L’écrivaine ukrainienne Victoria Amelina tuée dans une frappe à Kramatorsk

L’écrivaine était connue pour ses deux romans, “Fall Syndrome” et “Dom’s Dream Kingdom” – tous deux sur l’Ukraine contemporaine – ainsi que pour la littérature pour enfants. Elle a reçu le prix littéraire Joseph Conrad en 2021 et a été finaliste du prix de littérature de l’Union européenne en 2019. “War and Justice Diary: Looking at Women Looking at War”, un ouvrage de non-fiction en anglais sur l’invasion russe de l’Ukraine , est à venir.

« C’est juste difficile pour moi d’écrire en ukrainien maintenant. Je n’arrive à le faire qu’en anglais, car l’anglais a toujours été la langue que j’utilise pour écrire dans les moments difficiles », a déclaré Amelina. dans une interview publié plus tôt cette année avec Chytomo, un site Web littéraire. “Lorsque vous écrivez dans une langue étrangère, vous vous éloignez d’une certaine distance.”

PEN Ukraine a déclaré dans un déclaration que les médecins et les ambulanciers “ont fait tout ce qu’ils pouvaient pour lui sauver la vie, mais les blessures étaient mortelles et incompatibles avec la vie”. Ses proches étaient avec elle pendant les derniers jours de sa vie, a-t-il ajouté.

La mort d’Amelina porte le nombre total de décès de l’attaque à 13. Des dizaines d’autres ont été blessés et trois enfants figuraient parmi les morts.

Un célèbre danseur est l’une des dernières victimes en Ukraine. Sa mort peut nous aider à traiter l’inimaginable.

Le restaurant, Ria Lounge, était situé à quelques kilomètres des lignes de front. Il était populaire auprès des journalistes internationaux, des travailleurs humanitaires et des habitants, qui se sont réunis pour des sushis, des pizzas, du narguilé et de la musique de danse sur une terrasse. Mais au lendemain de l’attaque, le restaurant a été réduit en décombres, a rapporté le Washington Post, avec des débris et des charpentes métalliques éparpillés et du sang éclaboussé sur l’un des canapés blancs de la salle à manger.

La frappe d’un missile balistique Iskander à l’heure du dîner est intervenue au milieu d’une contre-offensive de l’Ukraine pour reprendre le territoire saisi par la Russie. Les responsables ukrainiens ont accusé à plusieurs reprises le Kremlin de frapper intentionnellement des cibles civiles pour semer le chaos et tenter de saper le moral de la nation. Les responsables occidentaux se sont joints à Kiev pour qualifier bon nombre de ces actions de crimes de guerre.

Amelina était originaire de la ville occidentale de Lviv. Elle a fait partiellement ses études au Canada avant de retourner en Ukraine, où elle a obtenu un diplôme d’études supérieures en technologie informatique et a rejoint un secteur technologique qui était en pleine effervescence avant l’invasion. En 2015, elle entame une carrière littéraire à plein temps. Lorsque la guerre a éclaté, elle a concentré ses écrits sur l’invasion et a travaillé avec Truth Hounds, un groupe d’enquête, pour documenter les crimes de guerre présumés.

Environ 9 000 civils ukrainiens ont été tués depuis le début de la guerre, selon un estimation au début du mois dernier par le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme, qui a déclaré que le nombre réel de décès était probablement beaucoup plus élevé.

L’écrivain fait partie d’une poignée d’éminents Ukrainiens qui ont été tués pendant la guerre, dont le patineur artistique Dmytro Sharpar et les danseurs de ballet Vadym Khlupianets et Artyom Datsishin.

Amelina était en vacances en Égypte lorsque l’invasion a commencé le 24 février 2022 et s’est envolée pour Prague avec son fils après la suspension des voyages aériens civils vers l’Ukraine. “Quand nous avons atterri là-bas, j’ai fondu en larmes et j’ai dit à mon fils:” Nous sommes à la maison “”, a-t-elle déclaré à Chytomo.

Elle a dit que son fils, qu’elle avait laissé en Pologne avant de retourner en Ukraine pour travailler, a déclaré qu’ils n’étaient pas encore rentrés chez eux.

À quoi elle a répondu: “C’est l’Europe.”