L’écrivain Sam Irby porte son âme – à nouveau – avec une nouvelle collection d’essais ‘Quietly Hostile’ : NPR

JUANA SUMMERS, HÔTE :

Samantha Irby est essayiste et humoriste – ce dernier étant douloureusement évident lorsque nous avons commencé à discuter.

SAMANTHA IRBY : Par exemple, tous les parents de mes amis vont être tellement excités (rires).

SUMMERS: Je pense que c’est un compliment que les parents de vos amis écoutent NPR. J’espère que c’est un compliment (rires).

IRBY: C’est absolument un compliment que, comme, chaque Prius à Evanston, Illinois, ait NPR (rires) tout le temps.

SUMMERS: Je me sens tellement appelé en ce moment.

IRBY : (Rires) Non, non. Je vous promets – ce sont les gens auxquels j’ai grandi en voulant ressembler.

SUMMERS : (Rires).

IRBY: Donc, vous savez, par – pas par osmose, par quoi que ce soit – la propriété transitive, je veux être comme vous.

SUMMERS : (Rires).

IRB : Alors…

SUMMERS: Super polie mais silencieusement hostile, c’est ainsi que Samantha Irby se décrit dans son dernier livre, également intitulé “Quietly Hostile”. C’est sa quatrième collection d’essais dans une carrière qui l’a amenée de blogueuse à auteur à succès à écrire pour des émissions hollywoodiennes, y compris la reprise de “Sex And The City” et “Just Like That…” Le nouveau livre d’Irby aborde cette émission, mais aussi relations, des coupures profondes du Dave Matthews Band et quelques anecdotes très personnelles. Et j’ai demandé à Irby de décrire son écriture pour ceux qui ne la connaissent peut-être pas.

IRBY : OK, j’aime avertir les gens qui n’ont jamais lu mes livres qu’ils sont dégoûtants. Et je pense, vous savez, les gens sont comme, oh, non, ils ne sont pas – non, non, non. Ils sont dégoûtants. C’est beaucoup de trucs de salle de bain qui sont drôles. Beaucoup de trucs corporels en décomposition. Je rends tout ça drôle, mais je me délecte aussi un peu de la grossièreté.

SUMMERS: Vous écrivez de cette manière vraiment amusante et très pertinente sur le vieillissement. Comment vous sentez-vous à l’idée de vieillir ?

IRBY: Je pense que mon corps – comme, j’ai la maladie de Crohn. Et j’ai de l’arthrite qui est associée à la maladie de Crohn, et je me sens toujours comme un cauchemar. Alors vieillir – l’indignité de celui-ci – j’ai déjà été préparé, n’est-ce pas ? Tu sais comment tout le monde est, tu sais, quand tu auras 30 ans, tu te sentiras bien dans ta peau. Votre vie va changer. Cela ne m’est pas arrivé, et cela ne m’est pas arrivé à 40 ans. Mais j’ai entendu dire que 50 ans, c’est quand vous commencez à vous sentir à l’aise avec vous-même et, comme, assuré de votre place dans le monde. J’attends donc avec impatience la lobotomie complète qui se produit lorsque vous vous réveillez le jour de votre 50e anniversaire.

SUMMERS : OK, donc je dois vous dire – vous avez mis des mots dans ce livre sur quelque chose auquel je pense beaucoup tout le temps mais que je n’ai jamais entendu personne articuler auparavant.

IRBY : Oh (rires).

SUMMERS : Il s’agit de la complexité de nourrir les enfants de votre conjoint. Et je suis aussi un beau-parent. Je me demande si c’est OK si je lis cette partie de l’essai.

IRBY : S’il vous plaît.

SUMMERS : Vous avez écrit…

(Lecture) Je vais chercher de la nourriture dans une ruelle sombre et inquiétante si cela signifie que je n’ai pas à cuisiner pour des enfants dont la désapprobation constante me cause des douleurs physiques. Je préfère t’écouter m’appeler le mot C plutôt que d’entendre l’un d’eux dire, puis-je être excusé ? – d’un ton agacé tout en s’éloignant du repas élaboré sur lequel j’ai travaillé dur pour aller manger des Fritos rassis et boire de l’Arizona à température ambiante devant la Nintendo dans leur chambre.

IRBY : (Rires) C’est la vérité. Je – (rires) rien n’est plus écrasant – comme, ils – si vous leur demandez s’ils aiment vos vêtements, ils ne le font pas (rires). Si vous leur demandez s’ils aiment la musique que vous mettez, ils ne l’aiment pas. Et c’est triste parce que, malheureusement, pour moi, je suis une personne qui, genre, cherche la validation…

SUMMERS : Ouais.

IRBY : …Même d’un enfant, ce qui est peut-être la chose la plus embarrassante que je puisse dire. Mais, comme, les trucs de repas – c’est comme, j’ai coupé en dés. Et j’ai haché, et j’ai sauté. Et, je veux dire, je n’ai pas besoin qu’ils organisent une parade quand je le sers, mais je veux en quelque sorte qu’ils organisent une parade, n’est-ce pas ?

