MLB

Le joueur étoile à 6 reprises a réussi 288 circuits en 10 saisons avec Toronto

Publié: il y a 1 heure
Dernière mise à jour : il y a 45 minutes

José Bautista salue les partisans du Rogers Centre de Toronto avant d’être intronisé au niveau d’excellence des Blue Jays samedi. (Kevin Sousa-USA TODAY Sports via Reuters)

La chanson familière de « Jo-sé, Jo-sé, Jo-sé » a fait écho autour du Centre Rogers pour la première fois en six ans alors que José Bautista a été ajouté au niveau d’excellence des Blue Jays de Toronto samedi.

Un Bautista visiblement émotif a été honoré lors d’une cérémonie de 45 minutes avant que Toronto n’accueille les Cubs de Chicago, aboutissant à ce qu’il lance le premier lancer à Vladimir Guerrero Jr., un passage symbolique du flambeau entre deux pièces maîtresses de l’attaque des Blue Jays.

“Vous n’avez aucune idée de ce que cela signifie pour moi et ma famille”, a déclaré Bautista, s’éclaircissant la gorge pour retenir ses larmes, s’adressant à la foule à guichets fermés du stade de baseball du centre-ville de Toronto.

Lire aussi  Jürgen Klinsmann interroge Ramsey sur le maillot : critiques en Corée du Sud

Il a ensuite présenté une vidéo de cinq minutes où il racontait comment il avait été échangé aux Blue Jays en 2008 et remerciait plusieurs personnes de l’organisation ainsi que les partisans.

“Je savais que Toronto avait beaucoup de grands joueurs et que les Blue Jays avaient une belle histoire, dont deux World Series”, a déclaré Bautista dans la vidéo. “J’étais également conscient que dès ses débuts, l’organisation des Jays avait des liens étroits avec mon pays d’origine, la belle République dominicaine.

« Mais ce que je n’avais pas pleinement réalisé avant mon arrivée à Toronto, c’est que c’était une ville si accueillante, diversifiée et multiculturelle.

Le nom de Bautista a été officiellement ajouté au niveau d’excellence surplombant le terrain droit, où il a joué pendant la plupart des 10 saisons avec les Blue Jays. Son nom orne la façade le long du niveau 400 du stade de baseball à côté du nom du lanceur du Temple de la renommée Roy Halladay.

Lire aussi  D'anciennes stars des Blue Jays dans une bataille juridique sur la pension du Canada: rapport

Pendant son séjour à Toronto, Bautista a été six fois all-star et trois fois Silver Slugger. Il a réussi 288 circuits avec les Blue Jays, dont 54 en tête des ligues majeures en 2010 et 43 en 2011.

Il est peut-être mieux connu pour son bat flip emphatique après avoir écrasé un circuit décisif de trois points lors de la septième manche de la victoire 6-3 de Toronto sur le Texas dans le cinquième match de leur série de division AL 2015.


REGARDER | Le célèbre home run bat-flip de Bautista en 2015 ALCS contre les Rangers :


Montre plus

L’explosion de Bautista à la 7e manche était sa 2e des séries éliminatoires et a brisé une égalité 3-3 dans le match 1:10

La Fondation JaysCare, la branche caritative de l’équipe, a fait un don de 100 000 $ au Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital au nom de Bautista dans le cadre de la célébration.

Il a également reçu deux chaises Silver Slugger Muskoka et un pendentif en diamant Level of Excellence Blue Jays personnalisé. Une peinture murale célébrant le bat flip dramatique de Bautista a été peinte sur le côté du 99 Spadina Avenue, un immeuble de bureaux à proximité dans le cadre des festivités.

“Je tiens à vous remercier, les fans, qui surtout pendant ces jours merveilleux et fous en 2015 et 2016, ont rempli le stade, regardé par des millions de personnes à la télévision et vécu et sont morts à chaque lancer”, a déclaré Bautista vers la fin de sa vidéo. . “Je sais que pour beaucoup d’entre vous, ces souvenirs dureront toute une vie.

“Nous pouvions sentir votre amour et votre soutien. Nous avons joué pour la ville. Nous avons joué pour ce pays. Nous avons joué les uns pour les autres. Mais surtout, nous avons joué pour vous.”

Bautista a essuyé ses larmes après un long message vidéo d’anciens coéquipiers, d’entraîneurs, de sa femme Neisha et de leurs quatre filles.

“Je n’aurais jamais pensé qu’il y aurait un jour où je verrais José Bautista pleurer, et il pleurait certainement beaucoup”, a déclaré l’ancien coéquipier Devon Travis après la cérémonie. “Je pense juste qu’un joueur de ce calibre, la carrière qu’il a eue, quand il est dans le moment et joue tous les jours, je ne pense pas que des joueurs comme ça se regardent vraiment et disent:” Mec, tu es sacrément bon.’

“Je pense qu’aujourd’hui, il avait la capacité de s’imprégner de cela, je pense probablement pour la première fois de sa vie.”

(Mark Blinch/Getty Images)

L’ancien manager des Blue Jays, John Gibbons, a reçu l’une des acclamations les plus fortes lors de la présentation des amis et de la famille de Bautista. L’ovation massive a forcé Gibbons à faire une pause et à boire sous les acclamations avant de se diriger vers la scène installée dans le champ intérieur du Rogers Centre pour tous les dignitaires.

Cito Gaston, qui a mené Toronto à des titres consécutifs de la Série mondiale en 1992 et 1993, a été présenté ensuite, obtenant un accueil qui rivalisait avec celui de Gibbons.

Les rugissements se sont poursuivis pour tous les anciens membres des Blue Jays annoncés par Hazel Mae de Sportsnet, y compris Justin Smoak, Ricky Romero, Devon Travis et Russell Martin de Montréal.

“Je pensais qu’ils encourageaient toujours Gibby, en fait”, a plaisanté Smoak. “C’est une de ces choses où ces équipes étaient spéciales, n’est-ce pas? Des joueurs spéciaux, des personnes spéciales, des entraîneurs, tout et donc quand nous avons des équipes comme ça, les fans le ressentent aussi.

“J’espère que l’équipe qui est ici maintenant, l’équipe qui était ici l’année dernière, une grande équipe et de grands joueurs, et j’espère qu’ils pourront ressentir la même chose.”


REGARDER | Bautista à la retraite en tant que Blue Jay :


Montre plus

Le cogneur a déclaré à Greg Ross de CBC que Toronto est son “deuxième chez-soi” et que cela signifie beaucoup pour lui de pouvoir se retirer de la Ligue majeure de baseball en tant que Blue Jay. 2:32

Son compatriote cogneur Edwin Encarnacion a probablement reçu la plus grande acclamation en plus de Bautista, avec le joueur de champ intérieur costaud fléchissant ses deux bras avant de marcher vers la scène.

Des dizaines de milliers de fans se sont alignés autour du Centre Rogers avant le match, certains campant la nuit précédente pour s’assurer qu’ils ont l’un des 20 000 bobbleheads commémorant le bat flip de Bautista.

“Ils étaient là quand je suis arrivé vers 9 heures du matin”, a déclaré le manager des Blue Jays, John Schneider, avant la cérémonie. “Assez cool. Absolument. Assez cool. J’ai hâte de voir l’ambiance.

“J’ai hâte de voir tous ces gars et ça bourdonnait vraiment tôt aujourd’hui.”