Le gouverneur du Nevada, Joe Lombardo, a déclaré l’état d’urgence vendredi soir après la détection d’une fuite dans un pipeline qui alimente en carburant Las Vegas.
La fuite a été détectée jeudi dans une station de pompage à Long Beach, en Californie, a indiqué Kinder Morgan Energy Partners, qui exploite le pipeline impacté.
Un porte-parole de la société a déclaré que la station et le pipeline avaient été isolés et fermés. Dans un communiqué mis à jour samedi, le porte-parole a déclaré que la source de la fuite avait été isolée et que “les activités de redémarrage sont en cours”.
“Nous nous attendons à ce que ces pipelines reprennent leurs activités cet après-midi et commencent à livrer du carburant vers leurs zones de marché respectives plus tard dans la journée”, a déclaré la porte-parole Katherine Hill.
Des responsables du comté de Clark, au Nevada, ont déclaré que la déclaration d’urgence permettra à l’État de lever les restrictions sur le camionnage et d’autres méthodes de livraison pour acheminer du carburant dans le comté.
“Cette fuite n’a pas eu d’impact sur l’approvisionnement en carburant, mais plutôt sur la méthode par laquelle ce carburant arrive normalement dans le sud du Nevada”, ont déclaré des responsables du comté dans un communiqué. tweeter. “Le comté de Clark est en communication régulière avec Kinder Morgan et ils travaillent le plus rapidement possible pour réparer la fuite.”
Les responsables ont ajouté que “cette déclaration permet à notre région de ne ménager aucun effort alors que nous cherchons à continuer à fournir du carburant sans plomb et du diesel à nos résidents ainsi qu’à nos prestataires d’intervention d’urgence”.
Lombardo a exhorté les résidents à ne pas paniquer pour acheter afin de ne pas créer de pénuries inutiles. Mais des vidéos publiées sur les réseaux sociaux montraient des voitures alignées dans les stations-service locales.
Les responsables du comté de Nye, au Nevada, ont informé ses habitants samedi après-midi que les systèmes de carburant revenaient en ligne après l’arrêt.
“Le carburant devrait couler dans les prochaines heures”, a déclaré le comté. tweetédisant aux résidents “de retarder les achats de carburant si possible pour permettre à l’approvisionnement de se remplir en raison des récents achats de panique”.
Kinder Morgan a déclaré qu’il enquêtait toujours sur la cause et la quantité de la fuite et que les organismes de réglementation appropriés avaient été informés.
:quality(70):focal(2107x615:2117x625)/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/irishtimes/D3TW5QNLETKDBTS6MYF32366VQ.jpg?fit=300%2C300&ssl=1)
