses de radiation et le risque de diabète chez 5 326 travailleurs d’urgence masculins (âge moyen de 46 ans) participant à l’étude NEWS (Epidemiological Study of Health Effects in Fukushima Emergency Workers).
3. Quels sont les résultats principaux de l’étude ?
Le risque de développer un diabète était 6% plus élevé pour les travailleurs exposés à 5-9 mSv, et 47% et 33% plus élevé pour ceux exposés à 10-19 mSv et 20-49 mSv, respectivement. Cependant, aucun risque accru n’a été détecté pour les personnes exposées à des doses de radiation de 50 mSv ou plus, probablement en raison de la petite taille de l’échantillon dans ce groupe.
4. Quelles sont les explications possibles pour ces résultats ?
Les radiations peuvent affecter négativement les cellules pancréatiques responsables de la production d’insuline, contribuant potentiellement au diabète. De plus, il existe une association entre l’exposition aux radiations et une inflammation accrue, un facteur bien connu de résistance à l’insuline et de développement du diabète.
5. Quelles sont les limites de cette étude ?
Les auteurs soulignent que les résultats montrent des associations observationnelles plutôt que des relations de cause à effet et mentionnent plusieurs limites, notamment l’absence de données sur les types de diabète, le risque potentiel de biais de sélection et les imprécisions de mesure affectant le lien entre le risque de diabète et l’exposition aux radiations. [ Rédaction ]
Note: This translation is provided for informational purposes only and may not be an accurate representation of the original English text.
#diabète #une #conséquence #inattendue #lexposition #aux #radiations #Fukushima
2023-10-07 17:00:00
