Hyderabad, anciennement connue sous le nom de Bhagyanagar, est l’une des villes les plus emblématiques de l’Inde. Depuis la création de l’État du Telangana en 2014, le débat sur le nom de la ville a suscité de vives réactions parmi les habitants et les politiciens. Entre sentiments publics et sondages d’opinion, la question du nom de Hyderabad continue de diviser et de susciter des débats passionnés.
D’Allahabad à Prayagraj et maintenant d’Hyderabad à Bhagyanagar, la tendance à renommer les villes connaît sa propre tournure politique et historique.
A LIRE AUSSI | Accord entre Cong et BRS pour faire de KCR le CM et de Rahul Gandhi le Premier ministre, affirme Amit Shah
Avec le ministre en chef de l’Uttar Pradesh Yogi Adityanath, le ministre en chef de l’Assam Himanta Biswa Sarma et le Premier ministre Narendra Modi parlant de renommer Hyderabad en Bhagyanagar, la question a trouvé un nouveau terrain lors des élections de Telangana.
Adityanath, s’exprimant à Hyderabad, a déclaré : « Le Congrès a fait d’Hyderabad ce qu’elle est aujourd’hui. Le Bharatiya Janata Party (BJP) fera à nouveau Hyderabad Bhagyanagar. La déesse Bhagyalaxmi est ici et nous nous engageons à donner son nom à la ville. Ce sera le cadeau de notre fête pour tous les Ram Bhakts de Telangana.
Sarma est allé encore plus loin : « Est-ce que quelqu’un a déjà pensé que Ram Mandir serait construit ? Jawaharlal Nehru ou Indira Gandhi ont-ils osé le construire ? Grâce au BJP et au Premier ministre Narendra Modi, cela est en train de se produire. Je pense qu’Hyderabad devrait être rebaptisée Bhagyanagar. Lorsque le gouvernement BJP sera formé, cela sera fait en 30 minutes, et personne n’osera même faire du tapage. »
En réponse, KT Rama Rao, président de Bharat Rashtra Samithi, a déclaré : « Pourquoi ne changez-vous pas d’abord le nom d’Ahmedabad en Adanibad ? Yogi ji s’est également renommé… Nous vaincrons le BJP à Goshamahal.
Mais la question qui se pose est la suivante : ce changement de nom affecte-t-il les habitants de cette ville de haute technologie en pleine croissance, ou est-ce fait dans un but purement politique ?
POINTS DE VUE
Avec la création d’États basés sur la linguistique sur la recommandation de la Commission de réorganisation des États de 1956, des changements dans les noms des villes se sont produits. À la fin des années 1970, la tendance à renommer les villes pour récupérer l’identité locale, la langue et la tradition de la région s’est accélérée. Des noms comme Gauhati d’Assam sont devenus Guwahati, Bezawada jusqu’à Vijayawada, Laccadive, Minicoy et les îles Amindivi jusqu’à Lakshadweep.
Mais les historiens et les analystes politiques parlent de « pure posture politique ».
Le Capt L Pandurang Reddy, historien, a déclaré : « Sans connaître l’histoire, les gens parlent de l’histoire. La ville d’Hyderabad a été fondée par Quli Qutub Shah et le nom original d’Hyderabad est Chichulam. Il n’y a aucun lien ni preuve démontrant l’existence d’une dame appelée Bhagmati. “
« Un gouvernement viendra et changera de nom, puis un autre fera de même. L’Assam CM sait-il que l’ancien nom de l’Assam est Kamroop. Laissez-le d’abord changer le nom de son État. Elle était gouvernée par la dynastie Ahom et son nom est dérivé du mot Ahom. Il est très facile de parler d’un autre État, qu’il agisse d’abord dans le sien”, ajoute-t-il.
A LIRE AUSSI | REGARDER | Kharge perd son calme face à la foule suite à un rassemblement perturbant au Congrès ; Le BJP se dit « humilié »
L’historien souligne également que Quli Qutub Shah, qui a construit Hyderabad, avait 18 femmes et avait écrit un livre et faisait référence à chacune d’entre elles, mais il n’y a aucune mention de Bhagwati nulle part, ce qui confirme encore le fait qu’il s’agit d’une fable.
“C’est une posture absurde et politique.”
Mais les historiens et les analystes politiques parlent de « pure posture politique ».
Le professeur Shashidhar Nanjundaiah, analyste politique basé à Hyderabad, a comparé le fait que l’Inde et Bharat portent le même nom, tout comme Hyderabad et Bhagyanagar.
« Cela n’a vraiment pas d’importance. Ce que j’ai vu encore et encore, c’est que les dirigeants viennent à Hyderabad et disent à plusieurs reprises qu’ils changeraient le nom en Bhagyanagar. Ils essaient de mettre en place une sorte de rhétorique et je suis sûr que c’est une stratégie. La véritable question est de savoir si cette répétition fonctionnera ou non pour les électeurs. Pour l’instant, cela est très peu présent. Hyderabd est l’une de ces villes syncrétiques où les bhagyanagars et Hyderabd ont vécu ensemble et en grande harmonie et ne voient pas la nécessité de ce changement », a déclaré le professeur Nanjundaiah à News18.
“Il s’agit simplement d’un moyen mnémotechnique utilisé pour influencer les électeurs”, ajoute-t-il.
meilleures vidéos
Kriti Sanon sur un projet avec Allu Arjun, sa déclaration de style et jouer un robot | EXCLUSIF
Alia Bhatt et Karan Johar sont le parfait mentor-mentor Jodi dans des couleurs de séduction et d’envie ; MONTRE
Kartik jouera dans un film de Karan Johar | Dunki de SRK : abandon 2 | La vidéo originale de Salman devient virale
Tara Sutaria assiste à la fête d’anniversaire de Kartik Aaryan au milieu de rumeurs de rencontres ; Kriti et KJo également présents
Salman Khan soutient sa nièce Alizeh Agnihotri et assiste à la projection de son premier film « Farrey »
S’il est important de noter que les historiens d’Hyderabad ne partagent pas la même opinion quant à l’origine du nom Bhagyanagar, cela présente certainement un intérêt. L’une des traditions les plus célèbres était que la ville d’Hyderabad, fondée par Mohammed Quli Qutb Shah en 1591, lui avait donné le nom du danseur et chanteur appelé Bhagmati, dont il était tombé amoureux dans sa jeunesse.
Reddy a ajouté : « Il y a eu des références à Bhagmati et Qutub… mais où est la preuve… Des références ont été faites par l’historien italien appelant la ville Baghnagar (ville des jardins ou Bagh), rien de plus. »
première publication: 26 novembre 2023, 15 h 16 IST
#Hyderabad #comme #Bhagyanagar #nom #des #sentiments #publics #des #sondages #Telangana