SUMMERS: Vous écrivez également sur vos parents dans ce livre, et je me demande si vous pouvez nous en dire un peu plus sur eux et sur votre relation avec eux.

IRBY : Mes parents sont tous les deux morts séparément. J’avais 18 ans. Ma mère avait la sclérose en plaques, ce qui est dévastateur. Mon père était, genre, un bon à rien. Ils avaient divorcé quand j’avais 4 ans, et il était en quelque sorte dans et hors de ma vie. Je suis comme, je ne les connais pas – tu sais? – Parce que tes parents ne te montrent pas vraiment leur identité d’adulte. Au moins le mien ne l’a pas fait. Et donc je pense que mon chagrin spécifique – oh, mon Dieu, quel mot puis-je utiliser autre que voyage ? – L’expérience a été, comme, que Dieu les bénisse pour s’être réunis et m’avoir. La situation est triste, mais je ne suis pas triste. Cela a-t-il du sens?

SUMMERS : Oui. Je veux dire, la chose que vous avez écrite dans votre livre sur vos deux parents qui m’a vraiment marqué est la partie où vous vous posez ce genre de question sans réponse à savoir si c’est mauvais qu’ils ne vous manquent pas et si vous êtes censé garder une bougie allumée pour quelqu’un dont vous ne vous souvenez pas de la voix. Et je veux dire, j’y ai beaucoup pensé…

IRBY : Ouais.

SUMMERS : …Parce que ma mère est toujours en vie. Je n’ai pas parlé à mon père depuis des décennies à ce stade. Et les gens me demandent toujours si je me sens mal à ce sujet. Et c’est comme, suis-je censé le faire? J’ai l’impression de vivre ma vie, tu sais ?

IRBY : C’est vrai. Ouais. Je veux dire, je pense que les gens qui disent des choses comme ça supposent – et je ne veux rien dire sur ton père parce que je ne le connais pas, mais mon propre père…

SUMMERS : Il ressemble beaucoup au vôtre. Il ressemble beaucoup au vôtre.

IRBY : (Rires) OK. OK bien. Donc, genre, les gens supposent que vous aviez, genre, de bons parents qui étaient gentils et prenaient soin de vous, et c’est comme si je ne l’avais pas fait. Nous avions donc notre temps. J’ai beaucoup pleuré durant mon adolescence. Et puis, comme, tu dois continuer à bouger.

SUMMERS : D’accord. Je vais faire un virage serré à droite ici.

IRBY : D’accord.

SUMMERS: Vous abordez tellement de choses dans ce livre sur l’amour pour Dave Matthews, mais vous écrivez aussi sur la pornographie et le plaisir personnel. Et il y a même toute une liste de choses et d’endroits où vous avez pissé ces dernières années. Donc…

IRBY : (Rires).

SUMMERS : … Je suis curieux – en préparant ce livre, y a-t-il eu un moment où vous avez regardé quelque chose que vous avez écrit et vous vous êtes dit, non, je – celui-là – qui ne peut pas entrer dans ce livre. Avez-vous déjà vécu un moment comme ça ?

IRBY : Non parce que – je le dis tout le temps, alors j’espère que personne ne m’a déjà entendu le dire. Mais j’ai vraiment – comme, quand vous écrivez sur quelque chose de personnel, vous devez être d’accord avec ça, comme être sur un panneau d’affichage ou être aux nouvelles – n’est-ce pas ? – parce que, pour le reste de votre vie, les gens qui ont lu votre travail vous le citeront. Vous savez, ne pas penser à la façon dont les gens vont réagir dans l’ensemble, c’est très facile de dire ce que je vais dire. Et puis, dès que la chose est faite, je l’envoie immédiatement à mon éditeur pour que je ne puisse pas (rires) la reprendre ou gaspiller les mots ou quoi que ce soit. C’est bon, tu sais ? Vous voulez en parler ? Super. Vous en êtes dégoûté et vous voulez sauter le pas ? C’est bien aussi. Je le rends sans réfléchir, et je me dis, eh bien, c’est entre les mains du monde. Il n’y a rien que je puisse faire.

SUMMERS : Auteur Samantha Irby.

IRBY : (Rires).

SUMMERS: Son dernier livre est “Quietly Hostile”. Samantha, merci beaucoup.

IRBY : Merci de m’avoir invité. C’était un rêve. Tu es le meilleur.

SUMMERS : Vous êtes le meilleur.

(SOUNDBITE DE DAVE MATTHEWS BAND SONG, “ANTS MARCHING”)

Copyright © 2023 NRP. Tous les droits sont réservés. Visitez les pages des conditions d’utilisation et des autorisations de notre site Web à l’adresse www.npr.org pour plus d’informations.

Les transcriptions NPR sont créées dans un délai de pointe par un entrepreneur NPR. Ce texte peut ne pas être dans sa forme définitive et peut être mis à jour ou révisé à l’avenir. La précision et la disponibilité peuvent varier. L’enregistrement faisant autorité de la programmation de NPR est l’enregistrement audio.