Nouvelles Du Monde

Le procès des policiers de Boston: la défense réussit à faire valoir que les actions des officiers étaient une pratique courante au service de police

Le procès des policiers de Boston: la défense réussit à faire valoir que les actions des officiers étaient une pratique courante au service de police

2023-04-28 13:20:06

Local

Les avocats de la défense ont soutenu avec succès que les actions des officiers étaient une pratique courante au service de police.

Robert Twitchell, un sergent de police à la retraite de Boston, quitte le tribunal après la sélection du jury pour son procès. Il a été acquitté de toutes les charges jeudi. Matthew Lee / Le Boston Globe

Un jury a déclaré quatre policiers de Boston accusés d’avoir organisé une arnaque au paiement des heures supplémentaires non coupables d’accusations de détournement de fonds jeudi, Le BostonGlobe signalé.

Les procureurs fédéraux avaient accusé Timothy Torigian, Robert Twitchell, Henry Doherty et Kendra Conway d’avoir volé la ville en remplissant des bordereaux d’heures supplémentaires pendant les heures où ils ne travaillaient pas, leur rapportant des milliers de dollars, le Globe signalé.

La défense a fait valoir que les agents suivaient les pratiques standard du ministère.

Le procès s’est concentré sur la question de savoir si c’était la politique normale du département pour les agents travaillant à l’unité de contrôle des preuves d’être payés pour des quarts de travail supplémentaires complets de quatre ou huit heures lorsqu’ils étaient autorisés à partir après seulement une heure ou deux, le Globe signalé.

Les accusés n’ont pas nié avoir été payés pour des heures non travaillées, mais ont soutenu que la conduite était illégale.

Les procureurs fédéraux ont fait valoir que les agents utilisaient ce « stratagème » pour gagner de l’argent supplémentaire pour moins de travail, le Globe signalé. La défense a fait valoir qu’elle suivait des pratiques de département de longue date acceptées par les chefs de département.

“Pas un surintendant, pas un surintendant adjoint, et certainement pas le commissaire ne leur a jamais dit que ces pratiques étaient inappropriées ou incorrectes”, a déclaré l’avocat de la défense Robert Goldstein au jury.

Les procureurs fédéraux n’ont pas commenté le procès au Globe Jeudi.

Torigian, 57 ans, de Walpole; Twitchell, 61 ans, de Norton; Doherty, 64 ans, de Dorchester; et Conway, 52 ans, de Boston; ont été inculpés de complot en vue de commettre des détournements de fonds et des détournements de fonds en 2020, ainsi que 11 autres anciens et actuels policiers de Boston. Les procureurs ont ajouté une accusation de complot en vue de commettre une fraude électronique pour ces quatre officiers plus tôt cette année.

L’acte d’accusation est intervenu au cours d’une année où beaucoup réclamaient une réforme de la police et à la suite du scandale des heures supplémentaires de la police d’État.

L’administration de la mairesse de Boston, Michelle Wu, a depuis tenté de réformer le système d’heures supplémentaires de la police de Boston lors des négociations contractuelles avec le plus grand syndicat de la police de Boston. Lorsqu’il est devenu évident que les deux parties ne pouvaient parvenir à un accord, les parties déplacé vers arbitrage.

Twitchell et Doherty sont maintenant à la retraite, Conway a été suspendu par le département et Torigan a démissionné après l’acte d’accusation, le Globe signalé.

Sur les 11 autres, neuf ont plaidé coupables aux accusations et attendent la condamnation, un officier à la retraite est décédé l’année dernière alors que les accusations étaient en instance, et un attend son procès, le Globe signalé.

#policiers #Boston #acquittés #dune #escroquerie #sur #rémunération #des #heures #supplémentaires
1682685690

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

ADVERTISEMENT