Giancarlo Stanton des Yankees devrait revenir jeudi

Alors que l’offensive des Yankees a lutté pendant une grande partie de la mauvaise séquence récente de l’équipe, Giancarlo Stanton a reconnu qu’il était “très ennuyeux et frustrant” d’avoir manqué du temps avec la tendinite d’Achille gauche qui l’a mis à l’écart depuis le 23 juillet.

Mais il a ajouté qu’il “reviendrait bientôt”, probablement jeudi à Oakland, c’est pourquoi il fait partie de ceux qui ne paniquent pas sur la gravité de l’équipe – et de la composition –.

“Nous allons renverser la vapeur et tout ira bien”, a déclaré Stanton avant que les Yankees n’ouvrent la série Subway avec une victoire 4-2 dans le Bronx lundi. “Je pense qu’il y a beaucoup de temps pour changer le récit en cours en ce moment et aller bien.”

Il jouera un grand rôle là-dedans, puisque les Yankees ont clairement raté sa présence.

Bien qu’il ait connu des hauts et des bas pendant une grande partie de la saison, la capacité de Stanton à faire fonctionner les lanceurs et la menace qu’il présente même lorsqu’il ne clique pas ont été manquées, les Yankees ayant du mal à trouver des joueurs pour soutenir Aaron Judge au cœur de la s’aligner.

Malgré la performance fragile de l’attaque dans l’ensemble, le directeur général Brian Cashman a déclaré lors d’une conférence de presse lundi qu’il n’était pas inquiet au sujet de l’alignement.

“Cela arrive”, a déclaré Cashman à propos du manque de points ces derniers temps, les Yankees ayant marqué plus de quatre points une seule fois au cours des 10 derniers matchs.

“Perdre Giancarlo Stanton à [the injured list] et [DJ] Le Mahieu et [Anthony] Rizzo sont des gars importants qui n’étaient pas disponibles », a déclaré Cashman. “Ajoutez à cela quelques effondrements qui se sont produits en même temps.”

Sans nommer de noms, cela inclurait Gleyber Torres et Josh Donaldson, ainsi que le nouvel arrivé Andrew Benintendi, qui a mieux frappé ces derniers temps et est resté chaud lundi.

“Nous savons ce que nous sommes et que nous sommes capables de produire beaucoup de courses lorsque tout est en alignement”, a déclaré Cashman. “En ce moment, il est sorti de l’alignement.”

Mais Cashman pense que ce n’est qu’une question de temps.

“C’est plus facile à dire qu’à faire [to fix it]”, a déclaré Cashman. « Nous essaierons de répondre [the issues] de la même manière que nous le faisions quand les choses allaient si bien.

Et contrairement à la saison dernière, lorsque les Yankees ont terminé 19e au total pour les points marqués, la formation de cette année a un meilleur résumé.

“Le plus gros problème, c’est que l’année dernière, j’ai eu l’impression qu’il y avait toute une saison de crise”, a déclaré Cashman.

Cela a entraîné le licenciement de l’entraîneur des frappeurs Marcus Thames et de l’entraîneur adjoint des frappeurs PJ Pilittere après la saison et l’embauche de Dillon Lawson et des assistants Casey Dykes et Hensley Meulens.

“Je les félicite pour le fait qu’ils ont mis en place de bons processus solides en tant que groupe et avec chaque profil de joueur individuel”, a déclaré Cashman. “Ils sont cohérents et dévoués à la façon dont ils gèrent leurs affaires et cela n’a pas changé.”

Cela aide, bien sûr, si vous avez des joueurs en bonne santé.

Stanton de retour en forme serait un coup de pouce. Même après avoir raté un mois, il est troisième de l’équipe pour les circuits (24), OPS (.807) et OPS-plus (128).

Il commencera comme DH avant un retour prévu au champ extérieur à l’occasion.

Pourtant, Stanton a rejeté l’idée qu’il réglerait tous les problèmes offensifs de l’équipe.

“Je vais juste venir faire ce que j’ai fait toute l’année pour nous aider à gagner tous les jours”, a déclaré Stanton. “Ne pas être là-bas avec les gars a été difficile.”