Nouvelles Du Monde

L’artiste de la fresque controversée de Castellón explose contre la “censure” de la Mairie : “Ce sont des ‘enfants’ du régime franquiste qui viennent avec une soif de vengeance”

L’artiste de la fresque controversée de Castellón explose contre la “censure” de la Mairie : “Ce sont des ‘enfants’ du régime franquiste qui viennent avec une soif de vengeance”

2024-01-17 17:40:39

Après avoir fait exploser le controverse à Fanzara (Castellón) après approuver le conseil municipal (qui gouverne le PP) ongle ordonnance sur la façade quoi oblige les artistes à montrer au conseil un croquis de la fresque murale qu’ils souhaitent peindrel’auteur de la fresque qui a soulevé toute la poussière, peinte en juillet dans le Festival MIAU (Musée inachevé d’art urbain), comment est l’artiste canarien ? Elias Tañoest passé cette semaine devant les caméras de ‘La Panderola’, la télévision méditerranéenne, pour donner sa version des événements.

“La Mairie de Fanzara a compris que Cette fresque a causé un malaise à certaines personnes de la ville et, avant le impossibilité de le rayer ou de le supprimer, ils ont décidé de prendre une ordonnance municipale pour laquelle Tout artiste souhaitant intervenir sur les remparts de la ville doit soumettre un croquis à la corporation qui décidera de l’approuver ou non.“, énumère l’artiste, qui critique que l’intention de l’équipe gouvernementale est “d’éviter tout type d’allusion ou de critique politique qui, selon elle, pourrait générer un malaise dans la population.” ” Si vous n’appelez pas cela de la censure, je ne sais plus comment l’appeler…“, il dit.

Inspiration

Pour peindre cette fresque, considérez que Il s’inspire d’une histoire familiale de Fanzara qui “a à voir avec la répression franquiste et la vengeance des phalangistes contre la famille des Rouges”.“. “C’est l’histoire de plusieurs générations de gens de cette ville qui, comme Chaque histoire personnelle est aussi une histoire universelle de ce qui s’est passé dans ce pays, du manque de mémoire qui existe aujourd’hui. Et c’est pourquoi j’ai demandé la permission Toni Mejías pour utiliser la phrase de votre chanson Ma digne patrie et incluez-le dans la fresque murale (La seule patrie digne de ce pays est encore dans le caniveau)“, énumère-t-il.

Lire aussi  Alphabet : Ariana Grande Quiz - Par starwarsjade

“Mais le conseil municipal a interprété que Cette phrase provoque un malaise et il ne semble pas juste de parler des caniveaux et de parler des milliers et des milliers de morts. du franquisme”, déplore-t-il.

Aux questions de la journaliste Claudia Arrufat, Taño souligne que Le festival est “une rencontre entre l’art et la communauté, dans laquelle la coexistence est super présente”. et les habitants de la ville elle-même nous accueillent, nous nourrissent, nous invitent à déjeuner, nous accompagnent…, car ils considèrent que « cette création de communauté entre l’art et la ville » est très importante. “Ce qui ne vient pas à l’esprit du PP (parti qui gouverne désormais à la Mairie), c’est que Ce n’est pas un projet qui a quelque chose à voir avec avec le tourisme, c’est un projet qui a à voir avec l’art, la coexistence et la communauté. Ils La seule chose qu’ils veulent, c’est exploiter Fanzara comme lieu touristique de la province ignorant que le but ultime du festival n’est pas que des milliers de touristes viennent chaque week-end, mais que les gens cohabitent avec l’art et la culture”.

“Ils veulent censurer toutes sortes d’art qui pourraient les déranger.”. Fils “enfants” du franquisme, des fascistes et de tout le groupe qui a gouverné le Pays valencien pendant tant d’années années, et maintenant Ils viennent avec une soif de vengeance. Pourquoi Si nous avons déjà vaincu leurs parents et leurs grands-parents, maintenant les « enfants » de ce régime post-franquiste veulent nous imposer une censure préalable. au travail des artistes et associations de quartier de projets culturels”, argumente.

