Des hommages ont été rendus à deux garçons de 16 ans décédés après avoir eu des difficultés dans un lac de Co Derry.
Les adolescents, nommés localement Reuven Simon et Joseph Sebastian, nageaient à Lough Enagh lundi soir lorsque les scènes tragiques se sont déroulées.
Les garçons faisaient partie d’un groupe plus important qui s’est arrêté au bord du lac en faisant du vélo dans la région.
Ils étaient élèves au St Columb’s College de la ville.
Les vélos que les garçons roulaient sont restés au bord du lac mardi qui a été bouclé par la police, tandis que certains habitants ont visité la petite jetée pour laisser des fleurs en hommage.
Taoiseach Micheál Martin a exprimé ses plus sincères condoléances aux familles des deux garçons.
«Nos pensées vont à leurs familles. On imagine tous les jeunes sortir pour profiter d’un bel après-midi d’été. Et pour que cela se termine par une telle tragédie, les gens profitent et utilisent un point d’eau, ce que nous avons tous fait à notre époque », a-t-il déclaré aux journalistes à Monaghan.
Le directeur Finbar Madden a décrit «le choc et la tristesse» au sein de l’école face à la «perte déchirante de deux de nos nouveaux élèves de 13e année».
“Aucun mot ne peut exprimer la dévastation que nous ressentons en tant que communauté scolaire, mais avant tout, nos pensées et nos prières vont aux familles, à la communauté et aux amis des garçons”, a-t-il déclaré dans un communiqué.
“Ce sera une période très difficile pour toute la famille de St Columb et dans les prochains jours, il sera important que nos élèves soient avec des personnes qu’ils connaissent et en qui ils ont confiance.”
Il a dit qu’ils apporteraient un soutien aux étudiants.
Le député du SDLP, Mark H Durkan, a déclaré que la communauté locale était choquée par la tragédie, en particulier la communauté du Kerala dont les adolescents faisaient partie.
Il a déclaré que la ville avait le cœur brisé par la perte dévastatrice de Reuven Simon et de Joseph Sebastian, ajoutant que ses pensées et ses prières accompagnaient leurs familles, leurs amis et la communauté du Kerala en « cette période incroyablement sombre et difficile ».
“Tous les jeunes hommes impliqués dans l’incident d’hier soir étaient de la communauté du Kerala, ils seraient une communauté du Kerala très établie, établie et dynamique ici, peut-être 250 familles du sud de l’Inde qui sont ici depuis longtemps”, a-t-il déclaré à l’AP. agence de presse.
«Ces jeunes gars viennent de terminer leur GCSE, ils ont obtenu leurs résultats la semaine dernière. Ils auraient hâte de retourner à l’école.
“J’ai parlé au directeur de l’école qui avait hâte de retrouver ces garçons, il a dit qu’ils étaient d’excellents élèves et qu’ils ne s’étaient jamais souciés d’eux, et maintenant il va devoir le dire au reste des garçons. à l’école qui reviendront cette semaine à la vue de deux pupitres vides dans leur classe.
Le service de police d’Irlande du Nord (PSNI) a déclaré que des officiers avaient été appelés peu après 18 h 25 pour signaler un certain nombre de personnes en difficulté dans l’eau.
Le service d’ambulance d’Irlande du Nord (NIAS) a déclaré qu’un ambulancier paramédical d’intervention rapide, cinq équipes d’urgence, une équipe d’intervention en zone dangereuse et un ambulancier avaient été dépêchés. Le NIAS a également chargé l’ambulance aérienne d’assister à l’incident.
L’un des garçons a été sorti de l’eau mais plus tard déclaré mort à l’hôpital.
Le corps du deuxième garçon a été retrouvé tard lundi soir à la suite de recherches approfondies par Foyle Search and Rescue et des plongeurs de la police.
Un autre homme a été transporté à l’hôpital pour y être soigné pour des blessures dont on ne pense pas qu’elles mettent sa vie en danger, tandis que trois autres ont été choqués, a indiqué la police.
Mark Deeney, commandant de la zone ouest du service d’incendie et de sauvetage d’Irlande du Nord (NIFRS), a déclaré que ses pensées vont aux familles et aux amis des garçons touchés.
Il a déclaré que les pompiers avaient été appelés sur les lieux à 18 h 31 et avaient déployé un certain nombre d’appareils anti-incendie et une équipe spécialisée de sauvetage aquatique.
“A notre arrivée, nous avons été informés que deux adolescents avaient disparu dans l’eau à environ cinq mètres du bout d’une jetée”, a-t-il déclaré.
« Les membres de l’équipe de sauvetage aquatique de Crescent Link sont immédiatement entrés dans l’eau et, soutenus par d’autres membres du personnel, ont pu récupérer l’un des garçons en 20 minutes.
“Il a été transféré à l’hôpital par le NIAS mais n’a malheureusement pas survécu.”
La recherche du deuxième garçon s’est poursuivie et son corps a été retrouvé juste avant minuit après une recherche approfondie.
Il a ajouté: «Malgré le résultat tragique, je voudrais saluer les efforts de nos équipes sur les lieux qui ont travaillé sans relâche pour tenter de sauver les garçons.
«En travaillant en partenariat avec nos collègues du service de police d’Irlande du Nord, du service d’ambulance d’Irlande du Nord et de Foyle Search and Rescue, tout a été fait pour leur donner les meilleures chances de survie.
“Nous continuons à soutenir nos équipages aujourd’hui et même nos collègues de notre centre de contrôle régional avec des débriefings spécialisés à la suite de cet incident difficile.”
M. Durkan a déclaré que le lac avait été le théâtre d’une tragédie il y a un peu plus de 30 ans, lorsqu’un jeune homme est décédé.
“La beauté de ce lac cache un réel danger”, a-t-il déclaré.
« J’ai travaillé avec d’autres élus, agences et organismes communautaires pour faire des propositions de réaménagement de ce lac pour plus de sports nautiques.
« Quoi que nous fassions, la sécurité doit être d’abord et avant tout dans l’esprit de chacun.
“Malheureusement, beaucoup de gens ont dit qu’il y avait un accident sur le point de se produire, et malheureusement, cela s’est produit la nuit dernière.”
L’inspecteur Brogan du PSNI a déclaré: «Des enquêtes sont en cours sur cet incident, mais nous pensons, à ce stade, qu’il s’agit d’une noyade tragique.
“Nos pensées vont aux familles des personnes touchées.”
X
