Write an intro for an article about Plus de 1 100 foyers sans électricité dans la région de Lakeshore dimanche matin – Kelowna News
, in French
Photo : Contribution
Un camion a percuté un poteau électrique sur Lakeshore Road tôt dimanche matin.
MISE À JOUR : 8 h 50
L’électricité devrait être rétablie dans les 1 176 maisons de la région de Lakeshore à Kelowna d’ici 10 h 30 dimanche, mais Lakeshore Road pourrait être fermée pendant un certain temps.
Nicole Brown de FortisBC dit que les équipes travaillent actuellement pour remplacer un poteau électrique qui a été heurté par un véhicule vers 5 h 45 dimanche.
“Pour terminer les travaux, Lakeshore Rd devra être fermé par Rotary Beach et les conducteurs seront déviés. Les conducteurs sont priés d’éviter la zone si possible et s’ils se trouvent dans la zone, de suivre tous les contrôles de circulation”, a déclaré Brown.
“Le trafic peut continuer à être affecté après le rétablissement du courant. Les équipages rétabliront le courant en installant une structure temporaire, puis continueront à effectuer les réparations.”
En plus des centaines de foyers de la région qui ont perdu de l’électricité, la panne a également touché de nombreuses entreprises.
MISE À JOUR : 7 h 45
Plusieurs lecteurs de Castanet disent qu’un accident de véhicule a causé la panne de courant dans la région de Lakeshore à Kelowna dimanche matin.
Une photo prise par un lecteur montre un camion rouge écrasé près des routes Lakeshore et Bechard qui aurait « brisé un poteau électrique en deux ». Un autre lecteur affirme que le camion était le seul véhicule impliqué dans l’accident.
L’électricité reste coupée pour 1 176 foyers de la région dimanche matin et FortisBC n’a aucune estimation de l’heure à laquelle elle pourrait être rétablie.
ORIGINAL : 6 h 45
Plus de 1 100 foyers sont privés d’électricité dans la région de Lakeshore à Kelowna dimanche matin, à la suite d’un possible incendie de transformateur électrique.
Selon FortisBC, le courant a été coupé pour 1 176 maisons, de KLO Road South à Lequime Road, juste avant 6 heures du matin.
Un lecteur de Castanet a envoyé une photo de ce qu’ils croyaient être un transformateur électrique en feu le long du chemin Lakeshore.
Un autre lecteur a déclaré que la police avait bloqué la circulation à Lakeshore et Richter Street.
FortisBC indique que la cause de la panne est « inconnue ». La compagnie de services publics n’a pas d’estimation du temps de restauration.
Photo : FortisBC
Panne de courant généralisée dans la région de Lakeshore à Kelowna dimanche matin.
