- Par Anna Holligan
- Nouvelles de la BBC, Amsterdam
56 minutes
Amsterdam a averti les touristes britanniques, qui recherchent du sexe et de la drogue, de “rester à l’écart”.
Le bureau du maire de la ville néerlandaise fait la promotion d’un campagne numériquedestinée aux hommes britanniques âgés de 18 à 35 ans, pour décourager le tourisme.L’initiative s’inscrit dans le cadre des efforts visant à assainir la réputation d’Amsterdam et à ne plus en faire la capitale du parti le plus libéral d’Europe.
Les images publicitaires sont crues. Les vidéos ils montrent un groupe d’hommes titubant dans la rue, menottés par la police, prenant leurs empreintes digitales et des photos d’identité.
Les publicités promues par Amsterdam cherchent à mettre en évidence les risques associés à au consommation excessive de alcool et drogues. Celles-ci seront déclenchées lorsque les internautes britanniques rechercheront en ligne des termes tels que “enterrement de vie de garçon”, “hôtel pas cher” ou “tournée des pubs d’Amsterdam”.
Les mises en garde sont catégoriques : “un long week-end à Amsterdam peut produire de mauvais souvenirs”, “l’évasion que l’on souhaite dans la célèbre capitale de la fête pourrait conduire à des condamnations inéluctables”.
tourisme du Royaume-Uni
Les Britanniques peuvent trouver des vols aller-retour vers Amsterdam pour 62 $.
Les agents de voyages basés au Royaume-Uni proposent également des week-ends de cerf à Amsterdam, y compris des croisières en bateau sur les canaux avec des spiritueux illimités, des soirées “steak and strip” et des tournées des pubs aux feux rouges. .
Pendant des années, les résidents de la région se sont plaints de certains visiteurs Britanique quoi ivre ils urinent en public, vomissent dans les gouttières, se déshabillent et se battent.
Une histoire qui prend des années
Ce n’est pas un phénomène nouveau. Il y a près d’une décennie, le maire d’Amsterdam de l’époque a invité son homologue londonien, Boris Johnson, qui avait qualifié la ville de “miteuse”, pour voir ce que les Britanniques faisaient.
“Ils ne portent pas de manteaux lorsqu’ils traversent le quartier rouge, ils chantent “vous ne marcherez jamais seuls”, ils sont habillés en lapins ou en prêtres et parfois ils ne sont pas habillés du tout. J’aimerais vous inviter à en être témoin “, a déclaré Eberhard van der Laan à l’époque.
Les critiques affirment que les campagnes publicitaires ciblées sont discriminatoires et fondés sur des stéréotypes injustes.
Aux Pays-Bas, les coffee shops sont autorisés à vendre du cannabis tant qu’ils respectent certaines conditions strictes, comme ne pas servir de boissons alcoolisées ou vendre aux mineurs.
“Les touristes viennent pour les musées et aussi pour les cafés”, a déclaré Joachim Helms, propriétaire du café Greenhouse.
Une femme dans la soixantaine a hoché la tête en signe d’accord et a souligné que ses clients venaient de toutes les couches sociales et économiques et que les tentatives d’exclusion de certaines personnes, en fonction de leur âge et de leur sexe, violaient les principes de liberté, de tolérance et d’égalité dont Amsterdam fait partie. fier.
Mais les rues pavées, bondées de vélos, et les canaux étroits sont menacés.
Amsterdam est l’une des villes les plus visitées au monde. Environ 20 millions de visiteurs, dont un million de Britanniques, visitent cette ville de 883 000 habitants chaque année.
L’excès de tourisme met à l’épreuve la tolérance des voisins et oblige la mairie à agir.
Des panneaux d’affichage affichés dans la zone rouge présentent des photos d’habitants avec des mots qui rappellent aux visiteurs : “Nous vivons ici”.
La mairie est en train de déplacer les célèbres vitrines éclairées au néon, où les travailleuses du sexe défilent pour le commerce, hors du cœur résidentiel de la capitale vers un nouveau “zone érotique”.
Pour l’instant, les rumeurs sur l’interdiction totale du commerce du sexe se sont éteintes. Ce qu’ils font, c’est inclure des règles plus strictes : à partir de ce week-end, les bordels et les bars fermeront plus tôt et en mai, le interdiction de fumer du cannabis dans la rue la zone rouge et ses environs.
La question de savoir si les touristes devraient être interdits dans les cafés à cannabis fait toujours l’objet d’un débat.
Le nombre de visiteurs
La mission d’Amsterdam est rendre l’industrie moins minableplus durable et faire de la ville un lieu plus vivable.
Mais de nombreux citoyens, qui vivent dans les vieilles maisons hautes et étroites qui bordent les anneaux de canaux du XVIIe siècle, disent que les jeunes hommes ne sont pas le problème, mais les grande quantité.
“On a l’impression de vivre à Disneyland ou dans un zoo”, m’a dit la famille Visser.
Le maire adjoint Sofyan Mbarki a déclaré qu’Amsterdam prenait davantage de mesures parallèlement à d’autres villes d’Europe.
“Les visiteurs seront toujours les bienvenus, mais pas s’ils se conduisent mal et causent une nuisance”, a-t-il ajouté.
Les gens ont répondu à la campagne sur les réseaux sociaux. Un homme a plaisanté en disant que “cela ressemble plus à une publicité pour moi” pour la ville. Un autre a commenté que c’était “un mystère pourquoi les personnes âgées de 18 à 35 ans seraient attirées par une ville avec des cafés et des bordels légalisés pour la drogue”.
D’autres semblent sceptiques quant à la campagne, comme une femme qui a écrit : “Ils veulent faire de l’argent avec les familles et les musées, mais ils savent que c’est la marijuana et le feu rouge qui font tourner la ville”.
Rappelle-toi que vous pouvez recevoir des notifications de BBC Mundo. Téléchargez la nouvelle version de notre application et activez-les pour ne pas manquer notre meilleur contenu.