François, convalescent, dit ne pas se sentir bien lors de son audience hebdomadaire

CITÉ DU VATICAN (AP) — Le pape François a présidé mercredi son audience publique hebdomadaire au Vatican, mais a déclaré qu’il était toujours malade et a demandé à un assistant de lire ses remarques un jour après avoir annulé un voyage à l’étranger.

Le pontife argentin, qui aura 87 ans le 17 décembre et à qui il manque une partie d’un poumon depuis qu’il est jeune, s’est brièvement levé au début de l’événement dans un auditorium du Vatican et s’est signé avant de s’asseoir.

D’une voix douce, à peine plus qu’un murmure, Francis a déclaré aux participants que « comme je ne vais pas bien », la lecture de son discours ne semblerait pas « jolie ». Il a ensuite remis le discours imprimé à un assistant alors qu’il restait assis sur le scène.

Le Vatican a annoncé mardi que des médecins avaient demandé au pape, qui souffre d’une inflammation pulmonaire entraînant des problèmes respiratoires, d’annuler un voyage de trois jours pour assister à la conférence des Nations Unies sur le climat, connue sous le nom de COP28, à Dubaï. Le voyage aurait commencé vendredi et le pape serait de retour à Rome dimanche.

Le communiqué du Saint-Siège souligne que la santé du pontife s’est améliorée, bien qu’il souffre de grippe et d’une “inflammation des voies respiratoires”.

François, qui a fait de la protection de l’environnement une priorité de son pontificat, souhaitait participer d’une manière ou d’une autre à la Conférence des Parties aux Émirats arabes unis, selon le Vatican. On ne sait pas s’il pourra lire son discours par vidéoconférence ou être présent d’une autre manière.

Selon le Vatican, le pontife a accepté la demande des médecins “avec beaucoup de regret”.

Le pape a été hospitalisé plus tôt cette année pour recevoir des antibiotiques par voie intraveineuse pour traiter ce que le Vatican a signalé comme une bronchite.

Selon le Saint-Siège, le pape reçoit des antibiotiques par voie intraveineuse pour soigner la grippe. Lors d’une apparition télévisée dimanche, une canule intraveineuse a pu être vue dans sa main droite. Francis a subi un scanner dans un hôpital de Rome le 25 novembre, qui a exclu une pneumonie, a-t-il noté.