2 septembre – WILKES-BARRE – Quelques heures après que l’avocat Leonard M. Gryskewicz Jr. portant des gants de protection a ramassé le tuyau métallique de trois pieds de long et l’a légèrement martelé sur la table de l’accusation lors de sa plaidoirie jeudi, un jury du comté de Luzerne a acquitté son client. , Dazon Turner, d’avoir intentionnellement tué Carlos Taffanelly.
Le jury a cependant condamné Turner, 22 ans, pour homicide volontaire et deux chefs de voies de fait graves pour avoir tiré sur la femme de Taffanelly, Liliana Giraldo, et leur fille, Jamielyne Giraldo. Turner a été acquitté des meurtres au premier et au troisième degré et de deux chefs de tentative criminelle de commettre un homicide.
“J’ai l’impression d’avoir été condamné pour avoir défendu ma vie”, a déclaré Turner alors qu’il était emmené hors du palais de justice.
Le verdict d’homicide involontaire reflète l’allégation imparfaite de légitime défense, comme l’a soutenu Gryskewicz tout au long du procès de deux jours devant le juge David W. Lupas.
Gryskewicz a déclaré que Turner s’était défendu et n’avait pas d’autre choix que d’utiliser son arme de poing de 9 mm lorsque Taffanelly l’a chargé avec le tuyau et Liliana Giraldo tenant une barre de coupe.
Le procureur de district adjoint Drew McLaughlin avec le comté Det. Charles Casey à ses côtés a déclaré que le jury n’avait pas totalement exonéré Turner d’avoir tué Taffanelly et blessé les deux femmes de North Main Street, Wilkes-Barre, le 5 octobre 2020.
“Nous respectons le verdict du jury comme il se doit”, a déclaré McLaughlin. “Comme je l’ai dit lors de ma conclusion, Taffanelly, comme n’importe quel père, a défendu sa fille. C’était notre position dès le premier jour que M. Taffanelly n’était pas en faute.”
Pendant le procès, des images de surveillance ont montré Taffanelly tenant la pipe criant à Turner de “se battre comme un vrai homme” tandis que Liliana Giraldo tenant la barre de disjoncteur frappant à la vitre de la voiture de Turner sur Darling Street.
Taffanelly et Liliana Giraldo avaient voyagé de leur domicile de Stroudsburg pour récupérer Jamielyne Giraldo après avoir appelé ses parents pour venir la chercher après avoir affirmé que Turner l’avait attrapée et jetée au sol lors d’une dispute sur l’infidélité de Turner.
Lorsque Taffanelly et Liliana Giraldo sont arrivés sur Darling Street, Gryskewicz a déclaré qu’ils avaient menacé Turner avec le tuyau et la barre de coupe.
Lorsque Turner et Taffanelly se sont séparés, Turner est apparu derrière Taffanelly dans les rues North et North River en tournant sur North Street où il a arrêté sa Jeep 2004.
Turner est sorti et a commencé à crier après Taffanelly qui a fait un virage serré à gauche dans l’intention de renverser Turner, a déclaré Gryskewicz.
“Carlos Taffanelly essaie d’assassiner Dazon avec son véhicule”, a déclaré Gryskewicz aux jurés lors de sa plaidoirie.
En réponse, a déclaré Gryskewicz, Turner a couru vers sa Jeep 2004.
“C’est une situation tendue, chaotique”, a déclaré Gryskewicz. « Croyez-vous vraiment qu’il y a suffisamment de temps pour que Dazon ouvre la portière, monte dans son véhicule, mette la clé dans le contact et reparte ? Je vous le dis, non, il n’y en avait pas.
Gryskewicz a déclaré qu’après que Taffanelly ait heurté le trottoir avec la Honda, il est sorti en brandissant le tuyau métallique et a chargé Turner.
Suite à l’action de McLaughlin lorsqu’il a claqué le tuyau contre la table lors de sa déclaration d’ouverture, Gryskewicz a fait de même lors de sa plaidoirie finale.
“Carlos Taffanelly porte ce tuyau de métal lourd et est à trois pieds de Dazon à la Jeep, il a fait la seule pensée qu’il pouvait faire et c’était d’agir en état de légitime défense”, a déclaré Gryskewicz. “Il ne leur a tiré dessus que jusqu’à ce qu’ils arrêtent de charger et cela montre qu’il a réagi dans des circonstances raisonnables.”
Gryskewicz a déclaré que Liliana Giraldo était armée de la barre de disjoncteur et Jamielyne Giraldo a suivi Taffanelly alors qu’il courait vers Turner. Liliana Giraldo et Jamielyne ont survécu à des blessures par balle et ont témoigné lors du procès.
McLaughlin a déclaré que malgré les verdicts de non-culpabilité du jury pour meurtre au premier et au troisième degré, Turner avait été reconnu coupable du meurtre de Taffanelly et des blessures de Liliana Giraldo et Jamielyne Giraldo.
“Il a été reconnu coupable de trois crimes graves et risque une longue peine de prison”, a déclaré McLaughlin.
Turner a été renvoyé à l’établissement correctionnel du comté sans caution.
Lupas a déclaré qu’il condamnerait Turner le 9 novembre.
