Nouvelles Du Monde

Les richesses philippines à la Biennale d’Istanbul – Manila Bulletin

Les richesses philippines à la Biennale d’Istanbul – Manila Bulletin

Nous participons pour la première fois à ce festival d’art vieux de 35 ans en Turquie. Plus en exposition, également au pays d’Orhan Pamuk : tout l’or de nos ancêtres

Au cours des 35 ans d’histoire de la Biennale d’Istanbul, l’un des plus grands événements artistiques de Turquie, les Philippines ont été représentées pour la première fois.

La 17e édition de la Biennale, qui s’est ouverte le 15 septembre, comprend les œuvres des artistes contemporains philippins Martha Atienza et Lesley Anne-Cao ainsi que 55 autres artistes du monde entier. Jusqu’au 20 novembre 2022, le public peut voir gratuitement les œuvres exposées dans différents lieux d’Istanbul.

ÉVÉNEMENT HISTORIQUE De gauche à droite : Consul Joy Banagodos, Lesley Cao, Ambasador Ma. Elena Algabre, le consul général Arvin de Leon, Martha Atienza et les responsables de la Biennale d’Istanbul Elif Kamisli et Ece Ogel lors du dîner de bienvenue organisé par CG de Leon pour les artistes philippins participants le 15 septembre 2022

Les installations vidéo de Martha Atienza sont présentées au MüzeGazhane, une centrale électrique vieille de 130 ans transformée en musée, du côté asiatique d’Istanbul. Les oeuvres de Marthe Journée du pêcheur (Journée des pêcheurs), je vais commencer (Ça commence par moi), et Chemin Pag Otro (Rien n’a changé) abordent les conditions de l’environnement marin et des pêcheurs de l’île de Bantayan à Cebu.

Lire aussi  À quoi ressemble le système normal de carte de pré-emploi 2023 ? Découvrez l'explication ici

Lesley Cao des Green Papaya Art Projects, quant à elle, présente son installation sonore à Barın Han, l’ancien atelier du graphiste et typographe turc Emin Barin, du côté européen de la ville. Parmi les créations de Lesley, Courir en arrière en dessous de 20 vagues par seconde est une réflexion sur la mort ou l’inactivité des initiatives gérées par des artistes aux Philippines.

CRY A RIVER MüzeGashane, où les œuvres de Martha Atienza sur l’environnement marin sont présentées et admirées par le public visiteur

La participation des membres des Green Papaya Art Projects a été rendue possible grâce au soutien de la Commission nationale pour la culture et les arts (NCCA) et du consulat général des Philippines à Istanbul.

Coïncidant avec la Biennale, l’exposition « Ginto : un héritage doré de nos ancêtres philippins » a également ouvert ses portes à Istanbul, après son succès à Ankara en juin de cette année.

L’exposition picturale présente des répliques d’ornements en or fabriqués par des Philippins il y a 700 à 1 200 ans. Ouverte au public jusqu’à la fin du mois, l’exposition a été rendue possible grâce aux efforts du consulat général des Philippines à Istanbul et de la municipalité de Beyoğlu.

Lire aussi  Je dirigerai l'économie comme Thatcher si je gagne le leadership conservateur
HEAR THEM RUN Curatorial Statement sur l’installation sonore de Lesley Cao à la Biennale d’Istanbul

La 17e édition de la Biennale comprenait les œuvres des artistes contemporains philippins Martha Atienza et Lesley Anne-Cao ainsi que 55 autres artistes du monde entier.

Une section distincte est consacrée aux tissages et costumes précoloniaux, conçus par le designer philippin basé à Istanbul Rohan Legaspi, et présente des bijoux artisanaux en or fabriqués par AMAMI Philippines.

L’ambassade des Philippines à Ankara a fourni le matériel principal de l’exposition en collaboration avec la NCCA.

L’exposition se tient à Galatasaray Sergi Salonu (salle d’exposition), dans l’ancien bureau de poste de Beyoğlu, le long de l’emblématique Istiklal Caddesi, la rue la plus fréquentée de Turquie avec un trafic piétonnier quotidien d’environ un million de piétons.

Le consulat général des Philippines à Istanbul a coopéré avec l’Agence turque des postes et télégraphes (PTT) pour l’émission de timbres-poste utilisables sur l’exposition. Les timbres ont été offerts en souvenir aux invités qui appartenaient pour la plupart au corps consulaire ainsi qu’à d’autres institutions académiques et culturelles d’Istanbul.

LE POUVOIR DE L’OR L’ouverture de ‘Ginto: A Golden Heritage From our Filipino Ancestors’ le 15 septembre

Photos du PCG d’Istanbul.

Lire aussi  La sénatrice Lindsey Graham dépose une requête en annulation d'assignation à comparaître dans l'enquête Georgia Trump

istanbulpcg.dfa.gov.ph/

INSCRIVEZ-VOUS À LA NEWSLETTER QUOTIDIENNE

CLIQUEZ ICI POUR VOUS INSCRIRE

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

ADVERTISEMENT