Nouvelles Du Monde

Les députés frisons débattent de leur propre langue : « L’histoire à la chambre basse » | Politique

Les députés frisons débattent de leur propre langue : « L’histoire à la chambre basse » |  Politique

vidéo rencontréeLe frison est peut-être une langue officielle, mais il n’est presque jamais parlé au parlement. Aujourd’hui, un certain nombre de députés frisons ont écrit l’histoire en s’exprimant en frison lors d’un débat sur la langue et la culture frisonnes.


Walter Peer

8 déc. 2022


Dernière mise à jour:
08-12-22, 21:07

Cela peut être qualifié de jour historique pour la langue frisonne, déclare l’initiateur Romke de Jong (D66). « Un débat avec des députés frisons, en frison, sur le frison. C’est unique et c’est aussi nécessaire. Outre le néerlandais, le frison est également une langue officielle dans la province de Frise. “Histoire à la Chambre des représentants”, dit De Jong en frison

Le frison est extrêmement important pour l’identité des Frisons, explique De Jong. Il faut garder la langue vivante rester en vie dit-on en frison. La langue vit vraiment dans la province. Avec un débat de deux minutes au langue maternellelangue maternelle, membre du D66 espère encourager la ministre Hanke Bruins-Slot (Affaires intérieures, CDA) à « se consacrer autant que possible » à la langue et à la culture frisonnes.

Lire aussi  NTT DATA et CYFIRMA annoncent un partenariat stratégique mondial dans le domaine du renseignement sur les cybermenaces basé sur l'IA

Langage du coeur

Outre De Jong, les députés frisons Harry van der Molen (CDA), Harry Bevers (VVD) et Attje Kuiken (PvdA) ont également participé au débat. “Mes racines sont dans la Randstad, mon cœur en Frise”, a déclaré Bevers en frison. “Et en Frise, le frison est la langue du cœur.”

Écoutez également notre podcast Politics Close, et abonnez-vous via Spotify de Pomme:


La ministre Bruins Slot voit également l’importance du frison, a-t-elle déclaré lors du débat. « Plus de 300 000 personnes ont le frison comme langue maternelle. Votre langue maternelle, vous langue maternelleest la langue de notre coeur. C’est la langue dans laquelle vous riez, la langue dans laquelle vous pleurez. C’est le langage avec lequel l’infirmière de l’hôpital rassure les patients anxieux. C’est la langue dans laquelle vous vous sentez chez vous, avec laquelle vous vous sentez familier. Une langue aide à définir qui vous êtes.

Lire aussi  Actualités du 1er novembre 2023

Historiquement, c’était certainement le cas, car avant ce débat, le texte frison continu le plus long jamais prononcé dans notre parlement ne comportait que trois phrases. Elco Brinkman, alors ministre du Bien-être, de la Santé publique et de la Culture de l’ADC, a parlé en frison en 1987 du temps de diffusion de la langue et de la culture frisonnes à Omrop Frise. A part ça, ça reste sporadique il se passe.

Il était encore un peu tendu de savoir si le frison pouvait être parlé pendant le débat – le règlement intérieur ne précisait pas si le frison était autorisé ou non à la Chambre des représentants – mais finalement même président Virage de Vera Bergkamp. ‘Merci beaucoup pour l’arrivée de de minister et les doux dans la tribune du public », a-t-elle conclu le débat.

Le drapeau frison. Aujourd’hui, un certain nombre de députés frisons ont écrit l’histoire en s’exprimant en frison lors d’un débat sur la langue et la culture frisonnes. © ANP / ANP

Regardez toutes nos vidéos sur la politique ici :

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

ADVERTISEMENT