Les Rangers battent l’athlétisme lors de la finale de la série

Rangers 9, Athlétisme 4

ARLINGTON, Texas (10 septembre) – Les Texas Rangers ont battu les Oakland Athletics de manière convaincante, 9-4, dimanche après-midi. Performances multi-circuits des deux Marcus Semien et Corey Seager a contribué à donner le ton à la matinée. Avec cette victoire, ils remportent la série contre l’Athlétisme, remportant deux victoires sur trois. Cela met également fin à un long match à domicile de neuf matchs, au cours duquel ils sont allés 3–6. Ils occupent trois matchs derrière les Astros de Houston, premiers dans l’AL West. À partir de là, ils se lancent dans un road trip de sept matchs, en commençant par quatre contre les Blue Jays de Toronto et trois contre les Guardians de Cleveland. La série des Blue Jays débutera lundi avec le premier lancer prévu à 18 h 07, heure centrale. Droitier Chris Bassitt (14-7, 3,69 ERA) obtiendra le ballon pour les Blue Jays, tandis que Danois Dunning (9-6, 3,88 ERA) prendra la colline pour les Rangers.

Production à partir du point de départ

Les Rangers ont démarré rapidement dimanche. Sur le premier lancer qu’il a vu du titulaire de l’Athlétisme Luis Médine, Semien en déposa un par-dessus le mur de gauche. Avec ce swing, Semien a établi un nouveau record de franchise Sénateurs/Rangers en une seule saison avec huit circuits en tête en 2023. Il a dépassé le précédent sommet de sept, qui a été réalisé quatre fois, le plus récemment par Shin-Soo Choo en 2019. Plus tard dans la manche, Robbie Grossman plaqué Mitch Garver et Nathaniel Lowe avec une règle de base double au centre. Lowe a été touché par un lancer et Garver a atteint respectivement un double à gauche avant l’attaque au bâton de Grossman.

L’Athlétisme s’est inscrit au tableau en début de troisième. Avec droitier Jon Gray sur le monticule pour les Rangers, Tyler Soderström frapper un home run en solo à droite. Plus tard dans la manche, Zack Gelof marqué sur un simple à droite par Seth Brun. Gelof avait obtenu un but sur balles deux frappeurs auparavant. Quelques instants plus tard, Ryan Noda marqué sur un simple au centre par Jordan Diaz. Comme Gelof, Noda a également réussi un but sur balles plus tôt dans la manche. À ce stade, le manager des Rangers Bruce Bochy en avait assez vu, alors qu’il se dirigeait vers le monticule pour prendre le ballon à Gray. Gaucher Andrew Heaney a été ramené de l’enclos des releveurs. Sur le premier lancer de Heaney, l’Athlétisme a pris une avance de 4–3. Laurent Butler atteint deuxième sur une erreur défensive par Josh H. Smith. Cela a conduit à Brown.

Une vague de courses rapides pour les Rangers

À partir de ce moment-là, les choses sont allées vite pour les Rangers. Ils en ont marqué deux en fin de cinquième. Avec Adrien Martinez en relève de Medina, Semien et Seager ont marqué sur un simple de Lowe. Seager a atteint un double à gauche et Semien a atteint le premier sur un retrait forcé au deuxième. Evan Carter a été expulsé à la deuxième place du jeu.

En fin de sixième, Smith a amené Léody Taveras avec un triple à droite, le premier de sa carrière, pour faire 6–4 Rangers.

Sur le pont se trouvait Carter, qui a frappé une mouche sacrificielle au centre, permettant à Smith de marquer. Il s’agissait du premier RBI de Carter dans une ligue majeure. Mais ils ne se sont pas arrêtés là. Semien et Seager ont frappé des circuits consécutifs pour porter le score à 9–4 pour les Rangers. Pour Seager, il s’agissait de son 30e long ballon de la saison. C’est la deuxième fois de sa carrière qu’il réussit 30 circuits en une saison après en avoir frappé 33 en 2022. Cela fait également de lui le troisième joueur de l’histoire des Rangers avec 30 circuits au cours de chacune de ses deux premières années avec le club. Il rejoint Alex Rodríguez (2001-02-03) et Adrien Beltre (2011-12-13) dans cette catégorie.

Gray va deux et change

Ce fut une sortie inhabituellement courte pour Gray dimanche. Il a lancé 2 2/3 de manches. Au cours de cette séquence, il a accordé quatre points, trois mérités, sur quatre coups sûrs. L’un de ces coups sûrs a été le circuit en solo de Soderström en début de troisième. Gray a également marché deux et en a retiré trois sur 60 lancers, 38 pour des frappes. Après la sortie de Gray, Heaney est entré et a lancé 3 2/3 de manches sans but. Il a cédé quatre coups sûrs, en a marché un et en a retiré six.

Heaney a remporté la victoire, portant son record pour 2023 à 10-6 avec une MPM de 4,10. Pour l’athlétisme, Medina a accordé cinq points, tous mérités, en 4 1/3 de manches pour faire chuter son record de la saison à 3-9. Il a une fiche de 0-1 avec une MPM de 8,00 ainsi que six buts sur balles et six retraits au bâton lors de ses deux départs ce mois-ci. Medina a pris la décision perdante pour l’Athlétisme. Son record se situe désormais entre 3 et 9 avec une MPM de 5,68.

Commentaires d’après-match

Dans la salle d’interview après le match, on a demandé à Bochy si cette victoire pouvait déclencher une étincelle pour son équipe. Il a répondu : « Nous l’espérons. C’était un excellent match de la part des gars. L’offensive nous a vraiment récupérés. Jon (Gray) vient de le perdre sur le monticule. Il n’y a pas d’autre moyen de dire ça. Il a lancé 22 lancers en troisième en plus de ce qu’il avait déjà lancé, et j’ai dû aller le chercher. (Andrew) Heaney est entré et est venu nous chercher. Il nous a fait de bonnes manches, et c’était aussi bien pour lui que pour nous. Il a eu des difficultés ces derniers temps, alors j’espère que cela lui fera du bien pour sa confiance.

Bochy a également réfléchi à son attaque en déclarant : « C’était un excellent travail de la part des gars tout autour, en particulier de Marcus (Semien). Vous aviez trois points d’avance, et cela a été effacé. Ces gars-là ont donc fait un très bon travail en le récupérant avec intérêts. Vous ne voyez pas de matchs à plusieurs circuits de Semien et de Seager, et quand vous le voyez, vous essayez de le savourer.

Photo principale:
Intégrer à partir de Getty Images

Partagez « Les Rangers Trounce Athletics lors de la finale de la série » sur les réseaux sociaux :