La Chine a suspendu les importations de Nishikigoi, carpe ornementale, en provenance du Japon, ont déclaré jeudi des sources proches des relations bilatérales, dans le cadre de ce qui pourrait être une partie des pressions de Pékin contre le Japon concernant le rejet dans la mer d’eau radioactive traitée provenant de la centrale nucléaire paralysée de Fukushima.
Pékin n’a pas renouvelé son autorisation pour une installation de quarantaine désignée dans la préfecture de Niigata, nécessaire aux exportations japonaises de Nishikigoi vers la Chine, après son expiration fin octobre, ont indiqué les sources. Niigata est le berceau de l’élevage des Nishikigoi.
Carpe ornementale Nishikigoi à l’aquarium Mariho dans la ville d’Hiroshima, dans l’ouest du Japon. (Kyodo)
Les relations bilatérales restent tendues suite aux rejets d’eaux usées de la centrale nucléaire de Fukushima, qui ont débuté fin août et ont incité la Chine à imposer une interdiction totale sur les importations de fruits de mer en provenance du Japon.
Les Nishikigoi ont gagné en popularité à l’étranger comme animaux de compagnie ces dernières années. Les exportations japonaises de poisson en 2022 se sont élevées à 6,3 milliards de yens (41,7 millions de dollars), ce chiffre ayant doublé par rapport au niveau d’une décennie auparavant.
La Chine a été le plus grand importateur de carpes colorées l’année dernière, représentant 19 pour cent des exportations totales du Japon, selon le ministère japonais de l’Agriculture, des Forêts et de la Pêche.
Tokyo s’est renseigné sur la suspension des importations chinoises de Nishikigoi par la voie diplomatique, mais Pékin n’a pas encore répondu, ont indiqué les sources.
A Tokyo, le secrétaire général du Cabinet, Hirokazu Matsuno, a déclaré jeudi lors d’une conférence de presse que le Japon “continuera d’exhorter les autorités chinoises” à achever les procédures nécessaires à la reprise du commerce Nishikigoi dans les plus brefs délais.
Matsuno a déclaré que le Japon avait soumis à la Chine les documents requis pour le renouvellement de l’autorisation de l’installation de quarantaine “bien à l’avance”, soulignant que Tokyo avait suivi les procédures appropriées.
L’Association japonaise de promotion des Nishikigoi a déclaré que la Chine étant un marché important, elle espère que les exportations de poisson vers le pays voisin seront bientôt normalisées.
Le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Wang Wenbin, a réitéré jeudi lors d’une conférence de presse l’opposition de Pékin au rejet dans l’océan, ajoutant que la Chine n’avait pas officiellement annoncé la suspension des importations de Nishikigoi en provenance du Japon.
La Chine s’est farouchement opposée au rejet d’eaux usées dans l’océan Pacifique, les qualifiant de « contaminées par le nucléaire ».
Les exportations japonaises de produits marins vers la Chine ont plongé de 90,8 % par rapport à l’année précédente, pour atteindre 800 millions de yens en septembre, après que Pékin a imposé une interdiction générale des importations. Les produits non alimentaires tels que les perles, le corail et la carpe figuraient parmi les produits expédiés au cours du mois, selon les données du gouvernement japonais publiées plus tôt dans la semaine.
Couverture connexe :
Des pourparlers entre Kishida et Xi sont prévus vers le 16 novembre lors de la réunion de l’APEC aux Etats-Unis (source)
Le Japon affirme que l’eau traitée à Fukushima est sûre lors d’une réunion entre la Chine et la Corée du Sud
Début du 3e rejet d’eau radioactive traitée à Fukushima
2023-11-10 02:06:35
1699573875
#Chine #suspend #ses #importations #carpes #Nishikigoi #provenance #Japon #raison #conflit #sur #Fukushima
