Récemment, l’échangeur Anvers-Ouest a été entièrement rénové. En plus d’un nouveau revêtement de route, l’Agence flamande des Routes et de la Circulation a également installé de nouveaux panneaux de signalisation. Ce qui a attiré l’attention de nombreux conducteurs, c’est un détail sur ces panneaux.
En effet, les conducteurs flamands ne sont plus guidés vers “Luik” mais plutôt vers “Liège”. Un grand changement pour eux, habitués à prendre “Luik” comme point de repère. “Il ne s’agit pas d’une erreur”, confirme Katrien Kiekens, porte-parole de l’agence, au Nieuwsblad. “Selon les directives que nous avons en place, la langue de la destination est utilisée pour désigner les villes sur les panneaux de signalisation le long des autoroutes. Vous ne le voyez pas très souvent, car il est introduit progressivement”, ajoute-t-elle.
Les automobilistes flamands, mais pas seulement, vont donc devoir s’habituer à cette nouvelle signalisation qui a pour but d’éviter les confusions. “Les autoroutes à proximité de la frontière linguistique souffrent notamment d’un manque de continuité dans la signalisation en raison des changements fréquents de langue”, précise Katrien Kiekens.
Avec ces nouveaux panneaux, la Flandre cherche à être plus cohérente en choisissant systématiquement la langue de destination. Cependant, il faudra être patient pour que cette décision soit appliquée sur l’ensemble du réseau routier, car le remplacement des panneaux a un coût assez élevé.
