Les bombardements russes obligent la centrale nucléaire ukrainienne à fonctionner avec des générateurs de secours

L’installation disposait de 15 jours de carburant pour faire fonctionner les 20 générateurs diesel qui avaient été activés, a-t-il déclaré, et deux de ses unités étaient en train de passer en mode d’arrêt à froid.

« Le compte à rebours a commencé », a déclaré l’entreprise publique, appelant au retrait des troupes russes de la ville voisine d’Enerhodar et au retour de l’usine sous contrôle ukrainien « pour la sécurité du monde entier !

Ce n’est pas la première fois que la centrale est déconnectée du réseau électrique ukrainien. Le 17 octobre, des combats près d’une sous-station ont détruit la dernière ligne électrique fonctionnelle, a déclaré Energoatom à l’époque, et le 5 septembre, un incendie causé par des bombardements a de nouveau coupé une ligne de transmission.

L’usine a été forcée d’utiliser ses générateurs de secours pour refroidir le combustible usé et alimenter les ventilateurs de ventilation, ce que l’Agence internationale de l’énergie atomique a averti qu’il était dangereux et non durable. Mais les réparateurs ont déjà réussi à rétablir le courant.

Les dommages causés au secteur de l’énergie ont temporairement déconnecté environ 4,5 millions de consommateurs à Kyiv et dans 10 autres régions, a déclaré jeudi le président ukrainien Volodymyr Zelensky dans son discours nocturne. “Des pannes peuvent également avoir lieu dans d’autres régions”, a-t-il déclaré.

Il a demandé aux Ukrainiens de limiter leur consommation d’électricité. “Ce n’est certainement pas le moment pour les vitrines lumineuses, les enseignes, les publicités et autres éclairages de ce type”, a-t-il déclaré.

Energoatom a accusé jeudi la Russie de tenter de rompre les liens de la centrale avec l’Ukraine et de la reconnecter au système énergétique russe. Il a déclaré que la Russie tentait de réparer les lignes de transmission endommagées et de les connecter en direction de la Crimée et du Donbass sous contrôle russe.

La sécurité de l’usine suscite des inquiétudes, car de violents combats dans l’est et le sud de l’Ukraine continuent d’épuiser les stocks d’armes des deux parties. Le ministère britannique de la Défense a déclaré jeudi qu’à la mi-octobre, la Russie perdait des véhicules blindés au rythme de plus de 40 par jour, soit à peu près l’équivalent de l’équipement d’un bataillon.

Il a déclaré que Moscou avait probablement recours à la reconstitution de ses stocks d’armes en Ukraine en prenant des chars et des véhicules de combat d’infanterie des dépôts en Biélorussie, un proche allié russe qui a soutenu Moscou tout au long de la guerre.

Par ailleurs, l’agence atomique des Nations Unies a déclaré jeudi que des inspections récentes dans trois installations en Ukraine n’avaient trouvé aucune preuve d’activités ou de matières nucléaires qui n’avaient pas été déclarées par Kyiv, réfutant les récentes allégations russes selon lesquelles le pays travaillait sur une bombe sale. Selon les experts, une bombe sale combine des explosifs conventionnels avec des matières radioactives et pourrait contaminer une zone limitée autour d’un site d’explosion.

Le mois dernier, le ministre russe de la Défense, Sergueï Choïgou, a eu une rare série d’appels téléphoniques avec ses homologues américain, français, britannique et turc, affirmant que la guerre en Ukraine se dirigeait vers une phase plus dangereuse et que Kyiv pourrait bientôt déployer une bombe sale.

La Russie a repris jeudi ses attaques contre les infrastructures dans toute l’Ukraine avec des attaques nocturnes de drones contre les infrastructures énergétiques à Kryviy Rih et Zaporizhzhia, ont annoncé les autorités locales. Les dommages aux sous-stations ont déjà entraîné des coupures de courant dans certaines parties des grandes villes ukrainiennes.

Dans la région sud de Kherson, les autorités d’occupation russes ont fermé le trafic civil vers la rive ouest du fleuve Dnipro, où se trouve la ville de Kherson, après avoir annoncé qu’une évacuation des habitants lancée il y a plusieurs semaines à la suite de violents combats était en voie d’achèvement.

Mercredi, ils ont commencé les transferts obligatoires de dizaines de milliers d’habitants de certaines parties de la région alors que l’Ukraine intensifiait son offensive pour reprendre le sud et que les forces russes se retranchaient alors qu’elles cherchaient à défendre Kherson, la seule capitale régionale qu’elles ont capturée depuis l’invasion. lancée en février.

Des photographies ont circulé en ligne jeudi montrant que le drapeau russe au sommet du bâtiment administratif régional de Kherson – que les forces russes ont installé après avoir pris la ville dans les premiers jours de la guerre – avait été retiré, laissant supposer que les forces russes pourraient se retirer du ville.

Kirill Stremousov, chef adjoint de l’administration installée par la Russie dans la région de Kherson, a écrit sur Telegram que la fermeture de la circulation dans la ville était temporaire. De la nourriture et d’autres biens continueraient d’être fournis aux habitants restés dans la ville, a-t-il dit, bien qu’il ait renouvelé ses appels pour qu’ils partent.

“Les habitants restants de Kherson se sont mis en danger”, a-t-il écrit, ajoutant que l’Ukraine bombardait fréquemment la ville.

Depuis deux semaines, Moscou pousse les habitants de Kherson à quitter la ville. Des milliers de soldats russes nouvellement enrôlés sont arrivés dans la ville pendant cette période, s’installant dans des maisons vacantes et pillant des objets de valeur et des artefacts culturels, y compris les ossements du prince Grigory Aleksandrovich Potemkin, le commandant du XVIIIe siècle qui a aidé l’empire russe à conquérir sud de l’Ukraine.

Contrairement à l’évacuation d’une zone juste à l’est du fleuve Dnipro dans la région de Kherson, cependant, les habitants de Kherson disent qu’ils n’ont pas été forcés de partir, et beaucoup ont choisi de rester, dans l’espoir que les forces ukrainiennes prendront bientôt la ville. et les libérer.

Pendant ce temps, Kyiv a salué le rôle joué par les dirigeants occidentaux dans la négociation de la reprise des exportations de céréales depuis ses ports. La Russie a déclaré mercredi qu’elle rejoindrait un accord permettant le passage en toute sécurité des céréales ukrainiennes, mettant fin à des jours d’incertitude sur les expéditions et alimentant certaines critiques des nationalistes russes selon lesquelles Moscou avait capitulé dans l’impasse.

Le ministère russe de la Défense a déclaré mercredi qu’il avait reçu des garanties écrites de Kyiv que l’Ukraine n’utiliserait pas le corridor pour attaquer les forces russes et que celles-ci étaient suffisantes pour rejoindre l’accord.

M. Zelensky a salué le rôle joué par l’ONU et le président turc Recep Tayyip Erdogan, entre autres, dans son discours du soir mercredi, en disant : “Le chantage de la Russie n’a abouti à rien”.

La Russie et l’Ukraine ont déclaré jeudi avoir échangé 214 militaires lors du dernier échange de prisonniers. Sur les 107 combattants rentrant en Ukraine, 74 soldats avaient défendu l’aciérie d’Azovstal à Marioupol sur la mer d’Azov, a déclaré Andriy Yermak, chef d’état-major présidentiel ukrainien.

—Ian Lovett a contribué à cet article.

Écrire à Matthew Luxmoore à [email protected]