Je n’ai pas découvert les achats de sexe norvégiens – NRK Urix – Actualités et documentaires étrangers

NRK a révélé mardi de cette semaine que des officiers norvégiens en mission de l’ONU au Soudan du Sud avaient été punis pour acheter du sexe et pour des contacts non réglementés avec des femmes locales.

Plusieurs officiers ont également été punis pour avoir agressé une femme employée localement dans le camp norvégien, appelé Norway House.

Au total, sept officiers ont été sanctionnés à la suite de l’enquête au Soudan du Sud.

Après les événements de 2013, deux des officiers qui ont reçu la réponse militaire stricte connue sous le nom de refs ont été renvoyés pour de nouvelles missions à l’étranger en 2018 et 2019. L’un de ceux qui ont été renvoyés était le commandant d’une force norvégienne à l’étranger, NRK Raconté.

En règle générale, les Forces de défense norvégiennes déclarent que les personnes réprimandées ne doivent pas être envoyées dans de nouvelles opérations internationales.

–Respèces que je n’ai pas appris à connaître les Norvégiens

Hilde Frafjord Johnson était responsable de toutes les opérations de l’ONU au Soudan du Sud de 2011 à 2014.

Johnson réagit vivement aux conditions pour lesquelles les officiers norvégiens sont punis et dit que c’est inacceptable.

– Il est inacceptable que des officiers norvégiens de l’ONU, dont la mission est de protéger les civils, exploitent en fait des civils et des personnes vulnérables de cette manière, déclare l’ancien représentant spécial auprès de NRK.

NRK est en contact avec Frafjord Johnson pour la première fois à ce sujet en mars de cette année. Puis elle a dit qu’elle n’avait jamais entendu parler de cela auparavant. Lorsque NRK la contacte à nouveau pour un entretien, elle dit qu’elle est très surprise de ne pas l’avoir appris en 2013.

– Vous êtes donc sûr que vous n’avez rien appris à ce sujet lorsque vous étiez chef au Soudan du Sud?

–Nnon, je n’ai pas compris, et j’avais de bons contacts avec la partie norvégienne de l’opération onusienne.

–Sle saviez-vous ?

– Oui, je veux dire que j’aurais dû le savoir. J’ai appris l’existence d’autres contingents dont les officiers avaient transgressé ces règles. C’est donc étrange que je n’aie pas entendu parler des Norvégiens. Si quelqu’un violait ces règles, il y avait un suivi du siège de l’ONU à New York et de nous localement. Je trouve très dommage que cela ne m’ait pas été communiqué.

– Pourquoi ne savais-tu pas ?

– Non, je ne le sais pas. Il faut presque demander au contingent et aux responsables à ce sujet. Je n’en connais pas la raison, dit Frafjord Johnson.

– Est-ce un peu étrange ?

– Oui, c’est un peu étrange, c’est presque comme si quelqu’un avait essayé de le cacher, dit aujourd’hui Frafjord Johnson.

Frafjord Johnson dit qu’il n’y avait pas de système de rapport formel, puisque les pays qui ont fourni des forces ont juridiction sur leurs propres soldats et officiers.

– C’est mon responsable de la sécurité qui a pris connaissance de tels abus dans les différents contingents et m’en a fait part. Je n’ai probablement pas eu connaissance de tous les incidents, mais il y avait une attente de signalement, explique Frafjord Johnson.

Le chef d’état-major : – Ce n’est pas comme ça que ça devrait être

Le chef de la défense Eirik Kristoffersen ne sait pas pourquoi le chef de l’ONU au Soudan du Sud, Hilde Frafjord Johnson, n’était pas au courant de ce qui s’est passé à Norway House.

– Il est courant que le chef local norvégien dans une telle opération rende compte à celui qui lui est supérieur dans la chaîne de commandement. Pourquoi cela n’est pas arrivé, je ne sais pas. Mais ce n’est pas comme ça que ça devrait être, dit le chef de la défense à NRK.

– Je l’ai évoqué lors de conversations avec mes supérieurs

En 2013, le colonel Petter Lindqvist était chef d’état-major militaire pour l’ensemble de l’opération de l’ONU au Soudan du Sud. En tant qu’officier norvégien le plus haut gradé, il était responsable des officiers de Norway House. Il dit à NRK qu’il a signalé aux forces armées les incidents pendant qu’ils se déroulaient.

Il souligne qu’il n’a pris connaissance des sanctions, résultat de l’enquête, qu’après avoir terminé son service au Soudan du Sud. Par conséquent, il n’était pas non plus naturel de signaler à Frafjord Johnson, car les cas n’avaient pas été conclus, explique Lindqvist.