Lire aussi  Amazon investit 2,75 milliards de dollars supplémentaires dans la startup d'IA Anthropic, son plus gros investissement en capital-risque à ce jour

“Il ne s’agit pas d’un conflit contre mon travail et je ne le prends pas personnellement. C’est un action politique contre toute dissidence et contre toute utilisation de la mémoire historique contre leurs idées et contre la répression qu’ils exercent contre leurs propres voisins“, récrimine-t-il, donc il est clair que c’est “une ordonnance qui porte gravement atteinte aux libertés”.

Enfin, il critique que «Dès la première minute où la fresque a été peinte, la mairie a pris des mesures pour tenter d’effacer ma fresque. et c’est un camarade de classe qui peignait à côté de moi qui a dit que ce n’était pas une bonne idée et qu’ils allaient avoir une publicité négative. “Enfin, ils l’ont fait à leur manière, en essayant de le faire légalement. et j’espère que cela ne se passera pas bien pour eux”, conclut-il.

Contenu complet de l’ordonnance

Le 11 janvier, la Mairie de Fanzara a publié le contenu de l’ordonnance municipale sur les façades sur le tableau d’affichage de son siège électronique. Voici son contenu complet :

Article 1. Base et objet

L’objet de cette ordonnance est la réglementation des conditions de réalisation d’interventions artistiques sur les façades des immeubles de la commune de Fanzara.

Article 2. Protection des façades

– Toutes les interventions artistiques ou œuvres d’art qui seront peintes seront préalablement supervisées par la Mairie. A ce titre, un croquis de l’intervention à réaliser doit être remis à cette Mairie afin d’obtenir l’autorisation correspondante.

-Aucune phrase, dessin ou similaire à caractère politique ou toute autre intervention susceptible de blesser la sensibilité des personnes ou de différents groupes ne pourra être peint sur aucune façade de la commune.

Lire aussi  Recherche de nominations pour des spécialistes du marketing musical innovants utilisant les médias sociaux

Article 3. Portée subjective

Todas las personas que estén en el municipio, sea cual sea el título o las circunstancias en que lo hagan o la situación jurídica administrativa en que se encuentren, deben respetar las normas de conducta previstas en la presente Ordenanza, como presupuesto básico de convivencia en el espace publique.

Article 4. Devoirs de coexistence et de civilité

Toutes les personnes qui se trouvent dans la commune de Fanzara ont le devoir de collaborer avec les autorités municipales dans l’éradication des comportements qui altèrent, perturbent ou nuisent à la bonne coexistence citoyenne.

Article 5. Validité

Cette ordonnance municipale entrera en vigueur le lendemain de sa publication au Journal officiel de la province de Castellón et sera en vigueur jusqu’à ce que sa modification ou son abrogation soit approuvée. Un recours contentieux-administratif sera déposé contre le présent Accord devant les Tribunaux Contentieux-Administratifs de Castellón, dans un délai de deux mois à compter du lendemain de la publication de cette annonce, conformément à l’article 46 de la Loi. 29/1998, du 13 juillet, de la Juridiction Contentieuse-Administrative.

Article 6. Non-respect de la réglementation

Conformément aux dispositions de la présente ordonnance, il est prévu que si une intervention artistique est réalisée dont le contenu viole les dispositions de l’article 2 de la présente disposition réglementaire, la Mairie imposera son retrait immédiat, qu’elle ait ou non été réalisés sur une façade municipale ou privée.

Dans le cas où le débiteur ne procède pas au désistement, la Mairie est“sera habilité à le faire, aux frais supportés par le débiteur.”



#Lartiste #fresque #controversée #Castellón #explose #contre #censure #Mairie #sont #des #enfants #régime #franquiste #qui #viennent #avec #une #soif #vengeance
1705557178

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

ADVERTISEMENT