Adam Perez pour NPR
Le plus grand festival de musique mariachi des États-Unis a eu lieu cet été au Hollywood Bowl de Los Angeles. La 33e édition de MARIACHI USA était centrée sur un genre enraciné dans les traditions folkloriques et est devenu un symbole de la culture mexicaine. Le spectacle à l’honneur Vicente Fernándezune icône de la musique ranchera, et des chansons mises en évidence rendues populaires par la légende.
La programmation comprenait un éventail d’artistes, dont Mariachi Divas, Mariachi Estrella de Mexico, Mariachi Los Reyes, Mariachi Lindas Mexicanas et Mi Tierra Folk Ballet. Silvia Estrada et Mayra Martinez des Mariachi Lindas ont récemment repris la chanson “En El Olvido” d’Omar Apollo lors de son concert Tiny Desk.
“Les rancheras sont un genre musical qui remonte au début des années 1900 (certains disent au début des années 1800), ce sera donc comme une arrière-grand-mère chantant Las Mañanitas à grand-mère”, a déclaré Rodri Rodriguez, fondateur, producteur et animateur du festival. Elle a créé l’événement pour donner au mariachi un forum d’expression artistique et un moyen de célébrer les riches traditions musicales que tant de gens apprécient.