– La gravité des incidents dont j’avais réellement connaissance ne rendait pas naturel de les signaler, déclare Lindqvist aujourd’hui.

Dans une base de données des Nations Unies sur les violations de la réglementation dans les opérations sur le terrain, la Norvège ne figure sur la liste d’aucun incident. La sort de la catégorie appelée exploitation sexuelle.

La base de données est basée sur les propres déclarations des pays. Dans le même temps, les créateurs de la base émettent des réserves sur la qualité des données soumises avant 2015.

– Les officiers norvégiens connaissaient bien les règles

Frafjord Johnson dit que le sujet de l’exploitation de la population locale et des abus sexuels devrait être un sujet familier pour les officiers norvégiens, car c’était un gros problème pendant son mandat de chef de l’ONU au Soudan du Sud.

L’ONU s’est concentrée sur les abus sexuels dans le pays depuis l’époque où le pays était caractérisé par des actes de guerre et la lutte pour la libération.

Lorsque la force de maintien de la paix (MINUSS) a été créée en 2011 a déclaré le Conseil de sécurité de l’ONU que toutes les parties devaient cesser de recourir à la violence sexuelle et aux autres abus contre les femmes.

Le problème n’a cependant pas pris fin.

Je 2014 a déclaré l’envoyé spécial de l’ONU contre la violence sexuelle en temps de guerre et de conflit, que “la violence sexuelle était un problème omniprésent dans le conflit au Soudan du Sud” – et que toutes les parties au conflit étaient à l’origine de tels abus.

–VJe savais qu’il y avait des achats de services sexuels et la fourniture de services sexuels. Nous avons également découvert ce que l’on peut appeler du proxénétisme dans le cadre de l’ensemble de l’opération onusienne. On s’est attaqué à ça, on a trouvé les acteurs, ceux qui avaient recruté des filles dans la base ont été licenciés. Il y avait donc beaucoup d’attention là-dessus, dit Frafjord Johnson.

Conseil des droits de l’homme des Nations Unies les chiffres ont été présentés ce qui montre que 72 % des femmes dans quatre camps de réfugiés ont déclaré avoir été violées depuis le début du conflit. Les chiffres proviennent d’une enquête menée par le Fonds des Nations Unies pour la population en 2015. De nombreux viols ont été perpétrés par des policiers et des soldats.

– J’ai moi-même prononcé des discours et des présentations lors d’assemblées générales à ce sujet, pour attirer l’attention sur le sérieux que nous y accordions. Les officiers norvégiens étaient donc bien au courant des règles et conscients de cela et des mesures que nous avons mises en œuvre, dit-elle.

– C’est pourquoi c’est très décevant, car la sensibilisation au sujet était très élevée lorsque cela s’est produit, dit-elle à NRK.

NRK a pris contact avec sept des huit officiers qui ont fait l’objet d’une enquête au Soudan du Sud. La plupart ne veulent pas commenter la question.

L’agent sanctionné pour avoir abusé sexuellement de l’employé local a confirmé qu’il avait reçu et accepté la sanction.

– J’ai accepté la punition parce que j’avais besoin de mettre ça derrière moi.

Il ne se sent pas frappé par le fait que les actions enfreignent la réglementation et que les agents ont une responsabilité quant à la façon dont ils agissent envers les personnes en position vulnérable et subordonnée.

– C’était des relations sexuelles volontaires entre adultes, dit-il.

– Ce sont des personnes vulnérables

Hilde Frafjord Johnson dit que le contexte de l’interdiction de l’ONU d’acheter des services sexuels et des rapports sexuels avec des locaux est que la population qu’ils sont censés protéger est souvent traumatisée et affectée par la guerre, comme au Soudan du Sud.

– Il y a des personnes vulnérables qui ne savent pas faire demain aller ensemble. Elles sont souvent dans une situation désespérée et nous savons que les femmes et les filles sont les plus vulnérables. Ce n’est pas une entreprise de prostitution volontaire. Nous parlons de personnes qui se trouvent dans des situations extrêmement vulnérables, explique Johnson à NRK.

Elle réagit également au fait que deux des officiers punissants ont été autorisés à voyager à nouveau à l’étranger, dans de nouvelles opérations à l’étranger.

– Mon évaluation n’est pas acceptable. Si vous avez fait quelque chose d’aussi grossier, cette personne ne devrait pas repartir pour de nouvelles missions étrangères pour la Norvège à mon avis, déclare Frafjord Johnson.