L’actualité juridique d’Akron

Le tribunal de Muni lance une série de vidéos sur la navigation dans le système

Xérès Karabin
Journaliste d’actualité juridique

Publié : 5 janvier 2024

Naviguer dans le système judiciaire peut être difficile pour les personnes qui n’ont pas la possibilité d’engager un avocat pour les représenter et qui ne connaissent pas les procédures.
Récemment, les juges du tribunal municipal d’Akron ont tenté de rendre le processus un peu plus facile, en dévoilant une série de vidéos sur la chaîne YouTube du tribunal (qui expliquent les ressources disponibles pour les plaideurs civils non représentés ou pro se, les différentes étapes impliquées dans certaines procédures judiciaires et comment pour configurer et utiliser Zoom pour une audience à distance.
Publiées à la mi-décembre, les vidéos ont été financées par une subvention du Fonds de justice civile de la Cour suprême de l’Ohio, qui fournit de l’argent aux tribunaux pour créer des programmes et des services innovants conçus pour offrir une assistance juridique directe aux habitants de l’Ohio à faible revenu, mal desservis et défavorisés. .
« Notre mission a toujours été d’assurer l’accès à la justice pour les résidents », a déclaré le juge Ron Cable de la cour municipale d’Akron. « Ces vidéos ne sont qu’une extension de cette initiative.
« Ils sont conçus pour aider les plaideurs non représentés à comprendre les options qui s’offrent à eux et à obtenir des réponses aux questions de procédure, ce qui allège également le fardeau de nos membres du personnel qui ne sont pas autorisés à donner des conseils juridiques. Si une personne a encore des questions après avoir regardé une vidéo, elle peut contacter notre navigateur judiciaire pour obtenir plus d’informations.
Il existe un total de quatre vidéos, dont la durée varie d’environ deux minutes et demie à sept minutes. Ils ont été produits par Legion Media Group à Akron.
Chacune commence par une brève discussion d’un juge de la cour municipale d’Akron, avec le juge administratif/président David Hamilton présentant les vidéos intitulées « Services disponibles pour les plaideurs non représentés impliqués dans les audiences d’expulsion » et « Prochaines étapes à suivre si vous avez été expulsé. »
Le juge Cable présente « Comment utiliser Zoom pour votre audience judiciaire » et le juge de la cour municipale d’Akron, Jon Oldham, présente « Comment naviguer avec succès dans la résolution des litiges en ligne ».
Les introductions sont suivies d’une explication approfondie des problèmes fournie par l’ancienne présentatrice du WKYC, Sara Shookman, qui fait office de talent.
Shookman, qui a lancé Storyglow Studio dans le nord-est de l’Ohio en janvier 2023, a déclaré que le projet était une opportunité qu’elle ne pouvait pas laisser passer.
“Au WKYC, j’ai partagé des histoires du palais de justice, j’ai donc connu Nicole Hagy, la coordinatrice de la sensibilisation communautaire et des subventions”, a déclaré Shookman. «Nicole m’a contacté en juin et m’a demandé si je serais intéressé à participer. Je pensais que ce serait une excellente opportunité puisque j’ai continué à travailler dans le domaine de la narration, alors j’ai dit oui.
“Créer ces vidéos pour des personnes se trouvant dans une situation juridique nouvelle et difficile était quelque chose qui m’a vraiment séduit”, a déclaré Shookman. “Je pense qu’il est très important de fournir autant de conseils que possible et en tant que personne que les habitants du nord-est de l’Ohio connaissent et en qui ils ont confiance, c’était formidable d’être en mesure de le faire.”
C’était en juillet 2022 lorsque le tribunal a reçu la subvention de 2 384,85 $ pour financer la série de vidéos.
“Nos juges et magistrats ont collaboré pour développer les sujets et les scripts des vidéos”, a déclaré le juge Oldham. « Nous avons discuté des questions les plus fréquemment posées par les plaideurs professionnels et de la manière dont ces vidéos pourraient éliminer toute surprise, confusion ou difficulté. Nous voulons rendre les processus faciles à comprendre pour tous les usagers des tribunaux.
Le juge Cable s’est dit particulièrement intéressé par Zoom en raison de son potentiel à réduire les diverses charges pesant sur les justiciables à faible revenu.
« Dans une situation où une personne est impliquée dans une procédure d’expulsion, par exemple, le fait de ne pas avoir à comparaître devant le tribunal peut éliminer les frais de transport et de garde d’enfants pour le locataire et contribuer à éviter les retards dans le dossier en raison de conflits d’horaire entre le locataire et le propriétaire.
“Évidemment, nous préférons tenir les audiences en personne, mais si cela ne peut pas se produire, Zoom est une excellente option”, a déclaré le juge Cable. “La vidéo passe en revue les différentes étapes impliquées dans l’utilisation de Zoom pour rendre le processus plus fluide.”
Le juge Oldham a déclaré que la vidéo sur la résolution des litiges en ligne (ODR) à laquelle il a participé est conçue pour rendre l’ODR aussi convivial que possible.
« Notre programme ODR a été lancé en septembre 2021 et tout justiciable impliqué dans une affaire d’expulsion ou de petites créances est tenu de s’inscrire à l’ODR à moins que le tribunal n’en dispense la personne.
« L’ODR est conçu pour aider à résoudre les différends de manière plus efficace et la vidéo tente de rendre le processus aussi transparent et compréhensible que possible », a déclaré le juge Oldham.
“En fin de compte, l’objectif est de lever le mystère qui entoure notre système judiciaire et grâce à la Cour suprême et à son Fonds de justice civile, nous avons pu diffuser ces vidéos pour que le public puisse en profiter”, a déclaré le juge Oldham.
Le juge Cable a déclaré que les vidéos pourraient également être utiles à d’autres tribunaux.
“En supposant que leurs règles soient parallèles aux nôtres, les autres tribunaux sont invités à orienter leurs plaideurs vers elles plutôt que d’essayer de les reproduire”, a déclaré le juge Cable.

[Back]