Les ministres mettent en garde contre le risque de récession en Europe – The Irish Times

Le Taoiseach Micheál Martin et le ministre des Finances Paschal Donohoe ont mis en garde vendredi contre les risques d’une récession européenne alors que les dirigeants européens se réunissent pour discuter de la manière de contrôler l’inflation sans étrangler la croissance de leurs économies.

M. Donohoe a évoqué le risque que l’inflation ne devienne «incrustée» dans les économies européennes avant une réunion des dirigeants européens ce matin qui discutera de la crise du coût de la vie.

Le ministre des Finances, qui participe à la réunion en tant que président de l’Eurogroupe, et la présidente de la Banque centrale européenne Christine Lagarde informeront les dirigeants européens sur les questions économiques lors de la deuxième journée du sommet à Bruxelles.

De nombreux dirigeants nationaux s’inquiètent de la hausse des taux d’intérêt à la BCE à un moment où les consommateurs sont confrontés à de fortes augmentations du coût du carburant, de la nourriture et d’autres produits de première nécessité.

“Nous devons reconnaître le risque auquel nous pourrions être confrontés si l’inflation s’enracinait dans nos économies”, a déclaré M. Donohoe aux journalistes en se rendant à la réunion.

“Il est donc dans notre intérêt à tous que des mesures soient mises en place pour faire deux choses – premièrement pour éviter le risque que ces pressions fassent partie de nos perspectives à moyen terme, mais deuxièmement… que les gouvernements mettent en place des mesures appropriées pour soutenir ces qui sont les plus touchés par la hausse du coût de la vie », a-t-il déclaré. “C’est un équilibre exigeant à trouver.”

Lorsqu’on lui a demandé si les consommateurs européens devaient simplement supporter la douleur maintenant pour maîtriser l’inflation, il a répondu : « Si l’inflation devient un véritable élément durable de nos économies dans les années à venir, les défis auxquels nous sommes confrontés en matière de niveau de vie ne feront que croître dans les années à venir. . C’est un défi très difficile pour les banques centrales et les gouvernements. Parce que l’histoire nous montre que si l’inflation devient un phénomène pluriannuel à des taux très élevés, les défis auxquels nous sommes confrontés en matière de coût de la vie ne feront que croître.

M. Donohoe a reconnu le risque d’une récession, mais il a déclaré que “ce qui se passe actuellement, c’est une croissance plus faible, plutôt qu’une récession, qui se matérialise”.

M. Martin a également reconnu le risque de récession : « Oui, il y a un risque de récession, à l’échelle mondiale et dans toute l’Europe. Mais vous ne pouvez pas prendre cela pour acquis », a-t-il déclaré – tout en soulignant la force de l’économie irlandaise.

“Si vous regardez ces dernières semaines, les entreprises investissent en Irlande, les entreprises continuent d’investir en Irlande. Les chiffres du recensement révèlent que les gens viennent travailler en Irlande en nombre toujours plus grand au cours des dernières années, même pendant la pandémie, qui reflètent tous une économie en croissance », a déclaré M. Martin.

«Mais nous devons essayer de trouver le bon équilibre. Nous ne voulons pas nous retrouver dans une situation de stagflation. C’est quelque chose que nous voulons essayer d’éviter à tout prix.