Nancy et Juan Peterson (bureau du shérif du comté de Hall) Valeria Jordan Garfias (Obituary.com)
En Géorgie, un homme de 33 ans et sa femme de 34 ans passeront tous deux des années derrière les barreaux pour avoir brutalement battu à mort la fille de 2 ans de leurs amis alors qu’ils gardaient leur enfant il y a deux ans. Le juge de la Cour supérieure du comté de Hall, Jason J. Deal, a ordonné lundi à Juan Martinez et Nancy Martinez de purger des peines de 29 et huit ans, respectivement, pour le meurtre brutal en 2021 de la jeune Valeria Jordan Garfias, ont confirmé les autorités à Law&Crime.
Selon les responsables, Juan Martinez est devenu furieux après que Valeria ait déféqué sur une chaise et l’ait frappée à plusieurs reprises, la tuant finalement. Nancy Martinez, qui n’était pas chez elle au moment du passage à tabac mortel, n’a pas appelé le 911 à son retour et a sciemment aidé son mari à mentir sur les circonstances de la mort de l’enfant.
“Il s’agissait d’une affaire difficile impliquant le meurtre d’un bébé qui n’était pas le leur”, a écrit Lee Darragh, procureur du circuit judiciaire du Nord-Est, dans un e-mail à Law&Crime. « L’un ou les deux Nancy et Juan Martinez étaient directement responsables du meurtre de cet enfant, mais les preuves disponibles ont conduit à une résolution des plaidoyers pour des accusations moindres. Nous sommes reconnaissants au juge Deal d’avoir soigneusement réfléchi à ses peines et sommes heureux qu’il doive rendre des comptes.
Selon des documents judiciaires, Juan Martinez a plaidé auprès d’Alford pour une accusation moindre de meurtre au deuxième degré dans la mort de Valeria, passible d’une peine maximale de 30 ans de prison. Un plaidoyer d’Alford implique qu’un accusé n’admette pas explicitement sa culpabilité, mais admette que l’État dispose de suffisamment de preuves pour le condamner au procès. Aux fins de condamnation et de détermination de la peine, cela équivaut à plaider coupable.
En plus de réduire l’accusation initiale de meurtre, les procureurs ont également accepté d’abandonner les chefs de cruauté envers les enfants au premier et au deuxième degré.
Nancy Martinez, qui a été initialement accusée des trois mêmes crimes que son mari, a plaidé coupable à un chef d’accusation de cruauté envers les enfants au deuxième degré, passible d’une peine maximale possible de 10 ans de prison. Elle et son mari ont tous deux été crédités d’un peu plus de deux ans de prison depuis leur arrestation en octobre 2021.
Selon un rapport Selon le Gainesville Times, environ 25 personnes ont assisté à l’audience de détermination de la peine pour soutenir le couple, dont plusieurs se sont adressées au tribunal en leur nom. Les témoins auraient tous réitéré qu’avant l’explosion de violence, le couple traitait Valeria comme leur propre enfant et qu’elle les traitait comme un deuxième groupe de parents.
Mais cela n’a pas influencé le juge Deal, qui a souligné que le couple n’avait pas consulté un médecin pour Valeria et avait menti à plusieurs reprises sur ce qui était arrivé au petit enfant.
« Dans cette affaire, je suis confronté au fait qu’une enfant de moins de 3 ans a été battue à mort alors qu’elle était sous la garde des deux accusés. Et lorsque les accusés ont été confrontés à ce fait, Mme Martinez a choisi M. Martinez plutôt que cet enfant. Et M. Martinez a choisi de ne pas dire la vérité, ce qu’ils avaient tous deux le droit de faire », aurait-il déclaré. «Mais ils affirmaient que c’était leur enfant, qu’ils aimaient cet enfant, que cet enfant les appelait mère et père. Pourtant, quand elle est morte, ils ont choisi de mentir.
La procureure adjointe Jennifer Bagwell a déclaré que Nancy Martinez connaissait la mère de Valeria depuis qu’ils étaient enfants, qualifiant le meurtre de l’enfant de « trahison horrible », selon le Gainesville Times. Bagwell a également raconté l’aveu de Juan Martinez aux enquêteurs d’avoir frappé Valeria.
“À la toute fin de cet entretien, il raconte aux enquêteurs qu’il était en colère parce que Valeria avait mouillé sa couche et que des crottes étaient sorties sur la chaise à table, et qu’elle était censée leur faire savoir quand elle devait aller aux toilettes”, Bagwell l’aurait déclaré au tribunal lundi. “(Il a dit) qu’il s’est mis en colère et qu’il l’a simplement frappée à la tête.”
Comme indiqué précédemment par Law&Crime, les services d’incendie du comté de Hall, vers 13 h 50 le 10 octobre 2021, ont répondu à un appel à la résidence du couple située dans le pâté de maisons 2000 de Bennet Circle. Le personnel médical d’urgence a tenté des procédures de sauvetage et le petit enfant a été transporté d’urgence au centre médical du nord-est de la Géorgie. L’équipe médicale l’a ensuite transportée par avion à l’hôpital pour enfants d’Atlanta, où elle a ensuite été déclarée morte des suites de ses blessures.
Les responsables de l’hôpital pour enfants ont contacté les détectives du HSCO « en raison de la nature des blessures de la victime », ce qui a indiqué qu’elles n’étaient pas accidentelles. Une autopsie ultérieure a révélé que la mort de Valeria était un homicide causé par « un traumatisme crânien et d’autres blessures internes du corps de l’enfant ».
2023-10-31 18:23:38
1698766081
#Juan #Martinez #Nancy #Martinez #condamnés #pour #mort #dun #enfant
