Les résidents de Pangnirtung, au Nunavut, récupèrent l’électricité après plusieurs jours de panne de courant

Les résidents de Pangnirtung, au Nunavut, ont à nouveau accès au chauffage et à l’électricité après que des pannes de courant de plusieurs jours ont conduit le conseil du hameau à déclarer l’état d’urgence local samedi.

Selon Qulliq Energy Corporation, qui fournit l’électricité à la communauté, l’électricité a été rétablie pour tous les clients dimanche, à l’exception d’un résident dont l’électricité n’a pas pu être rétablie en raison de « dommages structurels ».

La résidente Sheena Machmer a rétabli le courant chez elle dimanche après-midi.

“C’était un sentiment de soulagement, sachant que nous allons avoir de la chaleur sans réfléchir, sans travailler dur”, a-t-elle déclaré.

Qulliq Energy a signalé pour la première fois des pannes de courant dans la communauté mercredi, même si un résident à qui CBC a parlé a déclaré qu’il pensait que certaines personnes pourraient être sans électricité depuis mardi.

La société a annoncé sur les réseaux sociaux que le courant était entièrement rétabli dans la communauté dimanche à 21 heures. L’avion transportant l’équipe de réparation en provenance d’Iqaluit est arrivé dans la communauté vers 11 heures dimanche.

Les équipes de réparation devaient initialement arriver à Pangnirtung samedi, mais le vol a été annulé en raison du vent violent et de la neige.

Machmer a déclaré qu’elle ne pouvait pas se rappeler exactement quand leur électricité avait été coupée pour la première fois, mais qu’ils étaient restés au moins quatre nuits sans électricité.

“Cela fait tellement de jours, c’est comme si”, dit-elle en riant.

Elle a déclaré que Pangnirtung subit fréquemment des pannes de courant, mais qu’il est rare qu’elles durent aussi longtemps que celle-ci. Pendant les premiers jours, sa famille a chauffé leur maison avec seulement un poêle à naphta Coleman, mais plus tard, ils ont pu connecter un générateur à leur fournaise.

“Au début, ce n’était pas trop mal”, dit-elle. “Mais à mesure que les jours avançaient… il faisait de plus en plus froid chaque jour.”

Mais aussi difficile que cela ait été pour sa famille, elle a déclaré que pour de nombreux membres de la communauté, les pannes de courant peuvent être encore plus difficiles.

“J’avais deux familles qui vivaient avec nous et qui n’avaient absolument rien, pas de poêle Coleman, pas de bougies, pas de lampes de poche, rien. Alors ils sont venus se réfugier dans notre maison”, a-t-elle déclaré.

“Ça a dû être dur. Je sais que c’est dur.”

“Tout le monde se mobilise”

Malgré les défis, Machmer s’est dite fière de la façon dont la communauté s’est rassemblée pour se soutenir mutuellement pendant les pannes.

Elle dit que certains résidents se sont portés volontaires pour livrer du naphta aux gens pour leurs poêles Coleman. Le magasin Northern local et Arctic Co-op ont distribué toute la nourriture contenue dans leurs congélateurs à l’école locale, où la communauté a installé un abri d’urgence pour les résidents, tout comme l’usine de Pangnirtung Fisheries.

“Tout le monde se serre les coudes et s’entraide, c’était vraiment réconfortant à voir”, a-t-elle déclaré.

Le résident Billy Etooangat a déclaré qu’il n’était pas trop perturbé par la panne de courant, car il se souvenait d’autres grosses pannes de courant dans la communauté, environ une tous les cinq ans. Mais il a dit qu’il était heureux d’avoir de la nourriture surgelée gratuite.

“Il y avait des pizzas, des galettes de viande, il y avait toutes sortes de variétés différentes. C’était amusant.”

Plus de réparations nécessaires

Dans une annonce publiée sur les réseaux sociaux dimanche soir, Qulliq Energy a déclaré que les équipes de réparation passeraient la nuit dans la communauté avant de terminer les réparations nécessaires lundi.

L’annonce indiquait également que la fin de ces réparations impliquerait des pannes planifiées tout au long de la journée et que ces pannes seraient annoncées sur les réseaux sociaux.

Toute personne dans la communauté qui remarque des problèmes avec son électricité a été invitée à essayer de contacter l’entreprise pendant que les équipes de réparation sont en ville. La ligne d’urgence de la SÉQ est le 1-833-313-3030.