“Dragon Ball” est l’une des séries manga les plus vendues au monde et est disponible en 42 volumes au total. Il s’agit du garçon Son Goku qui collecte des boules de cristal magiques pour invoquer un dragon exauçant les vœux.
– Au Japon, les lecteurs sont divisés en groupes clairs et des séries sont créées pour différents groupes démographiques. Celui-ci s’adresse aux garçons âgés de 8 à 10 ans et concerne les arts martiaux. Le personnage principal commence comme novice et progresse ensuite. Dans le dernier volume, il combat même des planètes, explique Fredrik Strömberg, chercheur à l’université de Malmö, et poursuit :
– Lors de sa sortie en suédois dans les années 2000, de nombreux bibliothécaires m’ont dit que cela avait incité de nombreux jeunes à le lire.
Selon Fredrik Strömberg, Toriyama a créé une nouvelle forme de narration visuelle.
– On peut dire qu’il a modernisé la narration visuelle dans la bande dessinée japonaise. Il y a eu une campagne et il a présenté les bandes dessinées d’une manière qui donnait envie de continuer à lire.
Fredrik Strömberg suggère trois autres séries de mangas à lire dans le clip ci-dessous.
