Jody Reed des Marlins souffre d’une fracture de la jambe après avoir été touché par une fausse balle

La séquence de six défaites consécutives des Marlins après la pause des étoiles a inclus une douleur supplémentaire en plus de la déception.

L’entraîneur du troisième but, Jody Reed, sera mis à l’écart indéfiniment après s’être fracturé la jambe droite après avoir été frappé par une fausse balle lors de la défaite 6-4 de Miami contre les Cardinals mercredi.

Le voltigeur droit Jesus Sanchez a commis une faute sur un terrain de 1-2 avec une vitesse de sortie de 96,6 mph en troisième manche, frappant Reed à la jambe droite.

Il a immédiatement sauté de douleur mais a ensuite semblé signaler qu’il allait bien.

Reed a ensuite été retiré du jeu et remplacé par l’entraîneur du contrôle de la qualité Griffin Benedict.

“Il va être à terre”, a déclaré le manager Skip Schumaker après le match, selon MLB.com. « Je ne sais pas combien de temps, mais il a passé des radiographies et le médecin a dit qu’il était cassé. Nous verrons combien de temps il sera absent, malheureusement.

Reed, 60 ans, a été nommé nouvel entraîneur du troisième but de l’équipe en novembre dernier au sein du personnel de Schumaker alors qu’il prenait en charge les fonctions de direction.

Miami s’est séparé du manager et légende des Yankees Don Mattingly après la saison 2022.

Choix de huit rondes lors du repêchage de la MLB en 1984, Reed a disputé 11 saisons avec les Red Sox, les Dodgers, les Brewers, les Padres et les Tigers.

Après avoir pris sa retraite en tant que joueur, Reed a occupé divers postes d’entraîneur avec les Yankees et les Dodgers, notamment en tant que coordinateur itinérant des ligues mineures pour New York.

Quant aux Marlins, leur séquence de défaites après la pause a fait chuter le record de l’équipe à 53-45 et les a fait sortir d’une place de joker.

“C’était un road trip frustrant. Cela ne fait aucun doute », a déclaré Schumaker.

“Ce n’est pas ce que nous avions imaginé quand nous sommes revenus.”

Miami peut se remettre sur les rails en commençant une série avec le Colorado ce week-end.